Кир Булычев - Дом в Лондоне
- Так ты деньги в банке хранишь? - спросила она у Славы.
- И в банке тоже, - ответил Слава.
Снова помолчали.
Как по команде Алла и Слава загасили свои сигареты и снова достали пачки. Одинаково вытрясли по сигарете и закурили.
- Я пойду погуляю, - сказала Лидочка, поднимаясь.
- Посиди с нами, - сказала Алла.
- Не хочется сидеть.
Лидочка пошла направо к концу платформы, где она переходила в зеленый косогор, на котором росли вполне российские полевые цветы. Если бы не красные рыльца телекамер, нависающие над платформой, можно было бы подумать, что ты дома. Лидочка поглядела назад. Слава и Алла сидели неподвижно, уставившись перед собой. Нет, не станут они снова любящими супругами. Алле даже не хватает выдержки изображать из себя вернувшуюся блудную дочку.
Вполне возможно, что ей и не нужна эта английская подруга, добившаяся своего иностранного счастья, пока она сама находится в столь подвешенном состоянии. Впрочем, нет, по логике вещей Галина ей нужна - и как спутница по походам в город, и как советчица… А какова тогда роль Иришки?
Слава поднялся и подошел к Лидочке.
- Как она тебе? - негромко спросил он, как спрашивают о тяжело больном человеке.
- Не знаю, - ответила Лидочка. - У меня не было времени разобраться.
Алла незаметно подошла к ним - видно, как только Слава встал, она тут же последовала за ним.
- Опять секретничаете? - спросила она.
- Нет, - сказал Слава. - Говорили о тебе.
- Обо мне говорить не принято. В хороших домах… Ты что, выяснял, приглянулась ли я твоей новой пассии?
- Ах, оставь, - отмахнулся Слава. - Не смеши.
- Я устала от вашего семейства, - серьезно сказала Лидочка. - Сначала Слава подозревает, что я чья-то шпионка, может, даже ваша, вы подозреваете, что я приехала уводить от вас мужа, которого вы сами благополучно оставили. Мне не хочется играть в ваши игры. Играйте в них сами.
- Правильно, - сказала Алла. - Не вмешивайся в наши игры и останешься здоровой!
- Вы говорите, как один мой случайный знакомый, попутчик.
- Какой еще попутчик?
- Я летела сюда с одним молодым человеком, которого зовут Геннадий, он мне тоже советовал ни во что не вмешиваться.
- Как его фамилия? - насторожилась Алла.
- Я не спросила. Зато знаю его специальность.
- И какая же у него специальность?
- Убийца-организатор.
- Что еще за чепуха?! - вдруг взъярилась Алла. - Что еще за шутки?!
- А вот и поезд, - сказал Слава, который слушал этот разговор вполуха. О Геннадии он уже знал. - Пошли к выходу с платформы, чтобы не упустить Галину.
Они успели дойти до выхода, прежде чем открылись двери вагонов. На этот раз из электрички вышло совсем немного народа, человек десять, не больше. Галины среди них не было.
Они стояли, пока мимо не прошел последний пассажир.
- Что же будем делать? - растерялась Лидочка.
- А она адрес знает? - спросила Алла.
- Знает, - ответил Слава. - Я ей давал.
- Может, она уже приехала на такси? Или ее муж привез?
- Значит, больше встречать не будем? - спросила Лидочка.
- Никакого смысла, - сказала Алла. - Мы договорились. Она обещала. Мы прождали почти час. Сколько можно, в конце концов!
Они пошли домой.
Все шли быстро, ожидая увидеть перед домом чужую машину или такси.
Валентина открыла дверь так стремительно, словно дежурила перед ней.
- И где она? - с порога спросила Валентина. - Неужели не встретили?
- Не встретили, - сказал Слава. - Надо будет ей позвонить.
Они вошли в дом.
- Погоди, - сказала Алла, - не звони. Мало ли что, задержалась или решила под меня сгонять на свидание. Не закладывай. Успеется. Пускай она сама версию выработает.
- А мы в магазин сходили, - сообщила Валентина. Была она робкой, мягкой, послушной, словно из нее вытащили мотор. - Пошли поснидаем?
Они пошли в столовую, где уже был накрыт чай.
ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ
Когда они сидели за столом и словно по обязанности, а может, из нежелания обидеть Валентину, пили чай, мысли Славы все возвращались к Галине.
- Она же должна позвонить! - возмущался он. - Так не бывает! В конце концов, мы живем в чужом городе!
- Голову даю на отсечение, - сопротивлялась Алла, - что Галка воспользовалась поездкой, чтобы сгонять на свидание.
- Странно, - возразил Слава. - Зачем тогда договариваться с тобой? Что, у нее другого времени для свидания не нашлось? Ведь ты - ее лучшая подруга, вы долго не виделись… И вдруг такой поступок! Зачем было нам ее встречать?
- Она ехала-ехала и родила идею! - Алла засмеялась. Но никто ее не поддержал.
