Барри Шварц - Практическая мудрость
144
Tye B. B., O’Brien L. Why are experienced teachers leaving the profession // Phi Delta Kappan, 2002, 84 (September).
145
Экспериментальное подтверждение затронутой этим казусом темы можно найти в: Lepper M. R., Greene D., Nisbett R. E. Undermining children’s intrinsic interest with extrinsic rewards: A test of the «overjustification hypothesis» // Journal of Personality and Social Psychology, 1973, 28, р. 129–137.
146
«Канарейка в шахте» – в современном языке – метафора, обозначающая кого-либо или что-либо, подающих сигнал тревоги. В прежние времена шахтеры использовали канареек для обнаружения в шахтах рудничных газов, в том числе метана и угарного газа. Работая, шахтеры наблюдали за птицей, и если она начинала проявлять признаки беспокойства, спешно покидали выработку. – Прим. ред.
147
Общий платеж – фиксированная сумма, взимаемая медицинским учреждением за обслуживание пациента вне зависимости от количества потребовавшихся ему процедур и врачебных действий, но связанная с результатами лечения. – Прим. ред.
148
Rodwin M. A. Medicine, Money, and Morals: Physicians Conflicts of Interest. – New York: Oxford University Press, 1993, p. 14.
149
См.: Kenney C. How the New Quality Movement Is Transforming Medicine. – New York: Public Affairs Books, 2008.
150
См.: Dweck C. S. Mindset: The New Psychology of Success. – New York: Random House, 2006; Dweck C. S., Leggett E. L. A social-cognitive approach to motivation and personality // Psychological Review, 1988, 95, р. 256–273.
151
Неполный контракт – соглашение сторон, не отражающее всех возможных вариантов их поведения, развития событий и т. п.; требующее дополнительных переговоров между сторонами после изменения ситуации в ходе выполнения. – Прим. ред.
См. также: Bowles S. Policies designed for self-interested citizens may undermine «the moral sentiments»: Evidence from economic experiments // Science, 2008, 320, р. 1605–1609.
152
См.: Schwartz B. The Costs of Living: How Market Freedom Erodes the Best Things in Life. – Philadelphia: XLibris, 2000 (оригинальная публикация вышла в 1994 году).
153
Hirsch F. Social Limits to Growth. – Cambridge, MA: Harvard Press, 1976.
154
Gneezy U., Rustichini A. A fine is a price // Journal of Legal Studies, 2000, 29, р. 1–17.
155
Frey B. S., Oberholzer-Gee F. The cost of price incentives: An empirical analysis of motivation crowding out // American Economic Review, 1997, 87, р. 746–755.
156
См.: Deci E. Intrinsic Motivation. – New York: Plenum, 1975; Kohn A. Punished by Rewards. – Boston: Houghton Mifflin, 1993; Lepper M. R., Greene D. (Eds.) The Hidden Costs of Reward. – Hillsdale, New Jersey: Erlbaum, 1978; Schwartz B. Reinforcement-induced behavioral stereotypy: How not to teach people to discover rules // Journal of Experimental Psychology: General, 1982, 111, р. 23–59; Schwartz B. The creation and destruction of value // American Psychologist, 1990, 45, р. 7–15; Vohs K. D., Mead N. L., Goode M. R. The psychological consequences of money // Science, 2006, 314, р. 1154–1156.
157
Lepper M. R., Greene D., Nisbett R. E. Undermining children’s intrinsic interest with extrinsic rewards: A test of the «overjustification hypothesis» // Journal of Personality and Social Psychology, 1973, 28, р. 129–137.
158
Heyman J., Ariely D. Effort for payment: A tale of two markets // Psychological Science, 2004, 15, р. 787–793. См. также: Gneezy U., Rustichini A. Pay enough or not at all // Quarterly Journal of Economics, 2000, 115, р. 791–810.
159
Чтобы получить представление о том, почему легче быть моральным в окружении, где следуют принципам морали, см.: Hirsch F. Social Limits to Growth. – Cambridge, MA: Harvard, 1976. Также об этом см.: Schwartz B. The Costs of Living: How Market Freedom Erodes the Best Things in Life. – Philadelphia: XLibris, 2000 (оригинальная публикация вышла в 1994 году).
160
Hilfiker D. Healing the Wounds: A Physician Looks at His Work. – Omaha: Creighton University Press, 1997 (особенно главы 13 и 14). Все цитаты и обсуждения в данной главе, касающиеся доктора Хилфайкера, взяты из этой книги.
161
Для примера см. книгу Пола Старра, получившего Пулитцеровскую премию: Starr P. The Social Transformation of American Medicine. – New York: Basic Books, 1982.
162
См.: Rodwin, 1993, p. 270.
163
См.: Schwartz B., 2000.
164
Relman A. The health reform we need and are not getting // New York Review of Books, 2009, June.
165
Stone D. The doctor as businessman: The changing politics of a cultural icon // In: M. A. Peterson (Ed.). Healthy Markets: The New Competiton in Medical Care. – Durham, NC: Duke University Press, 1998, p. 168.
166
HMO (health-maintenance organization или организация поддержки здоровья) – организация профессионалов медицинского обслуживания, предлагающая клиентам неограниченный доступ к медицинским услугам на основе их предоплаты по твердому тарифу. – Прим. ред.
