Брайан Смит - Depraved
Карла уже трясло. - Я... Я не б-буду этого делать.
Лицо Хельги стало серьезным. - Знаю, что не будешь. Потому что ты не глупый. И ты знаешь, что я имею в виду. Так что слушай меня снова. Я не хочу, чтобы ты трясся и заикался, когда мы выйдем отсюда. Слышишь меня?
Карл сделал глубокий вдох и кивнул. - Ага. - Окей.
Меган с некоторой неохотой положила пистолет на пол и поднялась на ноги.
Хельга заняла позицию рядом с Карлом и наклонилась к нему. Просунула руку с пистолетом ему под рубашку и оглянулась через плечо на Меган. - Эмбер, будь душкой, открой нам дверь, окей?
- Я не Эмбер. Я Меган.
Хельга рассмеялась. - Подруга, думаешь меня и в правду зовут Хельга Фон Траммпе? Кстати, именно Т-р-а-м-м-п-е. Мэдлин придумала это имя, когда я впервые раздавила ногой парня на сцене.
- А какое твое настоящее имя?
Хельга усмехнулась. - Знаешь, сценическое имя мне нравится больше, так что давай остановимся на нем. А что касается тебя, я буду называть тебя Эмбер, пока не придумаем для тебя прозвище получше.
Меган пожала плечами. - Как скажешь.
Она подошла к двери и сделала успокаивающий вдох, прежде чем открыть ее. Слегка дрожащей рукой схватила ручку и повернула. Снова напряглась, потянула на себя дверь, но за ней никого не было. Сделала шаг в сторону и пропустила Хельгу с Карлом вперед. Затем прошла за ними в коридор и закрыла за собой дверь. Испуганно втянула в себя воздух, когда увидела огромного телохранителя, сопровождавшего ее с Карлом в VIP-номер.
Хельга взвизгнула от поддельного восторга. - Монро, а ты сексуальный. Хочешь с нами "позажигать"?
Все внимание Монро было сосредоточено на голой груди Хельги. Тем хуже для него. Он не заметил, как она вытащила пистолет у Карла из-под рубашки. Он увидел его за мгновение до того, как она направила его ему в лицо и спустила курок. Меган поморщилась, увидев, как пуля вошла ему в глаз. Не смотря на громкий шум от выстрела, в коридор никто не вышел. Они ненадолго задержались, чтобы оттащить мертвеца с дороги. Затем заняли прежние позиции, прошли через большую металлическую дверь, и спустились по ступеням во все еще многолюдное "Логово Греха". Прошли через бар, отвечая машущей и свистящей публике легкими кивками и улыбками. Пару раз остановленный коллегами, Карл убедительно рассказывал, что ведет девушек домой для частной вечеринки. Когда его спрашивали, почему он взял с собой белых девушек, хотя предпочитает темнокожих красавиц, Карл отмахивался, говоря, что захотел временного разнообразия. Затем они вышли из бара и направились к главному выходу, где столкнулись с последним препятствием.
За дверью, прислонившись к мотоциклу "Харлей-Дэвидсон" и куря сигарету, стояла Вэл. Своей черной кожаной курткой и зализанными назад, блестящими волосами она походила на Джеймса Дина. - Эй, Карл. Вот эта девочка. Она кивнула на Меган. - Я куплю ее у тебя. Завтра я смогу достать двадцать штук, если сегодня возьмешь штуку долларов первоначального взноса.
Карл слегка повернулся к ней, стараясь не толкнуть Хельгу. - Неси двадцать штук и завтра она твоя. Но сегодня она моя, и это не обсуждается.
Вэл прищурилась. - С каких это пор тебе стали нравиться белые "киски"?
- С тех пор, как та, которую ты хочешь, сделала мне лучший в моей жизни отсос. Ты не поверишь, что она умеет вытворять своим ртом.
Вэл выпустила струю дыма. - Ты меня убиваешь, Карл.
