Джессика Стил - Веление сердца
Внезапно Джейк заявил:
– Сегодня я собирался поговорить с тобой о работе.
Девушка почувствовала, как ее душа уходит в пятки. Она не справляется с работой? Он хочет от нее избавиться?
– Я сделала что-нибудь не так? – с дрожью в голосе спросила она.
– Вовсе нет. Входи и садись, – улыбнулся Джейк.
Тарин послушалась.
– Это хорошо, – заметила она, глядя на босса большими темно-синими глазами.
– Дело в том, что Кейт надеялась, будто со временем будет лучше себя чувствовать, но, мне кажется, это произойдет еще не скоро.
– Кейт очень усердно работает, – быстро проговорила Тарин. – Она…
– Тебе незачем ее защищать. – Уголки губ Джейка приподнялись. – Я знаю, что Кейт старается выполнять все свои обязанности и даже больше. Но она очень ослабла за последнее время. По-моему, она просто измучилась и ей надо хорошенько отдохнуть. – Он сделал паузу. – Сейчас речь пойдет о тебе.
– Ты знаешь, я сделаю все от меня зависящее, чтобы помочь Кейт.
– Хорошо. Скажи мне, как прошел сегодняшний день, тебе понравилось работать самостоятельно?
– Да, очень! Хотя было немного тяжеловато.
– Ну, учитывая, что у тебя не хватило времени, чтобы как следует поесть, – Джейк взглянул на сэндвич в целлофановом пакете, который Тарин до сих пор держала в руке, – ты справилась?
– Да, и получила от этого удовольствие.
– Это мне нравится. Я не хочу, чтобы Кейт продолжала работать в дополнительные часы. Пусть она уходит домой вовремя и даже раньше, если ей понадобится. – Он заглянул в глаза девушки и улыбнулся. – Тебя это устроит?
– По-моему, просто прекрасно, – улыбнулась она в ответ.
– Но тебе придется очень много работать.
– Оставаться в офисе допоздна – для меня не проблема.
– Мне бы не хотелось мешать тебе бывать в обществе.
– Этого незачем бояться.
Вернувшись в свой кабинет, Тарин съела сэндвич и обдумала разговор с Джейком.
Вспоминая о панике, охватившей ее при мысли, что Джейк собирается ее уволить, Тарин поняла: она получает удовольствие не только от работы, ей очень нравится работать именно у него! Странно, не так ли? Сначала этот мужчина не очень-то ей нравился, но потом она увидела его за работой, поняла, что он очень умен и проницателен, ее восхищало то, как он принимает трудные решения.
Джейк Нэш очень талантливый бизнесмен, поэтому я и изменила свое мнение о нем.
Тарин поняла, насколько сильно на самом деле устала и измучалась Кейт, когда на следующий день та вышла из кабинета Джейка. Кажется, Кейт почти без возражений приняла его предложение изменить рабочее расписание.
– Джейк говорит, что он с тобой уже беседовал, – начала она. – Ты не против работать целый день, Тарин?
– Вовсе нет.
В пятницу днем Кейт должна была пойти к врачу, поэтому она ушла где-то около трех. Когда зазвонил телефон, Тарин была в кабинете у Джейка, она собирала письма, которые пару часов назад оставила ему для подписи. Девушка быстро пошла к себе в кабинет. Тарин села за стол, потянулась за ручкой и блокнотом и взяла трубку.
– Офис мистера Нэша.
– Должно быть, это моя любимая двоюродная сестра? – раздался из телефонной трубки голос, который она узнала бы где угодно.
– Мэтт! – радостно воскликнула девушка. Ее двоюродный брат работал в нефтяной компании и целую вечность провел за границей.
– Он самый. Как насчет пообедать сегодня вечером?
Мэтт, сын ее тети Хилари, был на десять лет старше Тарин, и девушка любила его, как родного брата.
– Я бы с удовольствием с тобой пообедала, Мэтт, – ответила она, затем подняла глаза и увидела, что в соседнем кабинете Джейк Нэш оставил свои занятия и теперь сердито смотрит на нее.
Какое нахальство! Не прошло и десяти минут с тех пор, как она соединила с ним некую Софи Остин, говорившую с сильным придыханием, а теперь он, судя по его недовольному виду, имеет что-то против ее личного звонка. Да, у нее много дел, но ему давно пора понять, что она успеет закончить их до того, как уйдет домой.
– Я позвоню тебе в семь, ладно? – сказал Мэтт.
Я ни за что не стану торопиться закончить разговор только потому, что Джейк на меня смотрит!
– Прекрасно, ты сможешь приехать к нам и поздороваться с моим отцом.
– Вероятно, тогда мне придется поздороваться и со второй миссис Уэбстер, – насмешливо произнес Мэтт.
Тарин рассмеялась.
– Увидимся позже. Рада, что ты позвонил, Мэтт, – попрощалась она.
– Я тоже рад, дорогая, – ответил он и повесил трубку.
Заходя в кабинет Джейка Нэша, Тарин все еще сердилась на своего босса.
Едва увидев девушку, он усмехнулся и проговорил:
– Похоже, некий Мэтт довольно часто сидит за твоим семейным столом.
Если бы тон Джейка не был столь вызывающим, Тарин, возможно, и сказала бы ему, что Мэтт – ее двоюродный брат.
– Да, – высокомерно ответила она.
Джейк, похоже, нешуточно разозлился.
– А твой отец знает, что Мэтт женат? – раздраженно спросил он.
До сих пор Тарин никогда не испытывала желания кого-либо ударить, но сейчас она была к этому очень близка. Джейк Нэш не может знать, женат Мэтт или холост, но он смеет намекать, что она интересуется исключительно женатыми мужчинами.
Тарин сдержалась с трудом.
– О да, – ответила она, сохраняя внешнее спокойствие. – Если не ошибаюсь, мой отец знаком с женой Мэтта.
Чувствуя, что задыхается, девушка взяла папку с письмами и вышла из кабинета.
В тот вечер она очень поздно покинула офис и все еще злилась на Джейка Нэша.
Мачеха была не слишком довольна тем, что Тарин собирается уйти сразу после того, как вернулась с работы, но Тарин радовалась предстоящей встрече с Мэттом и решила не придавать значения ее недовольству.
– Ты надолго вернулся? – спросил Мэтта Хорас Уэбстер. Отец Тарин очень любил сына своей сестры. Он сам всегда мечтал о сыне, а родилась девочка.
– На месяц или два, – ответил Мэтт.
Они с отцом Тарин еще немного поговорили о том, о сем, и в конце концов Мэтт пообещал зайти в воскресенье.
– Приходи к нам на ленч и возьми с собой мать, – пригласил Хорас Уэбстер. Он не интересовался домашними делами, и ему не приходил в голову вопрос, кто же приготовит этот ленч.
Спустя несколько минут Мэтт сказал, что им с Тарин пора ехать, не то они опоздают.
– Как твоя личная жизнь? – спросил он Тарин, едва они сели в машину.
– Разве у кого-то есть время на личную жизнь? – усмехнулась девушка.
– Все еще влюблена в Брайана Меллора?
Тарин потрясенно уставилась на брата.
– Откуда ты знаешь? – Она никому не рассказывала, ну, если не считать Джейка Нэша, да и ему она рассказала лишь потому, что у нее не было другого выбора.
