Анн Голон - Анжелика. Королевские празднества
30
«Авиньонское пленение» пап произошло в 1309–1367 и 1370–1377 гг., когда официальный папский престол находился в Авиньоне, а в Риме престол занимали так называемые «лжепапы». Началось пленение в 1309 г., когда Климент V, ставший папой вскоре после поражения папы Бонифация VIII в конфликте с королем Франции Филиппом IV Красивым, переехал в Авиньон. В Авиньоне папы чувствовали себя в большей безопасности, чем в Риме, где происходили острые конфликты между аристократическими родами. По сути, это был не плен, а сотрудничество римских пап с французскими королями. Все папы этого периода были французами, в коллегии кардиналов тоже присутствовало французское большинство.
31
Сезар де Бурбон (1594–1665), первый герцог де Вандом, герцог де Бофор, герцог д'Этамп, пятый герцог де Пентьевр, герцог де Меркёр; с 1651 года адмирал Франции. Родоначальник рода Вандом, побочной линии династии Бурбонов.
32
См. первый том «Анжелика. Маркиза Ангелов». — Примеч. автора.
33
Призыв королем на войну всех своих сеньоров. — Примеч. автора.
34
Историческая личность, известный парижский парикмахер, мастер по изготовлению париков, служил Людовику XIV.
35
Сен-Дени — бенедиктинское аббатство в пригороде Парижа, построенное в готическом стиле. Усыпальница французских королей и членов их семей.
36
Хотя все жены придворных были приняты ко двору, получение придворной должности было намного почетней. Дамы при дворе королевы делились на тех, кто просто имел право состоять в свите ее величества и тех, кто имел определенные должности. Двор королевы возглавляла première femme de chambre(фр.) — главная камер-фрейлина или обер-гофмейстерина. Ключевая должность при дворе. Обязанности главной камер-фрейлины заключались в том, чтобы заботиться о функционировании всех служб покоев королевы, получать приказы Ее величества в часы подъема, туалета, выходов, поездок. Она отвечала за личную казну королевы, за выплату пенсий и вознаграждений. Ей подчинялись: 1) Фрейлины — dames d'honneur (фр.) — придворные дамы свиты королевы, и 2) камер-фрейлины — femme de chambre(фр.) — придворные дамы покоев королевы. Второй по значению была должность femme de garde de robe (гардеробмейстерины, главной камер-дамы или хранительницы гардероба и драгоценностей, которой при испанском дворе соответствовала должность camara-mayor). Ей подчинялись dames d'atours (фр.) — камер-дамы: придворные дамы, заведовавшие женским гардеробом и прислуживавшие при одевании.
37
Гиш, Арман де Грамон (1637–1673), фаворит Месье, храбрец и любимец дам, «красивый как ангел и предельно самовлюбленный» (по словам Бюсси-Рабютена). В 1661 г. после попытки завести интрижку с Мадам удален от двора. В 1665 после участия в заговоре, целью которого было открыть глаза королеве на роман Людовика XIV и Лавальер, бежал в Голландию, но через четыре года вернулся. Скончался в Германии.
38
Грамон, Антуан III де (1604–1678), герцог, губернатор Наварры и Беарна, дядя Пегилена де Лозена, гасконец, маршал с 1641, герцог с 1648 г. С 1663 маршал Франции.
39
Пегилен, Антонен Нонпар де Комон, маркиз де Пюигилен, граф де Сен-Фаржо, позднее — герцог де Лозен (1633–1723), приближенный Людовика XIV. Позднее, вследствие интриг Лувуа и маркизы де Монтеспан попал в немилость и подвергся тюремному заключению в замке Пиньероль (1671–1681). Около 1682 г. тайно женился на мадемуазель де Монпансье (Великой Мадемуазель), двоюродной сестре короля.
40
Луи де Креван, маркиз, затем герцог д’Юмьер (1628–1694). Маршал Франции с 1668 г.
41
Маркиз де Вард, Франсуа-Рене Дюбек-Креспен (ок. 1620–1688), капитан швейцарских гвардейцев. Известный обольститель и интриган, любовник графини де Суассон. Вместе с ней и де Гишем участвовал в заговоре, после чего попал в Бастилию, затем был сослан. Лишь в 1683 г. Варду позволили вернуться ко двору.
42
Вороний клюв — разновидность оружия, которое носили дворяне в армии. — Примеч. автора. Состоит из штыка или клюва для пробивания пластин и молота для нанесения тяжелого удара. Конец оружия снабжен коротким лезвием для борьбы с незащищенным латами противником. Его использовали дворяне из личной охраны короля. — Примеч. пер.
43
Первый дворянин королевского двора — один из так называемых офицеров королевского дома (короны), которые выбирались из самых знатных дворянских фамилий королевства. Офицеры королевского дома занимали должности в личной администрации короля, включавшей три департамента: военный (гвардейцы кавалерии и инфантерии (пехоты)), церковный (королевский капеллан или духовник Grand Aumônier de France) и светский. В светский входили: 1) офицеры королевского рта — главный распорядитель (Grand Maître de France) и главный дворецкий короля (Premier Maître d'hôtel); 2) офицеры королевских покоев — главный камергер (Grand Chambellan) и палатный дворянин (Gentilhomme de la Chambre); 3) главный распорядитель королевского гардероба (Grand-Maître de la Garde-robe); 4)офицеры здоровья короля — врач, хирург и аптекарь; 5) главный церемониймейстер (grand-maître des cérémonies); 6) главный квартирмейстер (grand maréchal des logis); 7) главный конюший (Grand-écuyer); 8) офицеры королевской охоты — главный ловчий (vénerie), главного распорядителя волчьей (louveteri) и кабаней (vautrait) травли, главный сокольничий (fauconnerie); 9) офицеры кабинета короля — государственный секретарь, чтец, библиотекарь; 10)придворный музыкант; 11) офицер королевских резиденций (Bâtiments du Roi).
44
Луи Генрих, граф де Бриенн (1635–1698) — государственный секретарь Людовика XIV.
45
Маркиз де Кавуа (ок. 1639–1716) — главный квартирмейстер.
46
Антуан-Шарль де Грамон, второй сын Антуана III, герцога де Грамона.
47
Офицер королевского рта — дворянин, руководивший снабжением, сервировкой и обслуживанием королевского стола. Среди них главный виночерпий, главный хлебодар (отвечал за церемонию нарезания хлеба) и главный стольник (отвечал за церемонию разделки мясных блюд) короля. Подчинялись главному распорядителю двора.
48
Франсуаза де Моттвиль, графиня (1621–1689), автор «Мемуаров» (1723) о жизни двора. Ее мать, испанка, была близкой подругой Анны Австрийской, затем к свите королевы присоединилась и мадам де Моттвиль.