Карл рассмеялся. - До завтра, Вэл. Ожидание даже пойдет на пользу. А теперь, если ты не против...
Он отвернулся от нее и пошел с Хельгой на парковку. Меган не отставала. Она оглянулась назад и увидела, что Вэл смотрит ей в след. Женщина показала ей два растопыренных пальца, потом приложила их ко рту. Просунула между ними язык и пошевелила им. Меган отвернулась от нее и ускорила шаг, догнав Хельгу и Карла у черного "Порше" последней модели.
Карл открыл водительскую дверь, и они залезли внутрь. Карл сел за руль, а Хельга - рядом. Меган проскользнула на заднее сидение и закрыла за собой дверь. Тревога снова закралась в нее, когда Карл завел машину и задним ходом выехал с парковочного места. Она выглянула из окна и посмотрела вокруг, ожидая увидеть здоровенных вооруженных сотрудников "Логова Греха", бегущих к машине, но единственным человеком, которого она увидела, была Вэл, все еще стоящая у мотоцикла и глядящая в их сторону. Потом Карл переключил передачу, и они стали выезжать с парковки. Меган посмотрела через заднее окно на "Логово Греха" и мигающую неоновую вывеску в форме женщины на высоких каблуках. Это было большое здание, и вся огромная парковка была забита. Казалось невероятным, что такая противозаконная деятельность может привлечь сюда, в эту глушь, такое количество людей. Еще более невероятным было то, что Меган вошла в это место и вышла из него в один и тот же день. Машина выехала с парковки и двинулась по узкой грунтовой дороге. Меган смотрела, как "Логово Греха" уменьшается в размерах и исчезает.
Я свободна, - подумала она. Я смогу вернуться к своей жизни.
Она начала улыбаться, но одна мысль мгновенно отрезвила ее. Она развернулась и уставилась на затылок Карла.
- Есть еще одно дело.
Хельга оглянулась на нее. - О чем ты, девочка?
Меган кивнула на Карла. - Сегодня утром этот парень и несколько других засранцев похитили моего друга и бросили в фургон. Я хочу знать, что с ним.
Красивое лицо Хельги посуровело. Она снова навела на него пистолет. - Говори.
Карл посмотрел в зеркало заднего вида. - Он у меня дома. Может, немного потрепанный, но в целом, с ним все в порядке.
Меган посмотрела на Хельгу. - Я хочу забрать его.
Хельга не сводила с Карла глаз. - Как трудно будет вытащить оттуда парня Меган? Я знаю, ты живешь не один.
Карл пожал плечами. - Не должно быть проблем. Он в клетке на заднем дворе. Не придется даже заходить в дом.
Хельга кивнула. - Окей. Так сделаем же это. Заскочим к этому засранцу, хватаем твоего парня, и валим отсюда, чтобы никогда больше не видеть это гребаное место.
Меган почувствовала, что скоро действительно сможет увидеть Пита, и чуть не заплакала от нахлынувших чувств. Она была уже почти уверена, что Пит мертв или потерян для нее навсегда. - Звучит замечательно.
Карл заерзал за рулем. - А как же я? Похоже, вы меня собираетесь прикончить.
Хельга покачала головой. - Не пытайся нас дурачить, и этого не случится. А перед уходом мы тебя свяжем, например.
Карл недоверчиво покосился на нее. - Не врешь?
- Не-а.
- Ладно, тогда.
Карл, казалось, успокоился и оставшуюся часть пути смотрел вперед. Вскоре они оказались на асфальтированной дороге и понеслись по ней в тихую деревенскую ночь. Глядя из окна на проносящиеся мимо темные очертания деревьев, Меган решила, что остаток жизни проведет в городе. К черту все эти вылазки на природу, которые она раньше так любила. Она сказала тому кастрированному помощнику шерифа, что изменит взгляды на многие вещи, если останется в живых. Что ж, она не солгала. Она купит пистолет и будет носить его с собой везде. Пусть друзья думают, что хотят.
