Патрисия Пелликейн - Формула счастья
— Прекрасно, — сказал он, с искренним радушием пожимая протянутую руку. — Тетя не предупредила меня о твоем приезде, но мы, конечно, воспользуемся твоей помощью.
Кейси удовлетворенно улыбнулась, услышав это теплое приветствие. Ее бы очень огорчило, если б Джимми почувствовал, что его присутствие нежелательно. Мужчины сразу принялись обсуждать план дальнейших работ, а Кейси была несколько разочарована, заметив, что Джек даже не смотрит в ее сторону. Может быть, ей только показалось, что он питает к ней какие-то чувства? Может быть, она слишком самонадеянна, думая, что он стремится остаться наедине с нею и прилагает к этому усилия? Очевидно, это так. Ерунда, попыталась Кейси отогнать прочь все эти мысли. Она обещала помочь ему с ремонтом и собирается этим заняться.
Покончив с окраской оконной рамы в спальне и оставив Джимми докрашивать батарею, Кейси отправилась в гостиную. Боже правый! Хорошо, что она не забыла застелить диван старыми простынями. Джек с упоением белил потолок при помощи валика, разбрызгивая краску по всей комнате. Кейси уставилась на мельчайшие брызги, мгновенно покрывшие ее оголенные руки, на пол, покрытый пятнами. Затем она подняла на Джека встревоженный взгляд.
— Наверное, сначала надо было закрыть здесь все поосновательнее.
Джек поймал Взгляд, устремленный на пролитую у его ног краску.
— Не волнуйтесь, все равно полы надо будет скоблить.
Кейси удивленно подняла брови. Похоже, что Джек взялся за ремонт основательно. Интересно, сколько времени этот человек собирается здесь жить?
— А кто будет его скоблить?
Кейси сразу же пожалела, что эта фраза сорвалась с губ. Джек, разумеется, не оставит ее без внимания.
Он долго смотрел на Кейси, тщательно подбирая слова, словно стараясь, чтобы ответ прозвучал не слишком вызывающе.
— Краска водоэмульсионная, но если возникнут проблемы — только свистните. — В его темных глазах заплясал озорной огонек. — И спинку я могу поскоблить тоже.
— Это замечательно, но моя спинка в этом не нуждается.
Лицо Джека огорченно вытянулось. Зря она накинулась на него. И что такое с ней сегодня? Кейси не узнавала себя. Она словно напрашивается на колкости.
Не успела Кейси осознать это, как Джек произнес совсем уже вызывающую фразу:
— Я могу поскоблить и другие места.
Кейси взглянула на него с укоризной. Она никогда не находила удовольствия в подобных словесных поединках. К тому же они небезопасны, в особенности когда имеешь дело с таким человеком, как Джек.
— Благодарю. Думаю, что смогу справиться сама.
— Очень зря.
Кейси посчитала за благо оставить последнюю реплику без ответа. Однако улыбка, постоянно блуждавшая в уголках ее рта с тех самых пор, как Джек осчастливил ее своим присутствием, вдруг расплылась на ее лице.
Джек расхохотался. Кейси покачала головой и укоризненно посмотрела на него. То, что его мысли были так легко прочитаны, нисколько не умаляло их греховности.
Кейси принялась красить рамы в гостиной.
— Пока, пожалуйста, оставьте потолок надо мной в покое. Вы забрызгаете меня краской.
Джек усмехнулся, услышав этот приказ, но повиновался.
— И что это я взялась за эту работу?
— Вы можете сделать ее лучше меня.
— Я в этом не уверена, — ответила она.
— Раз я говорю, значит, так оно и есть, — заключил он безапелляционным тоном.
— Послушайте, — упрекнула его Кейси. — Я делаю вам одолжение. Могли бы по крайней мере быть любезным.
— Я могу быть очень любезным. — Ответ Джека явно содержал подтекст.
— Не сомневаюсь. — Кейси не знала, сердиться ей или смеяться. — Любезность любезности рознь. Я не уверена, что мы имеем в виду одно и то же.
Джек рассмеялся. Он не смог бы вспомнить, когда еще ремонт квартиры доставлял ему такое удовольствие. При этом он не сомневался, что, доведись ему что-нибудь еще делать бок о бок с Кейси, занятие покажется не менее веселым. Каждый ее взгляд вызывал у него улыбку, а каждая острота — смех.
— Скорее всего не одно и то же, — закончил Джек ее мысль.
Через два часа Кейси в изнеможении прислонилась к стене. Испачканные краской пальцы уже не держали кисть.
— Мне необходим отдых и чашечка кофе, — со вздохом промолвила она.
— Мне тоже, — поддержал ее Джек.
— А еще я бы приняла ванну и вздремнула немного в прохладной комнате.
— Два последних предложения звучат особенно заманчиво, — отозвался Джек и уселся на пол, не обращая внимания на разбрызганную везде краску. Из соседней комнаты донесся голос Джимми, подпевающего своей любимой рок-группе, запись концерта которой он слушал через наушники.
Кейси положила кисть на кусок газеты и устроилась поудобнее у стены напротив. Она смерила взглядом высокую, статную фигуру Джека.
— То, что у вас нет кофе, мне известно.
— Вы не ошиблись.
— А содовая?
— Когда же мне было расхаживать по магазинам? — ответил Джек, пожав плечами.
— Что ж, придется вами заняться. Вы лишены всякой предусмотрительности.
Джек что-то промычал в ответ, вспомнив свечи, скатерть и вино, спрятанное в холодильнике. Ах, леди, если бы вы только знали!
— А как насчет пончиков? Что-нибудь осталось?
— Нет. — Темные брови взметнулись вверх, образовав прямую линию над удивленными глазами. — Откуда вы узнали про пончики?
— Долго объяснять, — махнула рукой Кейси.
— Что ж, я располагаю несколькими минутами.
Губы Кейси сами собой сложились в ехидную улыбку. Она представила себе реакцию Джека, когда он узнает, что попал на злые язычки местным кумушкам.
— Значит, так. Дженифер Симмонс услышала это от Нэнси Дуайер, которая видела, как эта Брейди, — имя Кейси произнесла со всей выразительностью, на которую только была способна, — стояла у ваших дверей сегодня утром с корзинкой пончиков и кофейником в руках.
В глазах Джека отразилось сложное сочетание насмешки и изумления.
— Вот это да! За мною что, подсматривают все окрестные жители?
— Почти все, — ответила Кейси. — Вероятно, некоторым женщинам здесь нечем заняться.
Джек усмехнулся.
— Так, значит, я успел прославиться?
— Всякий, кто увлекся Барбарой, становится знаменитым на нашей улице.
— Я ею не увлекся.
По его взгляду Кейси поняла, что он говорит правду. Странно, но у нее вдруг поднялось настроение. Плохи твои дела, Барбара!
— Это не имеет значения, — продолжала Кейси. — Мои соседи уверены в обратном, и для них этого достаточно.
— Значит, нам придется их разубедить, не правда ли? — Он не отрывал от нее взгляда, ожидая ответа.
