Элизабет Кейли - Быть с тобой
– Мне как-то зябко, – призналась Рейчел, кутаясь в парку.
– Тогда мы точно сейчас пойдем в отель, и ты ляжешь в кровать. А я потом схожу за врачом.
– Это лишнее! – запротестовала Рейчел. – Если ты хочешь идти к Джонатану, иди! Я и сама доберусь.
– Еще заблудишься. Эдди мне голову оторвет!
– Ничего подобного, я отлично запомнила дорогу. Иди к Джонатану, я же знаю, как тебе хочется его увидеть. Я тоже очень соскучилась по Эдди.
– Тогда договоримся так: я сейчас иду к ним и присылаю к тебе Эдди. А ты тем временем тихонько и спокойно добираешься до отеля.
– Отлично. – Рейчел вымученно улыбнулась.
– Все же мне кажется, что стоит обратиться к врачу, – внимательно присмотревшись к Рейчел, сказала Селестина.
– Нет-нет! И Эдди ничего не говори!
– Ну как хочешь! Все, давай быстрее в отель. Незачем тебе стоять на морозе. До встречи!
Рейчел махнула Селестине рукой и побрела в сторону отеля. От слабости она еле переставляла ноги. Одно радовало Рейчел – до их коттеджа было всего-то пятнадцать минут пути, но сегодня она дошла только за полчаса.
Хоть бы Эдди поскорее пришел! – думала Рейчел, снимая с себя куртку. Все вокруг было как в тумане. Рейчел с ужасом почувствовала, что ей не хватает воздуха. Она схватилась за горло и оперлась рукой о стену, чтобы устоять на ногах. Ее взгляд случайно упал на зеркало. Рейчел увидела, что лицо ее отекло и шея тоже.
Не может быть! – подумала Рейчел со страхом. У меня не было приступов уже больше двадцати лет! Как же это могло случиться вновь? Я ведь не ела рыбы!
Пока в голове Рейчел проносились эти мысли, она опустилась на пол и начала рыться у себя в сумочке, пытаясь найти таблетки, но пузырек куда-то пропал. Рейчел почувствовала, что сердце начинает биться как-то странно, теряя ритм. Она закрыла глаза и сглотнула.
Зато я узнала, что Эдди любит меня. Разве найти настоящую любовь не стоит жизни? – успела подумать Рейчел, прежде чем черная пелена опустилась на ее глаза.
6
– Рейчел, Рейчел! – откуда-то издалека звал ее Эдди.
Странно, мне казалось, что я умираю, удивилась Рейчел. Что здесь делает Эдди? И почему я не видела всю свою жизнь или там тоннель со светом в конце? Так ведь, кажется, полагается?
– Рейчел, очнись, пожалуйста! – требовательно сказал Эдди.
Значит, я не умерла? Да, я чувствую, что лежу на кровати, у меня болит горло, и я ощущаю тепло руки Эдди по моей руке. Значит, все в порядке. Я еще здесь! Осталось только кое-что проверить…
Рейчел протянула руку к шее и осторожно ощупала: опухоль осталась, но уже была значительно меньше. И самое главное: она могла дышать. Только сейчас Рейчел решилась открыть глаза. Она увидела свою комнату в коттедже и встревоженного Эдди, склонившегося над ней.
– Ну слава богу! Доктор сказал, что ты скоро придешь в себя, а если не придешь, тебя нужно будет госпитализировать. Что случилось, Рейчел? Почему у тебя начался приступ?
– Как ты здесь оказался? Вы же с Джонатаном играете в дартс? – в свою очередь спросила Рейчел.
– Тебе очень повезло, что я решил вернуться. Я ужасно соскучился по тебе, Рейчел, и игра мне была без тебя неинтересна. К тому же появилась Селестина и сообщила, что ты себя неважно чувствуешь. Я испугался, что с тобой что-то случилось, и поспешил в отель. Удивительно, но я успел вовремя. Если бы я опоздал хоть на пять минут… – Эдди замолчал, пытаясь справиться с волнением. Наконец он глубоко вздохнул и продолжил: – И потом, хорошо, что я уже один раз видел эти симптомы. Я сразу же сказал врачу, что у тебя отек Квинке.
