Дэннис Крик - Судьба вампира
— Я его допрошу, — сказал коп со спокойствием, присущим только очень уверенному в себе человеку.
Оба его подчиненных тут же вышли из кабинета, оставив подозреваемого наедине с шефом.
— Присаживайтесь, — начальник полиции выдвинул одинокий стул из-под широкого дубового стола, стоявшего посередине кабинета, а сам плюхнулся в кресло. — Меня зовут Антон Варга. Я шеф местной полиции, а по совместительству и следователь по вашему делу. Ну или наоборот. Считайте, как хотите, — он достал блокнот и карандаш. — Как вас зовут?
— Вы же знаете, — выдохнул писатель и осторожно сел.
— И тем не менее, — Варга коротко улыбнулся.
— Виктор Мурсия.
— Итак, давайте начнем сначала, мистер Мурсия, — коп откинулся в кресле и скрестил руки на груди. В складках его нахмуренного лба скрывалось самолюбование. Пунцовые щеки отливали здоровым румянцем, в уголках рта засели ямочки.
— У нас есть весомые основания подозревать вас в двойном убийстве, — сказал Антон Варга. — У нас есть свидетель, женщина, которая видела вас минувшей ночью в момент совершения преступления в Парке Солнечного Света.
Виктор встретил его взгляд с достоинством. В этой начинающейся психологической атаке он не хотел быть побежденным сразу, поэтому старался ничем не выдавать свое волнение и страх.
— Этого не может быть. Все, что вы говорите, новость для меня. Я не был этой ночью в парке, всю ночь я провел в отеле…
— Постойте, не спешите, вы еще успеете удивиться и сделать обескураженное лицо. Успеете выстроить линию защиты, для этой цели у вас будет адвокат. Пока же я хочу услышать от вас только одно. Правду.
Писатель призадумался. Что хочет этот коп? Признания? Но он ни в чем не виноват…
— У вас есть что-нибудь от горла?
— От горла? Что у вас с горлом?
— Здесь, — Виктор приспустил ворот и показал пальцем на саднящую рану. — Болит.
Варга придвинулся к нему, бросил беглый взгляд на покрасневший участок кожи и пожал плечами.
— Черт его знает, похоже на какой-то укус. Только чей? Откуда это у вас?
— Появилось сегодня утром. Раньше этого не было.
— Ну не знаю, что сказать… Если сильно болит, могу вызвать врача.
— Не надо врача, — резко ответил Виктор. — Я справлюсь сам.
— Как хотите, — Варга пожал плечами, а писатель подумал о том, как же неприятно быть в роли голодной собаки, которой с барского стола вдруг кинули кость.
— Я так понимаю, вы впервые в нашем городе, не так ли?
— Совершенно верно.
Путешественник, значит? Не в сезон вы к нам прибыли, мистер Мурсия, не в сезон, — коп замолчал, ожидая от обвиняемого путанных объяснений, но когда понял, что не дождется, продолжил. — Что же привело вас в Менкар? — и стал делать какие-то пометки в блокноте.
Виктор посмотрел на свою чистую новую рубашку, которую ему выдали в участке. Мятые джинсы, его собственные. И его же ботинки. Потом приподнял рубашку, показывая отбитый бок.
— У вас очень способные ребята. Хорошо орудуют дубинкой.
Варгу нисколько не смутил синяк, расползшийся от поясницы до ребер, что навело писателя на мысль: подобные увечья этот верзила видит каждый день.
— Извините, это меры предосторожности. Мои ребята, бывает, и перегибают палку, но свое дело они знают, как никто другой.
— Да, я в курсе, что свое дело они знают. Только мне от этого не легче.
— Ответьте на мой вопрос, мистер Мурсия.
— А я обязан?
— А сами вы как думаете? — в глазах Антона Варги поселилось нетерпение. — Итак, я жду, — уголки их одновременно дернулись.
— Как я уже рассказывал вашим людям, я писатель. И в Менкаре проездом. Еду на запад, в Ариголу. По дороге собираю материал для нового романа.
— И о чем новый роман?
— О людях, — арестант пожал плечами. — О таких, как мы с вами. Мне нужны истории, характеры. Вот я и езжу по стране в поисках неординарных персонажей.
— Интересно, интересно… Неординарные персонажи, значит, вас интересуют?
— Да.
— Но в нашем городе вас вряд ли ждет успех. Здесь все обыкновенное, — хоть Варга и старался наладить дружелюбный, словоохотливый диалог, Виктор сразу понял, что за маской из фальшивого такта и учтивости скрывается довольно раздражительный и заносчивый тип.
— И что же случилось с вами, когда вы въехали в город?
— Я почти доехал до центра, до парка… но на перекрестке на меня вылетела красная «БМВ». Если бы не туман, я бы успел среагировать, а так… она протаранила мне бок со стороны водительской двери. Да так, что дверь заклинило. Но мне повезло, обошлось без сильных повреждений, хотя поначалу я думал иначе.
— И как вы выбрались?
— Она помогла мне вылезти через окно.
Она — это та неотразимая блондинка в коротком красном пальто двадцати-двадцати двух лет, правильно я понимаю?
— Да, примерно такого возраста.
— И звали ее Анна?
— А вот насчет имени я могу заблуждаться. После столкновения я ничего не помню. Этот отрезок времени, начиная с момента аварии и заканчивая сегодняшним утром, полностью выпал из моей головы. Испарился, словно его и не было никогда.
— Да, мне уже рассказали, — Варга махнул рукой. — Однако, знаете, сколько белокурых красоток примерно такого возраста и с таким именем в нашем городе?
— Нет, не знаю, — писатель заерзал на стуле. — Но не думаю, что их так много.
— Уверяю вас, мистер Мурсия, сколько бы их ни было, ни одна из них не захотела бы иметь дело с вами. Фактически для них вы старичок. Хоть и знаменитый, — Варга цокнул языком, намеренно придавая последней фразе больше значимости.
— Что вы подразумеваете под словом «дело»? Вы что, действительно, ничего не понимаете? Или не хотите понимать? Никакого дела не было! Она была виновата в аварии. Ей делает большую честь то, что она не скрылась с места происшествия. Она была вынуждена помочь мне, обязана была помочь! И она помогла.
Коп сконфузился, всем своим видом давая писателю понять, что не верит ни одному его слову.
— Господи, ну кто делает таких людей шефами полиции(!), — подумал Виктор, в который раз убеждаясь, что выслушивать подозреваемых не было сильной стороной этого типа.
— Вы ведь уже знаете ее полное имя?
— На машине не было номеров. Мы, конечно, будем искать, но это займет время.
— Господи, время… Сколько же времени вам нужно?
— Так с ходу невозможно сказать. Это зависит от многих обстоятельств.
— Каких еще к черту обстоятельств?
— Например, особые приметы. У этой вашей Анны были какие-нибудь особые приметы? Родинки на лице, татуировки, шрамы.