Гильермо Торо - Штамм 3. Вечная ночь
Позже она поймет, что она и Фет были временно оглушены взрывом, но на одну секунду тишина была глубокая и духовная. Фет распрямился, укрывая Нору, и вместе они направились вокруг скалистого барьера наблюдая как вода отступала от пляжа.
То, что она увидела, огромное чудо в небесах, она не в полной мере осознала, до текущего момента.
Гавриил, первый архангел, создание из света настолько яркое, что оно затмило солнце и атомное свечение, спускался по спирали вниз вокруг столба света на светящихся серебряных крыльях.
Михаил, погубленный, сложил свои крылья и ринулся прямо вниз, зависнув примерно в миле над островом, медленно спускаясь вниз оставшуюся часть пути.
А затем, как будто восставший из самой земли, появился Озриэль, снова вместе, воскресший из совместного пепла. Камни и грязь упали с его больших крыльев, по мере то как он возносился вверх. Снова дух, а не плоть.
Нора стала свидетелем всех этих знамений в абсолютной тишине сиюминутной глухоты. И это, пожалуй, спозволило ей еще глубже погрузиться внутрь себя. Она не слышала разбушевавшийся гул, который чувствовали ее ноги, она не могла услышать треск слепящего света, что согревал ее лицо и ее душу. Момент истины Ветхого Завета засвидетельствованный кем то одетым не в льняные одежды, а во что-то с полки магазина Gap. Этот момент взбудоражил ее чувства и ее веру на всю оставшуяся часть ее жизни. Даже не замечая, Нора просто запракала.
Гавриил и Михаил присоединился к Озриэлю и вместе они полетели на свет. Отверстие в облаках озарилось, когда три архангела достигли его, а затем с последним лучом божественного света, отверстие поглотило их и закрылось.
Нора и Фет посмотрели вокруг. Река всё ещё бушевала и их лодка была сметена потоком. Фет проверил Нору, чтобы убедиться, что с неё всё в порядке.
Мы живы, но одними губами - слов не было слышно.
- Ты видел это? спросила Нора.
Фет покачал головой, но не в том смысле что, НЕТ, а в том смысле что, Я в это не верю.
Пара посмотрела на небо, ожидая что произойдет нечто еще.
Между тем, все вокруг них, большие участки песчаного пляжа превратились в опалесцирующее стекло.
Жители Форта вышли, несколько десятков мужчин и женщин в лохмотьях, некоторые несли детей. Нора и Фет предупредил их, чтобы они укрылись, и теперь островитяне ждали от них объяснения.
Нора пришлось кричать, чтобы быть услышанной. “Энн и Уильям?” спросила она. “С ними был мальчик, тринадцатилетний мальчик!”
Взрослые покачали головами.
Нора сказала “Они вышли на реку до нас!”
Один человек сказал, “Может быть на другом острове?”
Нора кивнула, хотя и не поверила. Она и Фет добрались до их острова с фортом на лодке. Энн и Уильям должны были высадиться давным давно.
Фет положил руку на плечо Норы - Что на счет Эфа?
Не было никакого способа, чтобы подтвердить это, но она знала, что он никогда не вернется.
Эпилог
Взрыв уничтожил штамм Владыки. Все оставшиеся вампиры испарились в момент жертвоприношения. Исчезли.
Они убедились в этом в ближайшее время. Разведывая материк по мере отступления воды, проверяя ликующие сообщения из Интернета об освобождении. Однако, вместо праздника всё было в пост-травматической дымке. Атмосфера была по прежнему загрязнена и дневные часы были коротки. Суеверия и тьма оставались, и боясь даже сильнее, чем раньше. Сообщения, что вампиры всё еще есть, появлялись снова и снова. И в конце концов были отнесены к истерии.
Вещи не “вернулись к нормальным”. Островитяне оставались в своих поселениях в течении нескольких месяцев, с неохотой возвращаясь к своей старой жизни на материке. Все знания о природе и истории и биологии были опровергнуты, или по крайней мере, были неполными. А потом у них было 2 года, чтобы принять новую реальность и новый режим. Старые верования были разрушены; другие были подтверждены. Но все было под вопросом. Неопределенность была новая чума.
Нора причисляла себя к тем, кому нужно время, чтобы убедиться, подходит ли ей этот образ жизни. Что не будет никаких неприятных сюрпризов, поджидающих за углом
Однажды Фет сказал, осторожно затронув тему – «Какие планы? Мы должны вернуться в Нью-Йорк»
“Можем ли мы” - спросила Нора. “Даже не знаю, смогу ли я”. Она взяла его за руку. “А ты сможешь?”
Фет сжал её руку и посмотрел за реку. Он дай ей столько времени, сколько ей было необходимо.
Однако, Нора и Фет никогда не вернулись. Они воспользовались Федеральным Законом о заселении недвижимости, предлагаемой временным правительством и переехали в дом в северном Вермонте, в безопасность от зоны пустот, вызванных детонацией ядерного устройства в реке Святого Лаврентия. Они никогда не поженились - ни один из них не почувствовал необходимость, но у них было двое собственных детей, мальчик по имени Ефраим и девочка по имени Мариела, в честь матери Норы. Фет выкладывал аннотацию содержания Occido Lumen в возрожденном Интернете и попытался сохранить свою анонимность. Но когда его правдивость была в конечном счете под вопросом, он приступил к ” проекту Сетракяна,” курируя и размещая полные труды старого профессора и исходные материалы в Интернете, бесплатно для всех. На протяжении всей жизни проект стал для Фета отслеживанием влияния Древних на протяжении человеческой истории. Он хотел знать ошибки, совершенные обществом и посвятил себя поиску способов избегать их в будущем.
Некоторое время были волнения и разговоры об уголовных делах по выявлению и наказанию лиц, виновных в нарушениях прав человека во время Холокоста. Некоторые охранники и сочувствующие были выявлены и их линчевали, и многие убийства были похожи на месть , но, в конце концов, все больше людей смогло ответить на вопрос о том, кто сделал это с нами. Мы все сделали. И-мало-помалу со всей нашей злобой и призраками, несущими вес нашего прошлого, люди научились еще раз сосуществовать.
В свое время, другие утверждали, что снесло стригоев. Биолог утверждал, выпустили вакцину в водную систему, несколько членов банды выставляли разные трофеи, утверждая, что убил Владыку, и, самый странный поворот, большая группа скептиков стала отрицать, что сам чума вообще была. Они объяснили все это огромный заговором по перевороту мироустройства. Разочарованный, но никогда не ожесточенный, Фет потихоньку возобновил свой бизнес истребления. Крысы вернулись, и снова процветают, еще одной проблема, которая должна быть выполнена. Он не был одним из тех, кто верит в совершенство или счастливый конец: это был мир, который они спасли, и крыс в том числе. Но в горстке верующих, Василий Фет стал культовым героем, и, хотя он не чувствовал себя знаменитым, он стоял на этом, и считают его благословения.