– Эдди, ты знаешь, что только что спас мне жизнь? – тихо спросила Рейчел.
– Если бы я не успел… не хочу об этом думать! – Эдди тяжело вздохнул. – Моя шутка действительно была ужасно глупой, я только сейчас понял, насколько глупой. Ах, как я боялся, что потеряю тебя!
– Кажется, теперь со мной будет все в порядке. – Рейчел устало улыбнулась. – Мне только нужно сегодня отлежаться, и уже завтра я буду как новенькая, а ты поучишь меня кататься на лыжах.
– Рейчел, почему начался приступ? – повторил свой вопрос Эдди, нежно беря ее за руку.
– Не знаю. – Рейчел пожала плечами. – Я ведь не ела рыбу! Ты знаешь, я очень внимательно слежу за тем, что я ем.
– Ты обедала сегодня?
– Да, мы с Селестиной пообедали в одном замечательном ресторанчике. Думаю, мы с тобой сходим туда. Тебе там понравится!
– Кто заказывал обед? – настороженно спросил Эдди.
– Заказывала Селестина. Я была увлечена видом на горы, который открывается из окна, – ответила Рейчел и вдруг с удивлением посмотрела на Эдди. – Но она ведь знает, что у меня аллергия на рыбу! И потом, мы с Селестиной если и не стали подругами, то, по крайней мере, наладили отношения… Она даже извинилась передо мной за те слова, что сказала в аэропорту…
– Что она тебе сказала?
– Чтобы я убрала руки от тебя и от Джонатана. Она считает вас своими мужчинами. Сообщила мне, что просто пока не решила, с кем будет жить. Но мне кажется, что все это было пустой рисовкой. Она просто боялась, что между мной и Джонатаном что-то вновь появится.
– Рейчел, прошу тебя, больше никогда не принимай ничего из рук Селестины! – потребовал Эдди.
Рейчел удивленно посмотрела на него.
– Уж не подозреваешь ли ты, что она меня отравила?!
– Селестина не такая милая и простая, какой стремится казаться. Должен честно признаться, я боюсь эту женщину, и будет лучше, если и ты будешь остерегаться ее. Договорились?
– Может быть, нам стоит переехать в другой коттедж, раз тебя так пугает неуравновешенная женщина? – поинтересовалась Рейчел.
– Я уже думал об этом. Проблема в том, что есть еще и Джонатан. Боюсь, он нас не поймет. Но если ты хочешь уехать, мы сейчас же упакуем вещи и переберемся.
– Нет, – после некоторого размышления сказала Рейчел. – Мы останемся. И не потому, что мне жалко Джонатана. Просто мне кажется, что ты отводишь Селестине демоническую роль, которой она вовсе не заслуживает. Она не стала бы так рисковать и провоцировать приступ. Да и зачем ей убивать меня?
– Не знаю, но, думаю, скоро это пойму, – хмуро сказал Эдди. – Ты не будешь против, если я прогуляюсь немного? А ты пока поспи.
– Куда ты собрался? – с тревогой спросила Рейчел.
– Схожу в тот самый ресторанчик, – с наигранной безмятежностью сказал Эдди. – Как он там назывался?
– «Горная вершина», – автоматически ответила Рейчел, но тут же заподозрила неладное и задала новый вопрос: – А зачем тебе это нужно?
– Мне нужно знать, что вам подавали.
– Эдди, прекрати, пожалуйста! Даже если Селестина и хотела спровоцировать у меня приступ, мы ничего не сможем доказать. И потом я не верю, что она может отнять у кого-то жизнь! По крайней мере, не из-за мужчины, который ей никогда и не принадлежал. Селестина очень умная женщина, она не станет так глупо подставляться.