167
Relman, 2009.
168
Rodwin, 1993, p. 145, а также: McCarthy D., Mueller K., Wreen J. Mayo Clinic: Multidisciplinary Teamwork, Physician-Led Governance, and Patient-Centered Culture Drive World-Class Health Care // Commonwealth Fund Publication 1306, 2009, August, 27.
169
Gawande A. The cost conundrum // The New Yorker, 2009, June 1, р. 36–44.
170
Rodwin, 1993, p. 17.
171
Jauhar S. A doctor by choice, a businessman by necessity // New York Times, 2009, July 7. См. также: Jauhar S. The pitfalls of linking doctors’ pay to performance // New York Times, 2008, September 9.
172
См.: Hartzband P., Groopman J. Money and the changing culture of medicine // New England Journal of Medicine, 2009, 360, р. 101–103. См. также: Bach P. B. Paying doctors to ignore patients // New York Times. 2008, July 24; Berenson A., Abelson R. Weighing costs of a look inside the heart // New York Times, 2008, June 29.
173
Harris G. Hospital savings: Salaries for doctors, not fees // New York Times, 2009, July 24; Steffy L. A different way of paying doctors // Houston Chronicle, 2009, September 18. Коечный фонд Bassett Medical Care составляет 180 коек, в штате больницы числятся 260 врачей. Они получают одинаковую зарплату, независимо от того, сколько провели процедур или сделали тестов. Здесь затраты, связанные с основными медицинскими услугами, ниже, чем в 90 % клиник Нью-Йорка, а по качеству ухода больница в числе 10 % лучших лечебных заведений страны. И многие врачи Bassett Medical Care глубоко привержены своей миссии оказания медицинской помощи пациентам.
174
Pound R. The Law from Antiquity to Modern Times. – St. Paul: West Publishing, 1953, p. 5.
175
Kronman, 1993, p. 295–296.
176
Schiltz P. J. On being a happy, healthy, and ethical member of an unhappy, unhealthy, and unethical profession // Vanderbilt Law Review, 1999, 52, р. 871–918.
177
American Bar Association (1986). «…In the Spirit of Public Service». A Blueprint for the Rekindling of Lawyer Professionalism, p. 15.
178
O’Conner S. D. Remarks at the dedication of Anheuser-Busch Hall. – Washington University School of Law, St. Louis, Missouri, 1997, on Sept. 26.
179
Здесь и далее цит. по: Schiltz, 1999.
180
Мы ссылаемся на главу 8 из: Galanter M., Palay T. M. Tournament of Lawyers: The Transformation of the Big Law Firm. – Chicago: University of Chicago press, 1991.
181
Trotter M. Profit and the Practice of Law: What’s Happened to the Legal Profession? – Athens and London: University of Georgia Press, 1997, p. 186–187.
182
См.: Devoe S. E., Pfeffer J. When time is money: The effect of hourly payment on the evaluation of time // Organizational Behavior and Human Decision Processes, 2007, 104, р. 1–13.
183
Kronman, 1993, p. 298–299.
184
Nelson R. Partners with Power: Social Transformation of the Large Law Firm. – Berkeley: University of California Press, 1988, p. xi.
185
См.: Sheldon K. M., Krieger L. S. Understanding the negative effects of legal education on law students: A longitudinal test of self-determination theory // Personality and Social Psychology Review, 2007, 33, р. 883–897; Sheldon K. M., Krieger L. S. Does legal education have undermining effects on law students? Evaluating changes in motivation, values, and well-being // Behavioral Sciences and the Law, 2004, 22, р. 261–286. Шелдон и Кригер приводят доказательства того, что в среде адвокатов наблюдается самая высокая заболеваемость серьезными депрессивными расстройствами по сравнению с 104 профессиональными группами; клинический уровень депрессии, тревог, фобий и межличностной чувствительности в 5–15 раз выше, чем у населения в целом. Также значительно чаще встречается приверженность к психоактивным веществам, а уровень самоубийств исключительно высок.
186
Schiltz, 1999.
187
Hudson M. IndyMac: What Went Wrong? How an «Alt-A» Leader Fueled Its Growth with Unsound and Abusive Mortgage Lending. – Center for Responsible Lending Report, 2008.
188
Цит. по: Surowiecki J. The trust crunch // The New Yorker, 2008, October 20.
189
Цитаты взяты из: Lowenstein R. Who needs Wall Street? // New York Times Magazine, 21, 2010, March 21.
190
Пересказана история из: Morgenson G. For Goldman, a winning bet carries a price // New York Times, 2010, April 18.
191
Закон Гласса – Стиголла от 1933 года запрещает коммерческим банкам выступать в роли инвестиционных банков. Запрет появился из опасения, что банки будут использовать депозиты своих клиентов с целью получения прибыли. Подобные инвестиции, сформированные из средств вкладчиков, являются слишком рискованными для них. Именно такова была политика банков, далеко не выигрышная, во времена Великой депрессии. Закон Гласса – Стиголла наложил запрет на создание спекулятивных инвестиций с деньгами клиентов. Однако постепенно внимание к проблеме ослабевало, и в конце концов закон Гласса – Стиголла был отменен. Хронологию см.: www.pbs.org/wgbh/pages/frontline/shows/wallstreet/weill/demise.html
