Джеймс Доусон - Произнеси её имя (ЛП)
— Не помнишь? В ночь на субботу Сэди сказала, что что-то произошло, пока ее сестра была здесь.
— Ага.
— Ты знаешь ее имя?
Ная отрицательно покачала головой.
— Нет, средняя сестра была здесь в то же самое время, как и мы, но старшая уехала к тому времени, когда мы поступили сюда. Просто поищи Уолш — это не могло быть очень давно.
Бобби просмотрела за последние два десятилетия. Конечно же, там была Клаудия Уолш, которая выпустилась четыре года назад и теперь была в Оксфорде, а еще там была Табита Уолш, которая уехала тринадцатью годами ранее. Она была намного старше Сэди; Бобби подумала, что, возможно, они были сводными сестрами. Бобби вывела список выпускниц года Табиты. Она просмотрела имена, пока кое-что не попалось ей на глаза.
— О, это странно. Взгляни.
— Где?
Бобби указала на два имени в самом конце списка.
«Абигайль Хансон и Тейлор Кин — всегда в наших сердцах»
— Ну и что это должно означать?
— Давай выясним. — Теперь в полном режиме детектива Бобби погуглила АБИГАЙЛЬ ХАНСОН ПАЙПЕР ХОЛЛ и нажала «ввод». — Джек-пот.
На сей раз они выбили золото.
«Полиция усиливает поиски пропавших школьниц…
Обращение родителей пропавшей пары…
Никаких свидетельств преступления в двойном исчезновении…»
Каждую историю сопровождали фотографии двух девушек. Абигайль была убийственно красивой брюнеткой со скулами, ради которых можно умереть, в то время как Тейлор походила на чирлидершу или типа того — вся загорелая и с взъерошенными светлыми волосами.
— Как получилось, что мы не слышали об этом? — удивлялась вслух Бобби.
— Если не были найдены тела, полагаю, никаких дел не было заведено.
Бобби открыла одно из информационных сообщений. Оно было в национальных новостях, но в то время ей было всего лишь около четырех, и она жила в своем ограниченном детском мире. Обе девушки исчезли из своих домов — Абигайль в Лондоне, а Тейлор на границе с Уэльсом. Что не имело никакого смысла. Очевидно, для полиции это тоже не имело никакого смысла. Две девушки исчезли в один и тот же день в милях друг от друга. Из того, что могла бы сказать Бобби, единственным связующим звеном было то, что обе девушки могли сбежать вместе, хотя ни одна не взяла с собой никаких вещей.
Они исчезли. Точно так же, как и Сэди. Колючий холодок пробрал Бобби изнутри, зарождаясь в позвоночнике и распространяясь через кости.
— Я бы, в буквальном смысле, поставила что угодно в мире на то, что пятью днями ранее, перед тем, как исчезнуть, они стояли перед каким-нибудь зеркалом… — Ей не нужно было заканчивать.
— Попробуй поискать больше пропавших девушек, — предложила Ная. Бобби так и сделала, и был только один положительный результат — еще одна девушка из Пайпер Холл примерно за восемь лет до Абигайль и Тейлор. Та же история — еще одна девушка, которая, казалось, пропала с лица земли. Ная надула щечки. — Готова поспорить, что были еще — до того, как все стало онлайн. Почему никто не знает об этом? Моя мама, скорее всего, отправила бы меня в другую школу.
— Кто бы в это поверил? — Глаза Бобби округлились. — Кровавая Мэри — история о приведении. Наверное, сотни детей делают это каждый день… но только те, кто делает это здесь, исчезают в облаке дыма. И знаешь, что самое забавное? Мы не можем сказать, что нас не предупреждали! Сэди сказала нам именно то, что должно случиться.
— Бобби. Мы исчезнем, да? Что-то скоро придет за нами.
Бобби хотелось сказать: «Да, очень даже вероятно», но она не могла — она не могла сказать это Нае и не могла признать это вслух.
— Нет. У нас все еще есть три с половиной дня. Мы сможем… остановить ее каким-нибудь образом.
— Как?
— Я… я не знаю. Что-нибудь придумаю. Уверена, нам дали пять дней не просто так. В моем сне… я… она не испытывала злобы. В основном ей было грустно.
— Может быть, если мы поговорим с сестрой Сэди или что-нибудь…
На глаза Бобби попалась последняя строка поиска на первой странице гугла.
— Возможно, нам и не придется. Смотри.
«Призрак Пайпер Холла. Правда об Аби и Тейлор»
Бобби сразу же кликнула на ссылку. Это был довольно-таки обычный интернет-журнал. В погоне за целенаправленной одержимостью не было использовано никакого творчества или мысли в макете блога. Каждый пост был о Кровавой Мэри. Самый последний пост — вверху страницы — был немного больше, чем просто поток сознания.
«Чем больше я говорю, тем меньше люди мне верят. Не знаю, почему это меня вообще волнует или сколько раз я могу это говорить… то, что они не понимают — это то, что она в моей голове. Она тоже за мной наблюдает».
Автором блога была некая Бриджит Хорн, согласно баннеру в верхней части страницы. Даже самый последний пост был почти десять лет назад. Бобби прокрутила вниз. Чем более ранними были посты, тем более связанными и здравомыслящими они казались. Ная остановила ее.
— Взгляни на этот.
«Я рассказала полиции все, что знала. Рассказала им о вызове. Сообщила им о КМ. Уверена, вы можете догадаться, какая у них была реакция. Не знаю, что я еще могу сделать, кроме как предупредить людей. Никогда вообще не произносите ее имя».
— Немного поздновато для этого, как думаешь? — Бобби откинула с лица волосы. — Постой! Если эта Бриджит была ученицей Пайпер Холла… — Бобби переключила вкладки, возвращаясь обратно к странице выпускников Пайпер. И, конечно же, Бриджит Хорн была в списке. Один клик и появились ее контактные данные. — Та-дам!
— Думаешь, контакты не устарели?
— Не должны — им рассылают письма и приглашения на ежегодный обед и прочее. Ты же знаешь девиз…
— «Прочное пожизненное сестринство». — Ная очень хорошо изобразила доктора Прайс.
— Стоит попытаться.
Они, как обычно, отправились на обед, осознавая, что пропустили все утренние занятия. Бобби не могла заставить себя проглотить даже малейшую порцию пищи. Один кусочек недоваренной пасты болоньез, который она попробовала, превратился в картон на ее языке, и чтобы проглотить его, потребовался глоток воды. Она была словно собака в одежде. Ее нога в нетерпении постукивала под длинной обеденной скамьёй в ожидании звонка, оповещающего начало дневных занятий, чтобы она могла продолжить свою миссию.
В этот обед у нее в расписании было настоящее «окно», но Нае пришлось прогулять еще один урок. Это становилось немного рискованно.
В Пайпер Холле было так много правил, и Бобби так долго беспрекословно подчинялась им, что очень часто забывала, какими нелепыми они были. Прямо сейчас, тот факт, что им было разрешено пользоваться мобильными телефонами только с семи до десяти вечера, и только тогда, когда они находились в своих спальнях, казался особенно безумным. Это также было учреждение, в котором существовали специальные проходы и коридоры для старшеклассниц и тотальный запрет на черные носки. Другое правило гласило, что девушкам не разрешалось находиться в своих спальнях между уроками или во время занятий, считая, что ученицы использовали бы свободное время, чтобы поспать.
