Сьюзен Райт - Исповедь демона
Где-то вдали прозвучало:
— Ты слишком напряжена, расслабься.
— Меня сейчас... разорвет, — выдавила я.
— Это только кажется. Обещаю, ничего с тобой не случится. Но чем сильнее ты сопротивляешься, тем больнее. Не надо, не препятствуй этому.
Я закусила губу, корчась в агонии. О каком расслаблении может идти речь, если мое тело вот-вот лопнет на тысячи кусочков?! Черт, дайте только выжить, и я открою курсы родовспоможения для демонов. К такому нельзя приступать без подготовки!
— Кричи, не бойся. Тут никого, — шептал Рэм, находясь теперь ближе ко мне, но не достаточно близко, чтобы до него дотянуться.
От нестерпимой боли я едва могла дышать. Что-то дернулось во мне, порываясь освободиться, и я закричала. Казалось, рушатся связи с ядром и я сейчас его лишусь.
— Вот так, вот так... Дай ему выйти.
— Он убивает меня!
— Клянусь, ты останешься жива, я не позволю тебе умереть, понятно? Я с тобой.
Человек не способен представить, что такое деление. Да и термин едва ли отражает суть процесса. Мой дух разрывало надвое. Я словно теряла сокровенное, самое ценное в себе, теряла безвозвратно.
Все звуки перекрыл ошеломляющий гул. Меня как будто резали живьем, и каждый атом во мне расщеплялся. Внешний мир, мир внутренний... Их не осталось. Только нашинкованные кусочки, бывшие прежде Элэй, плавали в невесомости.
Постепенно приходило осознание, что в этой странной вселенной существуют уже двое. Мы толкались и ворочались, тщетно пытаясь устроиться в слишком тесном пространстве под кожным покровом. Кто из этих двоих я? Обе? Ни одна?
Та, другая подняла руку, и я ощутила пустоту и бессилие в собственной конечности.
Боль выворачивала грудную клетку, раскалывала череп. Мне чудилось, я слышу треск плоти, когда двойник покидал мое тело.
Со стоном я перекатилась на бок. Рядом со мной лежала обнаженная девушка, исполненная жемчужного сияния. Короткие волосы то светлели, то снова темнели. Лицо было отражением мое собственного, искаженного мукой. Запавшие глаза, раскрытый, как у задыхающейся рыбы, рот.
Я испытала облегчение, только когда оказалась в объятиях Рэма. Его прикосновения изгоняли страх. Но снова напряглась, едва он выставил вперед руку, предостерегая демона, заставляя ее держаться в стороне. Он защищал меня.
— Уходи!
— Рэм, прошу, — взмолилась я, — ты ее пугаешь.
— Элэй, демоны сытыми не рождаются. Они кидаются на все, что движется.
Новорожденная сидела, поджав ноги и опасливо косясь на нас.
— Не хочу нападать. Но я голодная.
Ее вибрации вызывали прилив воодушевления и радости... Словно перышко неслось в игривом потоке морского бриза... Ее звали Блисс1(BlisS (англ.) — блаженство.). Я произнесла имя вслух.
Все еще настороженный, Рэм отозвался:
— Точнее не придумать. Было бы иначе, прикоснись ты ко мне во время ее рождения. Я так волновался, высматривая других демонов, что только навредил бы.
— Мне уже лучше, — выдохнула я, откидываясь на его плечо. — Но пришлось туго.
— Нам надо идти. Мы здесь у всех на виду.
Понимая, что отдохнуть не удастся, я попыталась встать, но ноги подкосились, как у новорожденного жеребенка. Куда подевалась вся моя вновь приобретенная сила? Ну разумеется, ушла в Блисс. Она-то выглядела куда веселее и энергичнее.
— Я голодная! — повторила девица требовательным тоном.
— Лучше проваливай! — приказал Рэм.
— Не будь таким жестоким, она никому не хочет причинять вред!
Мне вспомнились слова Глори, да и чувствовала я себя по отношению к Блисс как-то странно. Материнский инстинкт?
— Это демон. Не стоит рисковать.
Обняв за плечи, Рэм удерживал меня от попыток приблизиться к отродью.
Что же с нею теперь будет? Меня преследовали образы новорожденных черепашек, отчаянно семенящих к спасительной воде.
«Прощупав» окрестности, я ощутила в отдалении демона. Невозможно было определить, кто именно это был, но, вероятно, его привлекло рождение Блисс. Или знак Рэма, пока тот оставался без защиты.
— Ты чувствуешь?
— Двое в «спальном» районе, один дальше по Хьюстон.
Способности Рэма сканировать пространство, разумеется, превосходили мои собственные.
— Блисс не уйти от них.
— Я больше тревожусь о том, как их миновать тебе, пока ты не впала в ступор.
Сознание мое и правда меркло. Но я держалась из последних сил. Нельзя же позволить Рэму бросить бедняжку на произвол судьбы!
— Она пойдет с нами.
— Правда? — Блисс просияла еще больше. Улыбка... ну в точности как моя!
— Да, — кивнула я, игнорируя протесты Рэма. — Иначе и быть не может.
— Я голодная.— Новорожденная обиженно оттопырила нижнюю губу.
— Элэй, опомнись, сейчас она улыбается, а потом вцепится в тебя как клещ. Они все такие, пока нестабильны. Ты ей доверяешь, потому что у вас одно лицо и она твое порождение. Но о демоне по таким вещам не судят. — Рэм поддерживал меня, пока, шатаясь и теряя равновесие, я подбирала свою одежду.
— Вернемся в «Логово», а кого и как судить, разберемся позже.
Он не стал спорить, просто помог мне одеться, не забывая следить за Блисс.
— Можешь взять. — Я указала на тряпки Пика.
Блисс брезгливо поддела их ногой:
— Грязные.
— Потерпи, переоденешься у меня.
Понимая, что выбора нет, она тщательно перетряхнула вещь за вещью в надежде избавиться от зловония. Но, пожалуй, тут спасла бы только топка. Новорожденная морщилась и жаловалась на дурной запах, и, чтобы поторопить ее, я предложила поменяться, но Рэм даже слышать об этом не хотел.
Наконец последняя пуговица на рубашке была застегнута. Чтобы джинсы не сваливались, Блисс пришлось значительно увеличить себе бедра. Теперь это была я с двадцатью фунтами лишнего веса.
А вот шнурки стали для нее настоящим откровением, она радовалась, как дитя, пока завязывала их. Потом подскочила к нам:
— Я готова.
Деревья, земля, небо — все заворачивалось вокруг в тугую спираль. Не будь рядом Рэма, я давно бы уже упала, но он поддерживал меня, да с таким усердием, что мне почти не приходилось передвигать ногами. В конце концов я просто оказалась у него на руках, уткнулась в сильное плечо, и глаза мои тут же закрылись. Мне нужен был отдых.
Но еще не время расслабляться, иначе мы привлечем слишком много внимания, пока я буду в отключке.
Мой «сканер» почти вышел из строя. Но все же от меня не ускользнуло, что демон в «Уайльде» не двигался с места. Возможно, он был сбит с толку знаком Рэма, то появлявшимся, то исчезающим. Весьма логично не пренебрегать осторожностью при подобных обстоятельствах. Могу поклясться, Рэм уложил бы и пятерых за один присест.
