Бронвин Скотт - Секреты джентльмена по вызову
– Хорошо. – Аннора шевельнулась под ним, опираясь на локти и глядя ему в глаза. – Теперь, когда тебе все известно, я хочу попросить тебя еще кое о чем.
Николас задержал дыхание, ему не нравился оборот, который принимала их беседа.
– Ты можешь просить меня о чем угодно. – Однако это была неправда. Существовало как минимум три или четыре вопроса, на которые он не хотел бы отвечать.
– Это всегда так? То, что происходит между нами? Та страсть, то удовольствие, та жажда обладания, которую невозможно утолить в полной мере?
Именно тот вопрос, вернее, вопросы, на которые Ник не желал отвечать, но соврать не мог и покачал головой.
– Нет. Не всегда. – Он остановился, собираясь с мыслями. – Полагаю, обычно это доставляет радость, но как тебе объяснить? Все складывается по-разному, это зависит… Если ты спрашиваешь, как это происходит с другими клиентками… – Он нахмурился, поскольку терпеть не мог использовать это слово. Аннора для него намного больше, чем клиентка. – Нет, совсем не так. И я не думаю, что ты обязательно ощутишь то же с кем-нибудь еще, если тебя интересует именно это. – Он не желал думать о ней и еще о ком-то.
– Спасибо, Ник. – Аннора приподнялась, чтобы взглянуть на него, ее палец рассеянно выводил круги на его груди. – А ты не думал о том, чтобы сделать нашу помолвку реальной после того, как узнал про эти деньги?
– Ох, Аннора. – Это был другой вопрос, который он предпочел бы оставить без ответа.
– Почему нет? – Его слова задели ее за живое. Николас почувствовал, как у него упало сердце. – Ты только что сказал: мы, по крайней мере, подходим друг другу в постели. Тебе нужны деньги, и я полагаю, если попытаемся, сможем сделать друг друга счастливыми. Мне необходимо выйти за кого-нибудь замуж, Ник, сейчас или через год. Почему не за тебя? Ты, должно быть, лучший вариант, который мне представлялся за эти пятнадцать лет.
Николас сел, отстраняя ее руку:
– Нет, Аннора. Ты не должна выходить за меня. Клянусь, я далеко не самый лучший выбор.
Она тоже села, ее волосы растрепались, щеки гневно пылали. «Сегодня не придется заниматься любовью», – пронеслось у него в голове.
– Расскажи, почему ты не лучший выбор?
Ник выбрался из постели и накинул в халат. Можно и надеть, все равно продолжения не последует.
– Что, ты думаешь, произойдет, когда мы появимся в Лондоне? Встреч с бывшими клиентками не избежать, далеко не все они милы. Не обойдется без язвительных замечаний, и когда-нибудь ты услышишь: «Я спала с вашим мужем». Гораздо хуже, они пустят слухи. А слухам свойственно распространяться с необыкновенной скоростью. Ты можешь себе представить, как посмотрит на тебя викарий? Или Томас, когда новости о том, кто я таков, достигнут Хартшейвена? Тогда ты уже не будешь думать, что я для тебя лучший выбор.
– Позволь мне самой об этом судить.
Совершенно очевидно, ему удалось ее шокировать, хотя самому были ненавистны эти слова, но это следовало сделать, чтобы заставить ее объективно взглянуть на ситуацию.
– И это только начало. Конечно же остаются деньги. Очень быстро распространятся слухи, будто я женился на тебе только ради состояния. Спустя какое-то время ты в это поверишь. Скажут, я добился от тебя брака благодаря своим постельным талантам и все, что я могу тебе предложить, мой член.
Аннора бросила в него подушку.
– Не будь таким идиотом. Ненавижу, когда ты это делаешь, когда думаешь, что ты всего лишь джентльмен для постельных утех. Я могу прислушаться к другим твоим аргументам, но только не к этому. Ты прекрасный человек, Николас Д'Арси. И я хочу, чтобы ты это понял.
Это оказалось последней каплей. Его руки замерли на поясе баньяна. О, конечно, она будет думать по-другому, если узнает все его тайны, если ей станет известно, как одной грозовой ночью он предал свою семью, как из-за него погиб отец, стал инвалидом-паралитиком брат.
– Я высоко ценю наше соглашение, Аннора. И вовсе не потому, что ты мне платишь, а потому что я сам захотел. Но на этом все. Я не могу на тебе жениться.
Аннора упрямо вздернула подбородок.
– Есть что-то еще, да? Это не просто деньги или угроза скандала? Ты скажешь мне?
– Тебе лучше этого не знать. – Однако Ник понимал, что худшего уже не избежать. Путь к свободе лежал через откровенный рассказ о прошлом. Либо Аннора проникнется к нему презрением и отправит прочь, оскорбленная этой связью, либо примет со всеми изъянами и пороками. На последнее не стоило и надеяться.
– Позволь мне судить, Николас. Что произошло?
И он заговорил. До этого никогда и никому, даже Ченнингу, не рассказывал о событиях той ужасной ночи.
– Во время грозы молния попала в дерево, гигантский дуб около конюшни. Мой отец и Стефан находились в тот момент внутри, пытаясь успокоить лошадей.
Гроза сильно взбудоражила животных, испуганные, они могли пораниться. Я задержался на минуту и прибежал, когда отец со Стефаном были уже там. Увидел, как молния попала в дерево, увидел, как оно накренилось, и уже знал, что случится. Все было словно в ночном кошмаре, медленно и отчетливо. Я с криками побежал предупредить их, однако мне не удалось сделать это ни достаточно быстро, ни громко. Дерево упало прямо на крышу, и я не смог до них добраться.
Аннора сжала его руку:
– В этом не было твоей вины.
Ник хрипло рассмеялся:
– Ты не права. Знаешь, почему упала крыша, почему я опоздал?
В этом заключалась самая отвратительная часть истории. Ник мог бы смириться с трагедией, если бы это был несчастный случай. Но все оказалось значительно хуже. Случившееся было вовсе не трагическим стечением обстоятельств, а преступлением. Его преступлением.
Аннора смотрела на него в ожидании. Он продолжил:
– На той неделе я должен был укреплять несущие конструкции крыши. Однако вместо этого в тот вечер решил устроить сам себе выходной и отправиться на свидание с девчонкой, в которую был влюблен. – Ник чувствовал, как ходят желваки на скулах. – Я оставил последнюю балку неоконченной, мне и в голову не могло прийти, что ночью случится гроза. Я провел с девицей весь вечер в старой хижине лесорубов у нас в поместье. Когда гроза начиналась, я все еще был с ней. Возможно, если бы я остался дома, то предупредил бы их, что балка не укреплена. А так пришлось пробежать полмили, чтобы добраться до злополучной конюшни. – Он глубоко вздохнул. – Ну вот, теперь ты не сможешь говорить, будто в трагедии не было моей вины. Была. Отец погиб на месте. Стефан застрял под балкой. Я вытащил его, но этого оказалось недостаточно, брата парализовало. Он так и не оправился. Стефан прикован к коляске, потому что меня не было там, где я должен был находиться.
Николас увидел, как выражение ее лица смягчилось.
