Линда Ховард - Побудь со мной
Ее нисколько не взволновало, что пришлось счищать со стены засохшие яйца. А вот Блейк становился все более беспокойным. Диона закончила завтрак и отложила салфетку.
- Время вернуться к нашим упражнениям, - объявила она.
- Нет, - громко возразил Блейк. - Мне хватило на сегодня! Тише едешь, дальше будешь, мадам.
- Пожалуйста, зовите меня Дионой, - попросила она.
- Я никак не стану вас называть! Ради Бога, оставьте меня в покое!
- Так и будет, когда моя работа закончится. Но я не позволю вам испортить мой впечатляющий послужной список.
- Знаете, что можете сделать с вашим впечатляющим списком? - рявкнул он, рывком откатывая коляску от стола и нажимая кнопку движения вперед. - Больше не желаю вас видеть! - прокричал Блейк, выезжая из комнаты.
Диона поймала стоический взгляд Анджелы, вздохнула и беспомощно пожала плечами. Горничная улыбнулась, но ничего не сказала. Никто не назвал бы болтушкой ни Альберту, ни тем более Анджелу. Наверное, стоило в комнате оказаться этой парочке, как повисала оглушительная тишина.
Когда Диона решила, что дала Блейку достаточно времени справиться с истерикой, то отправилась наверх, чтобы начать все заново. Скорее всего, стук в его дверь останется безответным, поэтому через свою комнату она вышла на галерею. Побарабанив костяшками пальцев, Диона отодвинула створку и вошла к пациенту.
Блейк встретил ее задумчивым взглядом. Диона подошла и положила руки на его плечи.
- Я знаю, как это тяжело, - мягко начала она. - Не могу обещать, что дальше будет легче. Попробуйте мне поверить. Я действительно хороший специалист. Даже при самых неудачных обстоятельствах ваше здоровье намного улучшится.
- Если я не смогу ходить, зачем мне беспокоиться о здоровье? - натянуто спросил он. - Неужели вы думаете, что я хочу жить вот так? По мне бы лучше умереть на том утесе, чем пережить последние два года.
- Вы всегда так легко сдаетесь?
- Легко? - Его голова дернулась. - Вы ничего об этом не знаете. Не представляете, на что это похоже…
- Я могу вам сказать, на что это не похоже, - прервала Диона. - Я могу вам сказать, что вы никогда не видели на месте ног только ровную простыню. Вы никогда не печатали текст, ударяя по клавишам зажатой в зубах ручкой, потому что парализованы от шеи и ниже. Я знала многих людей в худшем состоянии. Вы будете снова ходить, потому что я вас заставлю!
- Не надо рассказывать про тех, кому тяжелее меня. Они - не я. Моя жизнь - это моя жизнь, и мне прекрасно известно, чего я от нее хочу. Если что-то не могу… то не приемлю это.
- Работу? Усилия? Боль? - подсказала она. - Мистер Ремингтон, Ричард много рассказывал про вас. Вы вели активный образ жизни. Если бы оставалась, пусть и слабая, надежда на возвращение к тому времени, вы бы боролись?
Блейк вздохнул, на его лице отразилась непередаваемая усталость.
- Не знаю. Если бы на самом деле был шанс… Но я в него не верю. Я не могу ходить, мисс Келли. Даже не в состоянии пошевелить ногами.
- Понимаю, но не стоит ожидать, что вы начнете ощущать их после первых процедур. Сначала нужно заставить работать нервные окончания, только потом вы сможете пошевелить пальцами. Это займет несколько месяцев. Не стану обещать, что вы не будете хромать, но точно вновь научитесь ходить, если… мы объединим усилия. Так что, мистер Ремингтон, вернемся к нашим упражнениям?
Глава 3
Блейк нехотя переносил процедуры, но Диона не беспокоилась, пока пациент во всем соглашался сотрудничать. Его мускулы не ведали, что он лежал постоянно хмурясь; движение, стимуляция - вот что принималось в расчет. Диона неустанно работала, чередуя упражнения для ног с массажем всего тела. Почти в половине одиннадцатого она услышала звук, который неосознанно ожидала все утро: стук каблуков Серены. Диона подняла голову, а затем и Блейк различил шаги.
- Нет! - хрипло произнес он. - Не позволяйте ей увидеть меня таким!
- Хорошо, - спокойно пообещала Диона, накрывая его простыней. Потом вышла в коридор, заступив дорогу Серене, направляющейся в комнату Блейка.
Серена одарила Диону недоумевающим взглядом.
- Неужели Блейк уже проснулся? Я хотела только заглянуть. Обычно он не поднимается раньше полудня.
«Неудивительно, что он так разбушевался, когда я разбудила его в шесть!» - мысленно развеселилась Диона. Затем вежливо пояснила Серене:
- Как раз сейчас мы занимаемся.
- Так рано? - Серена изумленно выгнула брови. - Что ж, уверена, вы сделали достаточно на сегодня. Раз он давно бодрствует, то согласится позавтракать. Блейк так плохо ест, не годится, чтобы он пропускал прием пищи. Пойду спрошу, что бы он хотел…
Серена двинулась, пытаясь обогнуть Диону и войти в спальню Блейка, но Диона проворно отступила, опять заблокировав дверь.
- Извините, - произнесла Диона как можно мягче, когда Серена пораженно уставилась на нее. - Он уже позавтракал. Я разработала график, и очень важно его соблюдать. Еще час физических упражнений, и мы спустимся к обеду, подождите до тех пор.
Серена по-прежнему таращилась на нее, будто не в состоянии поверить услышанному.
- Вы хотите сказать… - прошептала она, потом осеклась и снова заговорила громким голосом: - Вы говорите, что я не могу видеть своего брата?
- В настоящий момент не можете. Мы должны завершить занятие.
- Блейк знает, что я здесь? - настаивала Серена, ее щеки разом побагровели.
- Да, разумеется. Он не хотел бы, чтобы именно сейчас вы заходили. Пожалуйста, попробуйте понять его чувства.
Изумительные глаза Серены широко распахнулись.
- О! Конечно, я понимаю! - Возможно, так и было, но Диона усомнилась. Обида на мгновение блеснула во взгляде Серены, потом сестра Блейка слегка пожала плечами. - Что ж… встречусь с ним через час.
Она отвернулась, и Диона, наблюдая за ней, читала уязвленные эмоции в каждой линии прямой спины. Не было ничего необычного в том, что ближайшая родственница приревновала к связи, необходимой между пациентом и врачом, - Диона никогда не ощущала неловкости, если случалось подобное. Она знала, что эта связь мимолетна, и, едва больной выздоровеет и перестанет нуждаться в ее услугах, она отправится к другому клиенту, а излечившийся забудет о ней. В случае Блейка тем более не существовало никаких причин для ревности. Ведь он испытывал к ней только враждебность.
Когда Диона возвратилась в спальню, Блейк повернул голову, чтобы взглянуть на нее.
- Она ушла? - спросил он тревожно.
- Ваша сестра подождет внизу, чтобы потом вместе пообедать, - ответила Диона и заметила облегчение, смягчившее его лицо.
- Отлично… Она чуть не разлетелась на куски, я сорвался с утеса. С ней бы приключилась истерика от того, как я на самом деле выгляжу. - Боль омрачила его глаза. - Она самый дорогой для меня человек, ведь фактически я вырастил ее и остаюсь всей ее семьей.