- Может, позвонить ей все-таки? - неуверенно спросила Валентина. Она заразилась беспокойством Славы, даже покраснела сильнее обычного.
- А я не знаю ее телефона, - нашлась Алла.
- Нет знаешь, - сказала Иришка. - Ты записывала. Возле телефона лежит. Хочешь, принесу?
- Ладно, позвоню, - сдалась Алла. - Впрочем, Слава, ты с ней знаком. И если ее нет дома, то поговоришь с ее мужем. А, Славик?
- Я сама позвоню, - сказала Иришка, - если никто не хочет.
- Но ее Джерри по-русски не говорит, - заметил Слава.
- Зато я по-английски могу спросить элементарную вещь.
- Ладно уж, - вяло сопротивлялась Алла. - Давай подождем до утра.
Но Иришка уже шла к телефону.
Лидочка подумала, что судьба Галины мало беспокоила девочку, но ей почему-то хотелось сделать что-то супротив воли матери.
- Я пойду спать, - объявила Алла, но не поднялась с места.
Все сидели на своих местах, смотрели в открытую дверь, выходившую в коридор, где стоял низкий столик с телефоном.
Лидочка услышала, как Иришка на вполне сносном английском спрашивает:
- Простите, можно попросить Галину?
Наступила пауза. Иришка слушала ответ.
- Спасибо, - сказала она. - Нет, я позвоню позже.
Она повесила трубку.
- Ее нет дома, - сообщила Иришка. - Галина уехала в гости к своей русской подруге.
- Но почему ты не представилась? - вдруг возмутился Слава.
- И правильно сделала, - ответила за Иришку Алла. - Не надо беспокоить человека. У них свои взаимоотношения. Я же говорила, что наша Галочка трахается на стороне.
- Где ж ты так по-английски насобачилась? - спросил у Иришки Василий.
- А я тут уже месяц с ребятами… Да разве это важно?
- Очень важно, дивчина, - объяснила Валентина. - А то мы как глухонемые на рынке - все руками показываем.
- Неплохо получается, - съязвила Иришка.
- Все-таки зря ты не сказала, что Галина не приехала, - сказал Слава. - Мало ли что могло случиться. Ведь мнение Аллы лишь одна из версий.
- Да что вы пристали ко мне с этой Галкой! - рассердилась Алла. - Сейчас пойду и встречу ее.
Она поднялась из-за стола.
- Ты куда? - удивился Слава.
- Пойду пройдусь перед сном.
- Нет, одну я тебя не отпущу, - решительно сказал Слава. - Сейчас уже темно.
- Папа! - предупреждающе закричала Иришка.
- Вот именно, - спокойно сказала Алла. - Я пошла. Через полчасика вернусь. И чтобы вы все вели себя на «отлично». Добро? Ну, добро?
- Добро, - покорно ответил Слава.
- Добро, - как эхо, повторил за ним Василий.
Алла прошла по коридору. Она быстро осваивалась на новом месте. Хлопнула дверь.
- Папа, - сказала Иришка, и впервые Лидочка увидела, как она подошла к отцу и взяла его за руку, - пап, может, еще раз позвонить…
Входная дверь приоткрылась. Возможно, Алла не дала ей захлопнуться.
- Только не надо снова звонить Джерри. Не волнуйте человека понапрасну. Гарантирую, что с Галкой все в порядке. Так что отдыхайте!
Все замерли, будто их поймали за каким-то нехорошим занятием.
А потом молча разошлись по своим комнатам.
Лидочка тоже поднялась к себе и стала читать. К несчастью, книжка попалась не очень интересная, она никак не могла вчитаться и потому прислушивалась к звукам дома. И ждала телефонного звонка. Она не могла бы сказать, от кого должен быть этот телефонный звонок, но он таил в себе угрозу.
Звонок раздался через полчаса после ухода Аллы.
Слышно было, как бегом протопала по коридору Валентина. Лидочка поняла, что она тоже сидела у себя и ждала звонка.
- Кто? Кого надо? - спросила она. - Ее нет. Вышла. Погулять пошла. Нет, не сказала, когда вернется… А что передать?
Видно, ей не ответили, потому что она повторила:
- Передать что? Кто звонил?
Потом повесила трубку. Постояла и медленно побрела к себе.
Лидочка с минуту соображала, что же ее удивило в звонке. Потом поняла, что Валентина разговаривала по-русски.
Алла возвратилась через час. Валентина, видно, ждала ее у двери. Лидочка услышала ее голос:
- Вам звонили.
- Кто звонил?
- Один мужчина. Приятный голос. Только не назвался.
- Ну и ладно, - сказала Алла. - Надо будет, еще позвонит.
- Он так и сказал.
- Тоскливая жизнь здесь, - сказала Алла. - Как глухая деревня. Вы всегда так рано ложитесь?
- Зато встаем рано, - ответила Валентина. - Здесь утром благодать.
- Для такой благодати не надо в Англию ехать. Под Конотопом места еще лучше.
