Мередит Макивер - Думай как миллиардер. Все, что следует знать об успехе, недвижимости и жизни вообще
Затем мы перешли непосредственно к существу четвертого рабочего задания. У нас пустуют два помещения, в которых планируется открыть рестораны. Если команды не смогут сами выбрать помещение, придется воспользоваться монеткой. К завтрашнему вечеру команды уже должны кормить в этих импровизированных ресторанах посетителей, которых будут приглашать с улицы. Кроме того, каждый из ресторанов посетит представитель Тима Загата, естественно инкогнито, чтобы дать объективную оценку работы команд. Я пожелал конкурсантам удачи и передал слово Кэролайн и Биллу.
И Кэролайн, и Билл отметили, что обе команды выглядят «даже слишком отдохнувшими», а Билл посоветовал особенно не расслабляться, потому что дальше им придется очень трудно. Если кто-то полагает, что управлять рестораном – это развлечение, значит, он никогда не пробовал работать в этом бизнесе. Здесь особенно велика возможность неудачи.
Затем я перешел в общий обеденный зал ресторана и переговорил с Жан-Жоржем и Марком. Находившиеся в этот час в зале посетители стали подтягиваться к нам со своими газетами (для автографов) и пытаться вступить в разговор. Удивительно, как быстро ньюйоркцы научились приспосабливаться ко всему – будь то новые обстоятельства или веяния моды. Затем я направился в свой офис.
Вскоре по мою душу прибыл Кевин Харрис, чтобы отвезти нас в аэропорт La Guardia, где стоит мой личный самолет, для фотосессии в салоне. И вот мы прибываем на место. Мой самолет невозможно не заметить. Ну еще бы! На его боку красуется выведенная огромными золотыми буквами надпись TRUMP. В них 24 карата золота, и эту надпись вряд ли кто-нибудь сможет воспроизвести. Самолет выглядит просто грандиозно, и если вы будете в этом аэропорту, то не сможете его не заметить.
Хотя мы никуда не собираемся лететь, нас приветствует мой пилот Майк Донован. Мы вошли в салон, где собирались сделать несколько снимков и кинокадров, и, пока съемочная бригада расставляла оборудование, я вспоминал, как впервые встретился с Майком 10 лет назад. Майк разрешил мне рассказать эту историю, которая может быть полезна тем, кто испытывает мандраж перед собеседованием по поводу приема на работу.
Итак, 10 лет назад я искал пилота для своего самолета, и Майк, как один из кандидатов на эту должность, был приглашен ко мне в офис на собеседование. Он купил новый костюм, зашел по дороге в собор Святого Патрика помолиться за успех дела и затем появился у нас. Некоторое время мы с Майком мирно беседовали – он сидел за столом напротив меня, – как вдруг он свалился со стула. Как потом выяснилось, от волнения. Вот так просто взял и пропал из поля зрения, потому что грохнулся на пол. Все, кто присутствовал при этом интервью, были сильно удивлены: нам никогда не приходилось наблюдать столь экстравагантного поведения кандидата. Майк же был уверен, что это полный провал и что он видит меня в последний раз. Стоит ли говорить, что он ошибался? Я сразу понял, что этот парень именно тот, кто мне нужен, только он слегка нервничает. Так я получил прекрасного пилота, который вот уже 10 лет холит и лелеет мой самолет.
Как только свет и прочая съемочная аппаратура были установлены, мы приступили к съемкам. Времени это заняло немного, но было очень утомительно: за бортом стояла почти летняя жара – более 26 °С, а кондиционер в салоне пришлось отключить, чтобы его гул не мешал съемке. Кроме того, мы то и дело прерывались, чтобы переждать взлет и посадку самолетов, сопровождавшиеся оглушительным звуком. Наконец, работа была завершена и мы с облегчением покинули самолет. Сделав еще несколько кадров на поле возле лайнера, мы вернулись в кондиционированную прохладу моей машины.
Меня сопровождал Мэтью Джон, директор фотослужбы, номинированный на премию «Эмми» за операторскую работу в первом сезоне нашего шоу. Этот уравновешенный и высокопрофессиональный специалист работает с Марком Бернеттом вот уже восемь лет. Я спросил его, когда ему было легче работать – в первый сезон The Apprentice или сейчас. Он ответил, что работа в первом сезоне была легче с той точки зрения, что тогда нас еще никто не знал. Сейчас на анонимность рассчитывать не приходится. С другой стороны, завоевав огромную известность, мы сейчас можем позволить себе выполнять более масштабные задачи, поскольку все уже знают, что наше шоу – это гарантированный хит. Теперь многие известные компании стремятся завлечь нас к себе для выполнения рабочих заданий, хотя раньше это был для них определенный риск – а не связывают ли они свое имя с телепрограммой, которая может провалиться? Сейчас, как говорит Мэтью, для съемок эпизодов шоу привлечены 14 съемочных команд, которые круглосуточно, в течение всех 46 дней работы над программами второго сезона, запечатлевают наших конкурсантов, а также тех, кто с ними работает.
