Александр Розов - Пингвины над Ямайкой
Терра-Илои (Северный Чагос). Атолл Эгмонт.
=======================================
В матерчатом браслете на левом плече Пири звякнуло негромко и мелодично – как буддистский колокольчик. Тот вытащил коммуникатор и прижал к уху.
– … Ага… Я, врубился… По ходу, мы у стажеров… Легко… А курс?… ОК… – Пири повернулся к Лвок и сказал, – Эйге и Хлот идут. Дай им луч на ближний гейт.
– Hei foa, – обратилась Лвок к китайским стажерам, – сейчас я покажу вам, как юзать ту фигню, которая на турели на крыше.
Назначение поворотного цилиндра, вынесенного на кронштейне от конька, занимала стажеров с момента заселения в fare-tupaiti. То ли, это прожектор, то ли это какое-то устройство оптического наблюдения… Оказалось – ни то, ни другое. Лвок уверенно сориентировала цилиндр, развернув его открытый торец чуть правее севера, ткнула сенсорную кнопку, и… Казалось бы, ничего не произошло, однако, через несколько секунд, Пири удовлетворенно сообщил:
– ОК, они видят луч, через три минуты нарисуются здесь.
– Инфракрасный лазер? – догадалась Юн Чун.
– Ага, – подтвердила Лвок.
– А почему вы не пользуетесь оптическим диапазоном? – спросил Линси Ли.
– Исторически сложилось, – ответил Пири, – Мы тут были, как бы, в нелегале, и соответственно, ходили по ночам, без никакого оптического освещения.
– А что за машина?
– Скринер. Патрульный «пингвин», переделанный под грузовик.
… На море, при ясной погоде, не бывает полной темноты. Всегда есть хотя бы блеск звезд, не говоря уже о Луне (если таковая присутствует на небе). Серп Луны стоял довольно низко, но поставлял достаточно прямого и отраженного водой света, чтобы можно было разглядеть тело, похожее на некрупного кита, сильно сплюснутого по вертикали, скользящего в метре над лагуной, растопырив длинные широкие грудные плавники. В полете это псевдо-китообразное, издавало лишь тихий звенящий шелест. Потом, когда оно коснулось воды, добавился негромкий плеск, и темная туша мягко ткнулась в демпферы пирса, замаскированного в прибрежных зарослях мангров. На китовой спине открылся люк, и оттуда донеслась тирада из грубых ругательств.
Пири почесал в затылке и прокомментировал:
– Привезли что-то толковое, и обиделись, что их не встречают. Пошли, глянем.
– Может быть, надо помочь с выгрузкой? – спросила Юн Чун.
– Ну, еще бы! – подтвердила Лвок, набирая что-то на своем коммуникаторе, и уже в микрофон добавила, – хэй, Акри, буди своего обормота, и выкатывайте плавкран на позицию… Прилетели и привезли… Судя по осадке, там тонна груза, не меньше…
– А откуда они прилетели? – поинтересовался Линси Ли.
– От индусов, с Никобара, – ответил Пири, – Ну, foa, пошли уже…
Маскировка, соблюдавшаяся по местной привычки-традиции, была отброшена, и над пирсом вспыхнули галогенные лампы, осветив пришвартованный экраноплан и пару фигур, представлявшую собой экипаж этой машины. Оба были одеты одинаково – в нечто, напоминающее короткие фартуки цвета хаки с полудюжиной карманов. Эйге – крепкий смуглый парень среднего роста, был похож на мексиканца, а Хлот как будто сошла с картины Гогена «Пробуждение Техури – молодой жены художника». Очень типичная деревенская таитянка – плотно сложенная и мягко-грациозная, как хорошо покушавшая кошка. Правда, добродушного настроения, как правило, свойственного хорошо покушавшим кошкам, в ней сейчас не было ни на сантим.
– Что за долбанная фигня!? – обратилась она к «комитету по встрече», – Мы, как две пчелки, летим шесть астрономических часов, везем вам мороженое, заработанное каторжным трудом на Тилланчонке, и хоть бы один засранец вышел махнуть рукой! Тишина, блин. Все спят, едят, пьют, трахаются, короче все заняты, и всем пофиг!
– Хлот! – окликнула ее Акри.
– А? – отозвалась та.
– …Знаешь, ты очень-очень хорошая, замечательная, чудесная, ты классная, а еще, прикинь, ты самая красивая, самая сексуальная… Ну, вообще, нет слов!
– Что, правда? – недоверчиво спросила Хлот.
– Точно тебе говорю.
– И Эйге тоже красивый, замечательный и сексуальный, – добавила Лвок.
– Еще я инженерный гений, – сказал он.
– Это в смысле…? – поинтересовался Трэм.
– В смысле, как по-твоему, сколько мы загрузили мороженого?
– Ну… – Трэм задумался, – …Вроде, собирались взять четыре центнера.
– Дюжину, – лаконично проинформировал Эйге.
– Ты гонишь! – не выдержал Пири.
