Лайза Роллингз - Женщина, которая любит
– Ребята очень талантливы, – не обращая внимания на язвительность тона Изабель, продолжал Джой. – Где только ты их нашла?
– Честно говоря, нашла я одного – Рика, если хочешь узнать где, спроси у него. А что, тебе правда понравилось?
– И мне, и посетителям. Как видишь, музыкантов не хотят отпускать. Еще никогда у нас не было такой выручки. Скоро весть о моем баре разлетится по всему городу и придется расширять помещение.
– Да у тебя далеко идущие планы, как я посмотрю! – рассмеялась Изабель.
– Я чую выгоду за версту, – усмехнулся Джой. – И когда только ты укоротишь свою юбку? – ни с того ни с сего спросил он.
– Когда свиньи полетят, – огрызнулась Изабель и отправилась переодеваться.
Она взглянула на часы и удивилась: рабочий день, а точнее вечер, закончился полчаса назад. Изабель и так слишком задержалась, а Кен отчего-то не торопится заехать за ней. Она все еще жила в своей прежней комнате, рассчитывая в уик-энд переехать в новое гнездышко. Что касается Кена, то он уже перетащил в полупустую квартиру все свои вещи. Кен теперь каждый день заезжал за Изабель, усердно выполняя обязанности заботливого жениха, так что оставалось только удивляться, почему сегодня его нет до сих пор.
– Ждешь кого-нибудь? – услышала Изабель голос Рика и обернулась.
– Тебе никто не говорил, что нужно стучать, прежде чем войти? – недовольная, что прервали ее размышления, спросила Изабель.
– Но ты ведь уже переоделась.
– Твое счастье, иначе ты получил бы хорошенькую взбучку. – Изабель заставила себя улыбнуться. – С чего ты взял, что я кого-то жду?
– Твои подруги уже ушли, а ты все еще здесь.
– Даже Люси ушла? – уточнила Изабель.
Люси целый вечер крутилась подле Рика, стараясь привлечь его внимание. Столь откровенное заигрывание почему-то выводило Изабель из себя.
Неужели она не может вести себя поскромнее?! – сердилась Изабель. Она же мешает ему работать!
Впрочем, это было не так. Рику ничто не могло помешать петь. Как и в парке, он, казалось, полностью поглощен мелодией. Его голос завораживал и одновременно заставлял душу трепетать, столько страсти он вкладывал в свое творчество.
– Настоящий испанец! Сколько в нем огня! – сказала Люси после его первой песни. – Посмотри, даже мужчины слушают его как завороженные.
– Потому что он вкладывает душу в свое творчество, а не просто бездумно исполняет песни. А вообще, ничего особенного, – откликнулась Фиона.
Пожалуй, она была единственной, кого мало тронуло выступление Рика. Фиона была верна своей любви к Тэду, который по-прежнему не обращал на нее внимания.
– Люси? – переспросил Рик. – Это блондинка или брюнетка?
Изабель внимательно посмотрела на него. Судя по всему, Рик действительно не знал, о ком она спрашивает.
Невероятно! Надо быть слепым, чтобы не заметить, как с ним целый вечер заигрывает симпатичная девушка!
– Блондинка, – ответила Изабель уже спокойнее. – Брюнетку зовут Фиона.
– Да, они ушли вместе.
– Что ты скажешь о своей новой работе? Будешь продолжать или это было ваше первое и последнее выступление?
– Разумеется, мы будем продолжать. Кажется, ваш хозяин, Джой, нами доволен. Ну а что касается нас, так мы просто в восторге от такой возможности: играть нашу музыку.
– Сколько он вам обещал? – спросила Изабель, пряча в сумочку помаду и расческу.
Когда Рик назвал сумму, Изабель круто повернулась к нему, не в силах сдержать изумленного возгласа:
– Сколько?! Да это же грабеж! Он за один сегодняшний день заработал в три раза больше, чем будет платить вам в неделю! И вы согласились?
– Не в деньгах дело. – Рик равнодушно пожал плечами. – Конечно, мы не были бы против, если б нам заплатили больше, но довольны и этим.
– Он будет платить вам больше, – пообещала Изабель. – Я с ним поговорю.
– Ты имеешь на него такое большое влияние?
– Это не важно, – отмахнулась Изабель. – Просто будет так, как я пообещала.
– У тебя с ним отношения?
– С кем? – не поняла Изабель.
– С Джоем.
– Конечно нет! – возмутилась она. – Что за глупые предположения?! – Она подозрительно прищурилась. – А почему ты спрашиваешь?
– Просто я бы не хотел, чтобы так оно и было, – ответил Рик, и Изабель смущенно отвела глаза.
– Вот ты где! – На пороге появился Кен. – Извини, что задержался. Дела.
Кен, не обращая никакого внимания на Рика, подошел к Изабель, поцеловал ее в губы и собственническим жестом обнял за плечи.
– Идем скорее, дорогая, я страшно устал и хочу домой. Думаю, ты тоже.
Изабель покосилась на Рика.
– Познакомься, Кен, это Риккардо, он теперь работает в нашем баре вместе со своей группой. Рик – музыкант.
– Очень приятно, – бросил Кен, даже не взглянув на Рика. – Ну идем же, Изабель.
Она бросила на музыканта последний взгляд и вышла за Кеном, который тащил ее за руку. Почему-то ей показалось, что глаза Рика стали грустными.
6
Изабель присела на корточки, чтобы завязать шнурок, и прямо над собой услышала женский голос:
– Вы Изабель Стюарт?
Изабель подняла глаза и увидела высокую брюнетку, которую заметила еще утром возле своей машины. А точнее было бы сказать, что эта женщина крутилась неподалеку постоянно. Это происходило слишком часто, чтобы списать все на случайность.
Наконец-то все прояснится, подумала Изабель. В последнее время ее не покидало ощущение, что за ней следят. Изабель волновалась и раздумывала над тем, что это могло значить: может быть, у нее развилась паранойя и ей только кажется, что она стала объектом чьего-то пристального внимания? Но теперь она чуть ли не с облегчением думала о том, что никакой болезни нет. А то, что за ней действительно следили, уже не имело значения.
Изабель выпрямилась и обнаружила, что брюнетка почти на голову выше ее.
– Вы Изабель Стюарт, – теперь уже уверенно сказала женщина.
– Да. А вы?
– Келли Грин.
Брюнетка замолчала, и Изабель, ожидая продолжения, изучающе ее оглядела. Не было и тени сомнения в том, что они не знакомы. Тогда почему же Келли постоянно ходит за ней хвостом?
Если бы я была знаменитостью, рассуждала про себя Изабель, то все разъяснилось бы довольно просто. Но я всего лишь жалкая официантка.
Женщина, назвавшаяся Келли, была миловидной, но при детальном рассмотрении красивой назвать ее можно было бы с трудом. Ее большие карие глаза, казалось, никогда не бывают широко распахнутыми. Келли привычно прищуривалась, так что казалось, будто она замыслила недоброе. Полные губы были так плотно сжаты, что побелели. Мягкие черты лица портили слишком выдающиеся скулы. Идеальными были разве что нос и подбородок.