Затем я спросил его о неизбежных последствиях нашего успеха, а именно о конкуренции с другими телешоу. Например, недавно я слушал интервью Ричарда Брэнсона, который рассказывал о своем шоу. Мне симпатичен Ричард, нравится и его программа – она интересна и довольно оригинальна. Потом мы начали обсуждать Марка Кьюбена. Должен заметить, что, когда его команда проиграла в плей-офф, я стал относиться к нему с некоторым сочувствием. И все же никому, в том числе и его шоу The Benefactor , не удастся победить наше The Apprentice.
А тем временем мы уже подъехали к Trump Tower, и я распрощался с Мэтью, выразив надежду на скорую встречу. У входа в Trump Tower снова собралась толпа, и мне пришлось бегом преодолеть расстояние от машины до дверей вестибюля.
Пятница, 21 мая
Сегодняшний день у меня выдался свободным, я имею в виду работу над шоу. Даже не верится. Это очень редкий случай за все 46 дней производства The Apprentice. Утром я произнес торжественную речь на церемонии присвоения ученых званий в Вагнер-колледже на Стейтен-Айленд и получил степень почетного доктора.
Обращаясь к выпускникам колледжа, я отметил, что у них уже имеется все необходимое для того, чтобы преуспеть в жизни. Колледж снабдил их всеми необходимыми инструментами для достижения жизненного успеха, а они, естественно, научились хорошо ими пользоваться. Теперь остается только изо дня в день применять их, на все сто процентов посвящая себя делу и своим дерзким начинаниям, сохраняя настойчивость и упорство до 102 лет, а если потребуется, то и дольше. Глядя на выпускников, я всегда испытываю некоторое волнение, мне становится за них немного боязно и в то же время радостно: перед ними открыты необозримые просторы. Нужно сказать, что на выпускников Вагнер-колледжа я смотрел с особенным удовольствием.
Затем, разобравшись кое с какими делами у себя в офисе, я начал готовиться к намеченному на этот вечер представлению прекрасной певицы Джессики Симпсон в Мэдисон-сквер-гарден. Мы с Меланией получили огромное удовольствие от этого концерта.
Суббота, 22 мая
В девять утра мы вновь приступили к работе над The Apprentice. Я спустился вниз, где ко мне присоединились Кэролайн Кепчер и Билл Рэнсик. Нам предстояло отправиться в Trump International Hotel and Tower, чтобы выяснить, как конкурсанты выполнили четвертое – ресторанное – задание.
Команда женщин за свою работу получила общую оценку 57 по системе Загата, а команда мужчин – 61. Эта оценка включала показатели качества кухни, интерьера помещения и обслуживания. В описательной части сводной оценки по системе Загата говорилось, что команда женщин выглядела как «зажатые стюардессы», а команда мужчин – как «радующие глаз расторопные официанты». Кроме того, мужчины опередили женщин и по таким показателям, как оформление интерьера и уровень обслуживания. Еще выяснилось, что команда мужчин намного превосходила команду женщин по сексапильности. В итоге победа опять осталась за мужчинами. За это им предназначалась отличная награда: они должны были отправиться в новый офис бывшего мэра Нью-Йорка Руди Джулиани на Таймс-сквер и беседовать с ним лично.
Этим утром толпы любопытных вновь собрались возле Trump Tower – похоже, преодоление этого препятствия стало моим новым каждодневным испытанием. Я уже начал привыкать к этому и даже приспустил стекло в машине, чтобы помахать фэнам The Apprentice. Правда, мой личный водитель Ноэль, человек исключительно серьезный, быстро прекратил это шоу, и вот мы уже спускаемся по Пятой авеню, держа курс на Таймс-сквер.
С тех пор как в одной статье меня назвали «Элвисом от бизнеса», мои охранники взяли моду, когда я направлялся на выход, сообщать друг другу, что «Элвис покидает здание». Уверен, что Ноэль тоже приложил руку к этому безобразию, поэтому попросил его положить конец шуткам. Охрана послушалась. Теперь, когда я собираюсь выйти из здания, они чинно передают по цепочке: «Мистер Трамп покидает здание».
И вот мы прибыли в офис Руди Джулиани, расположенный высоко над Таймс-сквер – районом, который стал процветающим благодаря неустанным заботам и дальновидности этого человека. Руди и его жена, прекрасная Джудит, лично встречали нас. Я коротко представил наших победителей и предоставил Руди самому провести встречу. Нужно отдать ему должное – он посвятил целый час своего драгоценного времени нашим конкурсантам и ответам на их вопросы, а затем провел для них небольшую экскурсию по своему офису, показав несколько памятных вещей, в том числе меч Уилкинсона, подаренный ему королевой Елизаветой II, когда она посвящала его в рыцари британской короны, и картину, изображающую церковь Святого Павла, расположенную возле Всемирного торгового центра и чудом оставшуюся невредимой во время террористической атаки 11 сентября 2001 г. и служившую укрытием для тех, кого спасали из огня.
