Софи Джордан - Одна ночь с тобой
— Вы слышали, что сказала леди Гутри, — раздался рядом с ней обманчиво спокойный голос Сета. — Отпустите ее.
Хлорис, должно быть, первой поняла, что ее муж вот-вот утратит над собой контроль.
— Ради всего святого, Десмонд, отпусти ее! — прошипела она.
Десмонд яростно затряс головой.
— Советую вам прислушаться к своей супруге, — резко бросил Сет, и жесткие нотки в его голосе царапнули по натянутым нервам Джейн.
Он встал рядом с ней, напряженный, как струна.
Десмонд, словно не слыша, лишь сильнее стиснул запястье Джейн, и его пальцы больно впились ей в плоть.
— Потаскуха! — прошипел он. — Это тебе не…
Сет выбросил руку вперед, и его кулак с размаху врезался в подбородок Десмонда. Тощие ноги Биллингза подогнулись, и он рухнул на ковер. Его голова со стуком ударилась об пол.
Зажав нос, он выпученными глазами уставился на Сета и Джейн. Сквозь пальцы Десмонда уже проступила кровь. Хлорис завизжала и упала на колени рядом с поверженным супругом.
— Все кончено, — процедил Сет. — Ты меня понял, Биллингз?
Десмонд лишь молча кивнул в ответ, и изумленное выражение его лица заставило Джейн усомниться в том, что он действительно отдает себе отчет в происходящем.
Хлорис с усилием подняла мужа на ноги. Со злобой глядя на Сета, она выпалила:
— Вы животное! Забирайте эту женщину. Забирайте и уходите. Скатертью дорога. — Окинув Джейн ненавидящим взглядом, она повела Десмонда прочь из гостиной.
Не обращая внимания на патетическое выступление Хлорис, Сет не спеша опустился в кресло с бархатной обивкой и, барабаня пальцами по подлокотнику, стал наблюдать за неуклюжим отступлением хозяев дома.
Джейн спрятала дрожащие руки в складках юбки. Разыгравшаяся на ее глазах сцена доставила ей гораздо больше удовольствия, чем она готова была признать.
— Славная семейка, — обронил Сет.
— Это не моя семья, — поспешно заметила Джейн и покраснела, сообразив, что ее родные едва ли выглядят лучше.
— Пожалуй, я бы тоже не спешил признавать их своими родственниками.
Расправив плечи, Джейн сверху вниз взглянула на Сета. Он как ни в чем не бывало вольготно раскинулся в кресле, закинув одну ногу в сапоге на другую, и его поза странным образом противоречила напряженности, исходившей от него.
— Зачем ты пришел?
— Разве ты не слышала, что я сказал? По-моему, я выразился вполне определенно. — Взгляд Сета потеплел, когда он поднял глаза на Джейн, и в его зрачках вновь вспыхнули янтарные искорки. — Я пришел за тобой.
— Да, я это слышала, — быстро ответила Джейн, чувствуя, как волна жара заливает ее лицо вплоть до кончиков ушей. — Я… я…
— Ты ворвалась ко мне в дом, — перебил ее Сет, выпрямляясь во весь свой впечатляющий рост и медленно надвигаясь на нее, — и заявила, что носишь под сердцем моего ребенка. — Он остановился перед Джейн, заслонив весь мир своими широкими плечами и грудью. — И ты действительно думала, что больше не увидишь меня?
— Я думала только о том, как признаться тебе в своем… состоянии.
Сет стал перекатываться с пятки на носок, глядя на нее прищуренными глазами.
— Ты должна была знать, что все кончится именно так.
Джейн покачала головой, не будучи уверенной в том, чем, по ее мнению, все должно было закончиться, когда она скажет ему правду, и имеет ли это какое-либо значение теперь.
— Но тогда, — продолжал Сет, вглядываясь в ее лицо с настойчивостью, от которой у Джейн по коже побежали мурашки, — я не мог утверждать, будто знаю тебя. — Он сделал еще один шаг, и их дыхание смешалось. — Или знаю?
— Когда-то знал, — прошептала Джейн, опуская голову под его пристальным взглядом, который пронзил бы ее насквозь, до самых пяток, если бы она не отвела глаз.
Потому что Сет увидел бы то, что таится в самых потаенных уголках ее души и сердца, увидел бы глубокое сожаление, пожирающее ее изнутри; потому что тогда, много лет назад, она не осмелилась признаться ему в своих чувствах и воспользоваться своим шансом.
Джейн смотрела на его губы, на его лицо, мечты о которых не давали ей спать по ночам. От нестерпимого желания погладить шрам, пересекавший верхнюю губу Сета, у нее зачесались кончики пальцев.
Неудержимое желание признаться ему в том, что она почти не изменилась (по крайней мере в том, что касалось этого дурацкого наваждения — любви к нему), ожило у нее в груди.
— Да, — задумчиво протянул Сет и медленно провел пальцем по ее щеке.
Джейн закрыла глаза, испытывая от его прикосновения сладостную муку. Сет дотронулся пальцем до ее нижней губы, и огрубевшая подушечка его большого пальца воспламенила ее чувствительную кожу.
— Но ты уже не та девочка, верно? — С этими словами он уронил руку и шагнул назад, причем так резко и неожиданно, что Джейн вздрогнула, как от удара.
— А ты больше не тот мальчик! — выпалила она, чувствуя, как горят ее губы после его ласки.
Угрюмое выражение на лице Сета разозлило ее. Тот мальчик, которого она знала, никогда не играл с женщинами. Соблазнив одну, тут же, без перерыва и остановки, не начинал преследовать другую, не давая себе возможности хотя бы перевести дыхание. И не имеет значения, что в обоих случаях это была она. Как бы то ни было, Сет вел себя словно распутник, неспособный на глубокие чувства ни к одной из женщин. Джейн с горечью осознала: он был мужчиной, который ничем не отличался от ее покойного супруга. Сет был не способен любить… по крайней мере, не способен любить ее.
Но быть может, все дело в том, что и она перестала существовать? Такая, какой он ее знал. Какой она была когда-то. Их беззаботная юность осталась где-то далеко-далеко. Кроме одного-единственного дня. Воспоминание о нем преследовало Джейн, словно навязчивая, но несбыточная мечта. Сначала тот день ничем не отличался от остальных. Это было еще до того, как Сет влюбился в Маделин.
Они купались в озере, радуясь редкому гостю — солнышку, плескались и боролись в воде. А потом случилось это. Словно в темном небе блеснула молния. Мгновение обрушилось на них, и оба замерли, осознав то, чего не было между ними раньше.
Джейн до сих пор помнила капли воды на лице у Сета, его стройное обнаженное тело. Под его кожей перекатывались канаты мускулов. Мокрые волосы блестели в солнечных лучах. Джейн так хотелось их взъерошить! И тогда Сет посмотрел на нее. Посмотрел по-особому.
Они коснулись друг друга и застыли. Каждая жилка в теле Джейн кричала о том, что он должен обнять ее и все закончить… точнее, начать. Но вместо этого Сет вдруг отплыл подальше, сделав несколько гребков, и стал плескать в нее водой, словно ничего не случилось.
