Софи Джордан - Одна ночь с тобой
Уже не в первый раз женщина с отчаянием и страхом думала о том, что с ней что-то не в порядке — с ней и с ее ребенком. Хотя Анна уверяла, что подобные вещи в ее состоянии — явление обычное и даже нормальное, Джейн не могла отделаться от глубоко укоренившегося беспокойства.
Ее рука медленно легла на живот, и Джейн вновь ощутила прилив гордости за эту жизнь, что стала плодом их страсти — ее и Сета. Наконец-то она сделала хоть что-то хорошее — дала начало чему-то нежному и невинному. И из их союза обязательно родится любовь. Так или иначе, но родится.
Джейн вдруг охватила яростная решимость. С ним не случится ничего плохого, с этим человечком, которого она уже полюбила. И который будет беззаветно любить ее, чего она так и не дождалась от своих родителей. И от Сета.
Женщина свернулась клубочком, еще крепче обнимая себя обеими руками. «Господи, прошу тебя, пожалуйста, сделай так, чтобы он вырос здоровым и сильным!» Она снова и снова повторяла эту мольбу, как заклинание, и слова отдавались у нее в ушах грохотом бурной горной реки.
Вдруг отворилась дверь. Джейн испытала невероятное облегчение. Наверняка это вернулась Анна, которая уходила, чтобы приготовить для нее мятный чай. Няня уверяла Джейн, что травяной напиток успокоит ее взбунтовавшийся желудок.
— Анна, — прошептала она пересохшими губами.
Ее язык царапал нёбо, во рту было сухо, как в пустыне.
Еще через мгновение чьи-то теплые и сильные руки приподняли ее.
— Сет! — в смятении пробормотала Джейн, мгновенно узнав его прикосновение, его запах и исходящее от него живительное тепло.
Проклятье! Неужели она никогда не научится относиться к нему равнодушно? Или хотя бы сдержанно…
Супруг подхватил ее на руки и бережно уложил на кровать.
— Нет! — запротестовала Джейн, ослабевшей рукой показывая на пол. — Тазик, — выдавила она из себя.
— Сейчас принесу.
Джейн готова была провалиться сквозь землю от стыда. Сет в роли горничной — такого унижения она еще не испытывала. Мысль о том, что он видит ее в столь жалком состоянии, была невыносима Джейн. Хуже, чем сейчас, ей еще не было.
— Уходи! — прохрипела она, крепко зажмурившись.
— Ш-ш, тише, — прошептал Сет, кладя ей на лоб — совсем как Анна! — прохладное влажное полотенце.
С благодарным вздохом Джейн подставила лицо этой благословенной прохладе. Ее сердцу совершенно ни к чему учащенно биться. Это совсем не означает, что она небезразлична Сету. Это не означает, что ее мужу есть до нее дело. Просто он настоящий мужчина. А настоящий мужчина всегда склонится над раненым животным, чтобы помочь ему. И, уж конечно, его жена не станет исключением из этого правила.
Даже если эта жена ему не мила и не желанна.
В груди у Сета разрасталось беспокойство, пока он вытирал пот со лба Джейн. Она выглядела так, словно вот-вот умрет. Ему было хорошо знакомо это зрелище. Посеревшие губы. Остекленевшие от боли глаза. Он часто видел лик смерти у бесстрашных мужчин, погибших в самом расцвете сил, еще мгновение назад полных жизни, а потом лежащих на палубе кучей изуродованных останков, и громкий свист боцманской дудки становился для них прощальным салютом, когда их зашитые в грубую мешковину тела скользили за борт, в водную могилу.
— Как давно это началось? — требовательно спросил Сет, отгоняя от себя образы смерти и возвращаясь к насущным проблемам — к Джейн.
Почему до сих пор никто не позвал его? Он решил, что супруга намеренно избегает его, что она предпочла отступить, нежели встретиться с ним лицом к лицу. Как, собственно, поступил и он. Сету даже в голову не могло прийти, что Джейн больна. И лишь проходя мимо ее двери, он случайно услышал, как ее тошнит. Иначе Сет ни за что не вошел бы в ее комнату, ведь он вознамерился любой ценой избежать искушения, которое олицетворяла собой эта женщина.
— Вот уже… некоторое время, — хриплым шепотом ответила Джейн. — Анна говорит, что это пройдет.
— Разве это нормально? — продолжал спрашивать Сет, остро ощущая свою неосведомленность.
При необходимости он мог зашить рану или извлечь пулю, но сейчас…
В последний раз он чувствовал себя таким же беспомощным, когда смотрел на Джулианну, сломанной куклой неподвижно лежавшую на траве среди колокольчиков. Сет решил тогда, что она мертва. Решил, что погубил ее собственными руками.
— Если верить Анне, чем хуже я себя чувствую, тем здоровее будет малыш. — По губам Джейн скользнула неуверенная улыбка, словно она и сама не до конца верила этому предсказанию.
Взгляд Сета метнулся к ее животу, словно силясь рассмотреть ребенка внутри него. Своего ребенка. Их с Джейн малыша. До сих пор это представлялось Сету чем-то нереальным, и вдруг он отчетливо вообразил их дитя. Маленькую девочку с блестящими каштановыми волосиками и глазами, как у Джейн. У Сета сжалось сердце.
— Пожалуй, следует послать за доктором. На всякий случай, — сказал он, и желание защитить жену овладело им с неожиданной силой.
Сет понял, что теперь с каждым часом оно будет становиться все сильнее, особенно в присутствии Джейн.
— Милорд, что вы здесь делаете? — Голос Анны ворвался в мысли Сета и заставил его вскочить на ноги.
— Ухаживаю за своей женой, — ответил он.
Анна, державшая в руках поднос с горячим чаем, с опаской покосилась на хозяина, опуская свою ношу на столик возле кровати.
— За своей женой, говорите? — фыркнула служанка, складывая руки на своем большом животе. — Никогда бы не подумала, судя по тому вниманию, что вы ей оказываете.
— Анна! — с упреком проговорила Джейн, на щеках которой жаркий румянец сменил мертвенную бледность.
Сет недовольно нахмурился.
— Я сейчас же пошлю за доктором.
Анна снова фыркнула.
— Что может знать мужчина о женских делах?
— В этом нет необходимости, — вмешалась Джейн, и в ее слабом голосе неожиданно прозвучала решимость. — С Анной я чувствую себя в полной безопасности.
— Очень может быть, — произнес Сет. — Но я останусь. И если сочту, что тебе становится хуже, немедленно велю пригласить доктора.
Анна начала протестовать. Хозяин вопросительно взглянул на нее, выгнув бровь. Служанка моментально умолкла и кивнула на чай, стоявший на прикроватном столике.
— Проследите, чтобы миледи выпила его.
Сет устроился рядом с Джейн, вытянув длинные ноги. Положив ее голову себе на грудь, он поднес к губам супруги чашку с чаем.
— Я пока что еще не калека, — сказала Джейн, глядя на него с усталым изумлением.
— Тише, — ответил Сет ворчливым голосом. — Пей.
