LJ. Maas - Перекати-поле
– Оооо, эти… люди!- прошипела Сара сквозь сжатые зубы, когда они с Дэвлин уже шли по направления к кафе. Молодая женщина заметила, что наездница продолжает молчать и это ее нервировало.
– Ты вообще собираешься что-нибудь сказать?- спросила Сара.
– Лучше я прикушу язык,- ответила Дэвлин, лучезарно улыбнувшись и сверкнув белыми зубами.
Сара посмотрела на Дэвлин и внезапно рассмеялась. Они хохотали как одержимые, поддерживая друг друга, чтоб не упасть. После такого напряжения приступ смеха был как раз кстати. Вокруг было слишком много людей, коней и повозок, чтобы кто-то обратил внимание на двух смеющихся до слез женщин. Дэвлин пришла в себя первой и приобняла Сару за талию, поддерживая.
– Так-так-так, здравствуй, Длинная,- приятный женский голос раздался из-за спины Сары.
Сердце Дэвлин предательски екнуло. Великолепно… тебя тут только и не хватало для полного счастья! Кажется я сижу в поезде, и поезд направляется прямиком в Ад!
Сара высвободилась из объятий Дэвлин и обернулась на голос.
– Эллен!- радостно воскликнула Сара.
– Сара?- Мадам была удивлена до крайности.
Дэвлин с открытым ртом пялилась на двух женщин. Похоже, что любовь всей ее жизни и владелица борделя…хорошие подруги. Конечная станция, поезд дальше не идет, просьба освободить вагоны… АД!
Женщина воодушевленно обнимались, а Дэвлин все никак не могла поверить своим глазам. Хоть она никогда и не имела счастья делить с Эллен кровать, она с ней достаточно нафлиртовалась, чтобы сейчас чувствовать себя не в своей тарелке.
Эллен была на добрых пятнадцать лет старше своей очаровательной светловолосой подруги, но все еще обладала великолепным телом первоклассной рабочей девушки. Имея отличный бизнес и 10 девочек, Эллен уже не зарабатывала на жизнь собственным телом, но иногда на нее накатывала ностальгия, и тогда, неважно, мужчина, женщина ли ей в этот момент попадались, она брала дело в свои руки.
– Ты выглядишь просто сногсшибательно,- сказала Эллен Саре.- Сожалею, я слышала о Питере.
– Спасибо,- Сара дружески пожала руку женщины.- Ты тоже великолепно смотришься.
Ханна и Мэт подбежали к матери. У малышки все еще были перепачканы шоколадом щеки и рот.
– Дэв, подними меня,- запрыгала девочка перед наездницей, требовательно теребя ее за рукав.
– А волшебное слово?- Спросила Дэвлин.
– Пожааааалуйста,- Ханна одарила ее шоколадной улыбкой.
– Молодец,- ответила женщина, поднимая ее на руки. Девочка радостно засмеялась их общей шутке.
Сара вытащила платок и вытерла шоколад с лица дочери.
– Это Ханна… и Мэтью?- Эллен с любопытством разглядывала детей. Дэвлин щелкнула Мэта по шляпе и мальчик, опомнившись, быстро снял ее, вежливо протянув женщине руку.
– Да ты совсем уже взрослый!- заметила Эллен.
– О, Эл, пожалуйста… не балуй парня,- закатила глаза Сара.
– И очаровательная Ханна. Кажется, в последний раз, когда я тебя видела, ты сопела в колыбельке.- она улыбнулась ребенку и пощекотала ее живот.
– Я больше не сплю в колыбельке. Теперь я сплю в своей собственной кровати сама по себе… ну только если еще с Дэв и мамой.
