Карла Яблонская - Цыганское колдовство
— Что? — спросила Прю, переводя взгляд с одной сестры на другую.
— Ну ты же меня знаешь, — заметила Фиби непринужденно. — Если я что-нибудь увидела, то не обходимо действовать немедленно. Так что нужно спешить!
Кажется, Прюденс уловила смысл сказанного. "С тех пор как мы стали Зачарованными, мы так и не удосужились выработать секретный язык, — подумала Фиби. — Нужно придумать сигналы, или коды, или особое рукопожатие, или что-нибудь еще для того, чтобы с легкостью выпутываться из подобных ситуаций. Как много времени приходится тратить на прилюдное обсуждение наших секретов".
— Ты готова, Прю? — спросила Кристин, подходя к ним.
"Так, — подумала Фиби. — Как же нам вытащить Прю отсюда? Ведь она еще не закончила работу".
— Знаешь, у нас кое-что случилось, — сообщила Прюденс. — Возникли непредвиденные обстоятельства.
— Какие обстоятельства? Все живы? — Лицо Кристин стало озабоченным. Но она тут же подняла руку. — Нет, не говори. Я не хотела затрагивать личные вопросы.
Фиби была поражена. Оказывается, Кристин способна стать заботливой и деликатной. Ей даже стало совестно, что они ее обманывают.
— Спасибо, Кристин, — поблагодарила Прюденс искренне. — Обещаю завтра отработать полный день.
— Тогда приходи пораньше, — посоветовала Кристин. — Я дам тебе список того, что еще нужно снять.
Она потрепала Прюденс по плечу и добавила:
— Ну разве не чудесное мероприятие? Ты еще будешь меня благодарить! Здесь так прикольно! -
И она поспешила прочь.
— Она сказала "прикольно"? — переспросила Дженни, глядя ей вслед.
— Обычно она говорит "здорово", — ответила Прю.
— Разве шляпы — непредвиденное обстоятельство? — спросила девочка.
— Станут, если не поторопимся, — ответила Фиби. — Идемте же.
Она потащила всех к автостоянке, буквально толкая их. Когда они садились в машину, Дженни спросила:
— А в самом деле, что-нибудь случилось? У вас какой-то странный вид.
"Так, — подумала Фиби. — Надо ее как-нибудь успокоить". Она повернулась на сиденье и сказала:
— А разве ты не замечала, что мы вообще странные?
— Да нет, — девочка наморщила лоб. — Я вас чем-нибудь огорчила?
— Нет, конечно же нет, дорогая, — Пайпер обняла девочку и посмотрела на Фиби. Та поняла ее без слов: нужно придумать какую-нибудь интересную тему.
— Ну как тебе цирк? — спросила Фиби. — Для малышни он или все же нет?
— Нет, — ответила Дженни, наклонившись к переднему сиденью и улыбнулась Пайпер. — Я так благодарна дяде Дэну за то, что он привел меня сюда. Но с вами было в сто раз интереснее, чем с ним.
— А что тебе понравилось больше всего? — спросила Фиби, чтобы хоть как-то заговорить ей зубы.
Девочка подумала секунду и объявила: — Все!
— И даже заклинатель змей Рафаэль? — подколола Пайпер.
Дженни состроила гримасу и засмеялась.
— Ну не то чтобы все. Но ведь он приятель Фиби, — она протиснулась между передними сиденьями и толкнула ее в бок. — Не бойся, я не собираюсь его отбивать.
— Ха-ха. Очень смешно, — поддразнила ее Фиби, пытаясь поймать Дженни за пальчик.
— Мне больше всех понравился цыганский скрипач Иван, — ответила Пайпер.
— Да, его номер особенный, — согласилась Фиби.
— Вы взяли у него интервью? — спросила Пайпер.
— Да, — ответила Прюденс.
По тому, как она закусила губу, Фиби поняла, что та пытается удержаться от невольной улыбки. Видать, Иван произвел на старшую сестру сильное впечатление. Может быть, не только на арене.
— И что же? — спросила Фиби.
— И он очень… интересный человек.
Фиби видела, что за ее словами что-то кроется.
— Послушай, сестричка. Я уже не помню, когда видела тебя покрасневшей.
Прюденс покачала головой и ухмыльнулась:
— Итак, ты требуешь признания, да? Что ж, он мне понравился. Очаровательный мужчина.
Пайпер с Дженни одновременно прижали руки к сердцу.
— А как выглядит коварный обольститель? — спросила Пайпер. — Мы не могли его толком разглядеть со своих мест.
— Он красивый? — спросила Дженни.
Фиби поняла, что та интересуется отношениями не только между Пайпер и Дэном. Как много всего скрывалось за разговором об Иване!
— Неописуемо красивый, — ответила Прюденс, улыбаясь девочке в переднее зеркальце. — А еще он обаятельный, многогранный и интересный.
— И он действительно цыган? — спросила Фиби.
— Да.
— И знаком с цыганской магией? — спросила Дженни. — Он может предсказывать судьбу?
— Он не верит в подобные вещи, — ответила Прю. Фиби не смогла понять по ее тону, говорит ли она правду или пытается отвлечь девочку от скользкой темы.
— Я услышала от него массу цыганского фольклора, — добавила Прюденс.
— Клево! — цокнула Дженни. — А что именно? — Прю принялась пересказывать цыганские любовные заговоры.
— Так, значит, он выложил тебе все о любовных чарах? — поддела ее Пайпер. — А ты сможешь их распознать, если Иван нашлет их на тебя?
Старшая сестра скорчила ей рожу в зеркальце. Средняя ответила тем же.
— А еще что? — спросила Дженни нетерпеливо. Фиби почувствовала некоторое облегчение. Дженни увлеклась разговором, а пока они в машине, никакая опасность им не угрожает. Теперь остается только добраться до дома и поразмыслить над ужасным видением.
— Кстати, — произнесла Прюденс, осторожно обгоняя другие машины. — Существует легенда о магическом камне, который называется Романский Рубин. Он дает тому цыгану, который им обладает, тройную силу. Считается, что после смерти владельца камень возвращается в астральный план, чтобы восстановить силы. Иван сказал, что многие цыганские семейства враждуют из-за него.
— Ух ты! Звучит интригующе, — заметила Фиби.
— Иван не верит в существование камня, — ответила Прюденс, тормозя на красный свет. — Однако межродовая борьба из-за попыток вернуть камень из астрального плана стала одной из причин того, что предки Ивана покинули свой табор.
— Ты права, — подтвердила Пайпер. — Он действительно многогранный,
Фиби снова начала заводиться. Да приедут ли они когда-нибудь? Обычно она не теряла над собой контроля. Но разговоры об Иване могли заставить Дженни настойчивее расспрашивать о поспешном бегстве с Карнавальной кавалькады.
Девочка глубоко вздохнула. На ее лице появилось мечтательное выражение.
— Это так романтично. А играет он просто чудесно.
— Его скрипка — отдельная история, — продолжала Прюденс, снова вклиниваясь в поток. — Она передается потомкам на протяжении трех поколений. И считается, что сама выбирает своего хозяина.
