Кристофер Голден - Дождь на Хеллоуин
— Вот это фейерверк, — сказал Ксандр с трепетом в голосе.
— Интересно, как мы объяснимся с владельцами амбара, — пробормотал Джайлс, когда они остановились.
— Что-нибудь придумаем, — ответила Баффи. Она схватила Джайлса и Иву за руки, потащила их прочь. Ксандр последовал за ними.
— Баффи, что ты делаешь? — спросил Джайлс. — Мы не можем просто уйти.
— Еще как можем! — сказала Баффи, закашлявшись.
— Можем, — согласился Ксандр.
— Придется, — добавила Ива.
— Меня уже однажды обвиняли в поджоге, Джайлс, — резко сказала Баффи. — Вот почему мы с мамой переехали в Хеллмут. Мне бы не хотелось участвовать в полицейском расследовании.
— Точно, — согласилась Ива. — Ты же живешь в Адовой Пасти. Если тебя поймают, просто так ты не отделаешься.
— Правда, — задумчиво отметил Джайлс, а затем повернулся к Баффи. — Ну, мисс Саммерс, думаю, сегодня вечером ты получила урок, так ведь? Возможно, в следующий раз дважды подумаешь, прежде чем жаловаться на скуку в работе Истребительницы.
Ребята уставились на него.
Баффи засмеялась первой.
Было здорово.