Три пары глаз удивленно расширились при этих словах. Эллен едва могла поверить своим ушам, выходило, что она не знала свою подругу и на половину того, что думала. Сара совершенно потеряла дар речи и беспомощно посмотрела на Дэвлин. Наездница выглядела не лучше, щеки стали пунцовыми. Девочке, кажется, понравилась такая реакция, и она решила продолжить рассказ о ее увлекательной жизни, но Дэвлин успела зажать ей рот ладонью.
– Ты хотела сказать, что хочешь шоколадного торта?- спросила она, отнимая руку от лица малышки.
– Но Дэв… мы же только что…
– Пойдемте, съедите еще по куску… давай, Мэт,- Дэв подтолкнула мальчика к кафе и сама пошла за ним, не выпуская из рук Ханну.
– Нда, могло быть и хуже,- заметила Эллен, глядя вслед наезднице.
Сара посмотрела на удивленное лицо подруги и смутилась до слез. А много ли ей надо? Напряжение последних недель вырвалось наружу, и слезы в два ручейка заструились по щекам женщины.
– Пойдем, моя девочка… ты выглядишь так, будто тебе срочно нужно выпить,- Эллен ласково обняла Сару за плечи и повела ее к своему заведению.
Расположившись в комнате, позади общей залы, Эллен наполнила два стакана изрядной порцией Кентуккийского бурбона и поставила на стол бутылку. Уселась напротив Сары и стала ждать, когда та заговорит.
– То, что Ханна сказала… все на самом деле не так.- она коротко объяснила как Дэвлин получила ранение и как ей пришлось самой ее выхаживать,- мы не вместе, если ты об этом подумала.- быстро закончила она, витирая непрошенную слезу с щеки.
– Но ты бы этого хотела, правда?- нежно спросила Эллен, заметив, как Сара горестно потупила глаза.
– Я не понимаю, как нечто подобное могло со мной произойти!- выпалила Сара,- Я вдова… Я была замужем… за мужчиной. У меня двое детей… это совсем не то, что я планировала. Эл, я не могу понять чувства, которые испытываю к этой женщине. Как могло мое сердце… мое тело просто взять и откинуть все правила, по которым я жила?!
Эллен не в первый раз слышала подобные вопросы, так что отлично понимала подругу.
– Сара… это как… словно ты каждый день ела на обед вареную картошку… день за днем, всегда картошка была вареная. А потом однажды, вдруг ни с того, ни с сего, взяла, да и пожарила ее. Некоторые люди, в конечном счете, возвращаются к их вареной картошке… некоторые едят на обед и то и другое, а остальная часть вдруг понимает, что жареная картошка- это то, чего им всегда не хватало в жизни. Запомни одну вещь, малышка,- Эллен нежно взяла Сару за подбородок,- самое замечательное в жизни- когда находишь кого-то, кто также как и ты любит те же самые блюда.
Сара улыбнулась женщине и подняла свой стакан. Они чокнулись, и Сара поведала Эллен все, что случилось за последние пол года.
***
Дэвлин шла с Ханой и Мэтом по тротуару. Сквозь окно кафе она с удивлением заметила, как Сара и Эллен направились в бордель.
– Мэт, стой здесь и держи сестру… а я пойду за мамой. Мы долго не задержимся.- Сказала Дэв.
– Но я тоже хочу пойти,- заныл мальчик. Он приосанился, вытянулся во весь рост и попытался сделать голос ниже.
– Я уже достаточно взрослый, чтобы пойти туда и не попасть в переделку,- отчеканил Мэт.
Дэв засмеялась и дружески хлопнула парня по спине.
– Мальчик, даже я не достаточно взрослая, чтобы пойти туда и не попасть в переделку!- смеясь, проговорила Дэвлин.- Стой тут.- Припечатала она.
Входя в общий зал, Дэвлин приготовилась к худшему. Она небрежно отмахнулась от двух молоденьких девочек и прошла дальше в поисках хозяйки борделя. Наконец, послышался забористый мат, и Дэвлин обнаружила Эллен, пытающуюся разнять драку двух что-то не поделивших тружениц тела.