– Сам считай, когда будешь разгружать. Три фризера, в каждом по четыреста кил.
– А два лишних фризера откуда? У вас же был только один.
– Оттуда. Чаю нальете – расскажем.
Пири быстро вскарабкался на фюзеляж, откинул грузовой люк, и тихо произнес:
– Мама… Ой…
– Реально три фризера? – спросила Лвок.
– Типа, да, – подтвердил он.
– Так это же классно! А мы-то думали: с чем дальше пить чай?
– А где зависаем? – спросила Акри.
– Так вот, у них, – и Лвок выразительно кивнула в сторону китайских стажеров.
…
…Когда все три морозильных камеры были, общими усилиями, перемещены в ангар у пирса и подключены к местной электросети, Юн Чун осторожно заметила, что ночь и, может быть, пора спать. Это предложение подверглось острой критике за пессимизм и заменено на гораздо более конструктивное. Постановили: взять полведра мороженого, продолжить чаепитие у стажеров, и послушать сагу о подвигах на Никобарском острове Тилланчонк. На восемь персон места было в самый раз, как будто reva-parada, с таким расчетом и проектировалась. Первые порции мороженого раскидали по мискам, и…
– … Короче, так… – Эйге отхлебнул чая из алюминиевой армейской кружки, – …Мы прилетели за час до полудня, смотрим: остров не один! Их 11 штук, провалиться мне сквозь небо! Тилланчонк это цепочка островов, вытянутая на 10 миль с севера на юг. Ширина у этой цепочки примерно 2/3 мили. Вот такой оперативный простор.
– Со спутника смотрели, был один, – напомнила Акри.
– Мангры, – объяснила Хлот, – Проливы между островками узкие. Заросли целиком.
– А клиенты знали, что островов много? – спросил Трэм.
– Нет. «Bharati Naval Group» купила не глядя, поскольку дешево. Мумбайский стиль: хватай, пока дают, потом разберемся. Они подрулили на катере с Грэйт-Никобар по нашему звонку, почти одновременно с нами. Они даже про туземцев не знали.
Лвок сделала большие глаза.
– Про туземцев?
– Ага, – подтвердил Эйге, – Черные, некрупные. Vahine симпатичные, похожи на тебя.
– А в пятак? – грозно осведомилась она.
– За что? Я же сказал: они симпатичные, хотя, натурально-первобытные. Палеолит.
– Много? – спросил Пири.
– Двадцать более-менее взрослых плюс мелкие. Габхар, который менеджер проекта, просто выпал в аут: это же охраняемый микро-этнос, такая бюрократия… Короче, позвонили в Мумбаи, директору Раджхошу. Тот говорит: «Все отлично! Сейчас мы оформим опеку над этим племенем, это огромный плюс для имиджа. Вы только как-нибудь договоритесь, чтобы сами туземцы согласились».
– И как? – спросил Линси Ли.
– Обще-человечески, – сказала Хлот, – Музыка, танцы, сгущенка и коктейль Джерри.
– Коктейль? – удивился он, – Мне казалось, этим племенам нельзя давать алкоголь.
– Коктейль Джерри, – пояснила она, – Это такой экстремальный анти-инфекционный препарат из нескольких видов наноботов. Его придумал док Джерри Винсмарт.
– Винсмарт? – переспросила Юн Чун, – Тот самый, который клонировал эректусов?
Хлот утвердительно кивнула.
– Тот самый. Главный его конек – молекулярные роботы. Слышала про ликвидацию эпидемии на островах Удан-Лоти в Арафурском море? Он там рулил. Такие дела.
– На Тилланчонке у нас получился скандал с индийскими чиновниками вокруг этого коктейля, – продолжал Эйге, – Они прикатили с Грэйт-Никобар, на тему оформления микро-этноса, а мы уже успели уколоть две детские задницы.
– Что-что? – переспросил китайский лейтенант.
– Дети подцепили что-то типа лихорадки, – объяснила Хлот, – При палеолите это не лечится. Травки местного колдуна – хорошая штука, но от таких инфекций не спасают. Девчонки – мамы, уже приготовились к… У них это часто бывает. Поэтому племя и маленькое, хотя рожают много. Я им говорю: ну-ка давайте своих мелких сюда.
– Они дали тебе своих детей? – удивился Линси Ли.
Хлот сделала глоток слегка остывшего чая и снова кивнула.
– По их понятиям, киндеры были все равно, что мертвые. А тут хоть какой-то шанс.
– Еще они приняли тебя за свою, – добавил Эйге, вынимая коммуникатор, – Лвок бы вообще легко сошла за местную, но и так нормально. Вот, смотрите фото.
В центре кадра располагалась Хлот, на которой был только пояс для фридайвинга и браслет с коммуникатором на плече. Справа и слева от нее стояли девушки-туземки, действительно похожие на Лвок, и одетые только в пояски и наплечные браслетики, сделанные из каких-то ярко-рыжих растительных волокон.
