Раз айдол, два айдол...(СИ) - Глурджидзе Вахтанг "Вахо Глу"
— Хорошо, омма, я извинюсь.
Выходим в гостиную. Аппы уже нет, умотал к себе на работу. Подхожу к стоящей у окна нуне, и кланяюсь:
— Извени, сестрёнка, больше не буду ругаться с тобой.
Нуна оборачивается, видит меня. немного краснеет, а потом, важно говорит:
— Я тебя прощаю!
Поездка в город.
После обильного завтрака, мы всей компанией поехали выполнять сегодняшнюю программу. В школе нас принял сам директор, Ким Джонхан. Мы зашли к нему в кабинет, поклонились.
— Садитесь, вон там стулья, у стены. — Джонхан был возраста моего аппы, с живым цепким взглядом.
— Значит, ты сын моего друга Джун Со?
— Да, сансенним! — Вскакиваю и кланяюсь.
— Можешь показать мне свои работы?
— Сейчас, сансенним! — Протягиваю ему папку с рисунками двумя руками — инструкцию, как это делать по корейским канонам, прочитала мне омма, и нуна кое-что добавила.
Директор школы открывает папку, и рассматривает мои работы. Проходит полчаса.
— Хорошо, очень хорошо! Можно считать, что ты, хубэ, выполнил два пункта — сдал портфолио, и профильный предмет! Я имею право зачесть твои рисунки без комиссии. Как я знаю, ты учился в Таиланде…
— Да, сансенним! — Опять вскакиваю и кланяюсь. Краем глаза замечаю, что Лалиса смотри за всеми моими телодвижениями, и очевидно, запоминает. Она уже осознала, что без этого "языка тела" тут ничего не сделать.
— А какие у тебя были оценки? Тебе дали сертификат окончания первой ступени средней школы?
— Господин Джонхан! Эти документы у меня! — Встаёт хальмони и протягивает какие-то бумажки директору.
Он их просматривает, и констатирует:
— Да, хорошо! Значит, так, Ким Джу Вон. Так как твой аппа — не только мой лучший друг, но и дальний родственник, я освобождаю тебя от экзаменов по физике, химии и математике. Родственники должны помогать друг другу!
Ага! Как говориться, рука руку моет! Директор между тем продолжает свой спич:
— Поэтому я и принимаю тебя без экзаменов, тем более, что у тебя хорошие оценки по этим и другим предметам. Но! — Директор поднял указательный палец. — Ты должен будешь подтвердить свои знания во время учёбы.
— Постараюсь, сансенним! — Вскакиваю и кланяюсь. — Спасибо за заботу обо мне!
— Скажи, Джу Вон, сколько языков ты знаешь? — Неожиданно мужчина переходит на язык Шекспира.
— Если считать вместе с корейским, китайским и тайским, то четыре! — Бодро отвечаю директору, вызвав у него улыбку на лице.
— Это хорошо! Но нужны сертификаты.
— Они будут предоставлены вам в январе, сансенним.
— Хорошо. — Кивает головой Ким Джонхан. — Осталась только оплата учёбы…
— Сансенним, если есть возможность, могу оплатить прямо сейчас!
— Даже так? Хорошо! Подойдите к секретарше, и она примет деньги, выдаст вам справку о годовой оплате. Значит, как только получите сертификаты по языкам, привезите их, и вы будете зачислены в нашу школу "Молодой художник". — Улыбается директор школы.
Так мы и сделали. После выполнения процедуры перечисления денег с моей карточки на счёт школы, секретарша директора выдала нам список всего, что понадобится во время учёбы. Теперь надо двигаться в магазины. Одежду купит нам омма, а я постараюсь посмотреть ноутбук.
Глава 12. Подготовка к учёбе
Лалиса Манобан, первый поход в сеульские магазины.
Омма Джу Вона уверенно вела автомобиль в потоке транспорта. Читтип, мама Лисы, в отличие от Чани, машину водить не умела. Папа Марко научил начальным навыкам вождения свою дочь, но до получения прав ещё надо вырасти! Лалиса тяжело вздохнула. Она была в шоке, когда увидала из иллюминатора самолёта огромный город, который, казалось, уходил за горизонт по всем направлениям. Да, Сеул — не Бангкок. И хоть её родной город и считался мегаполисом, но по сравнению с ним, столица Корее была намного больше и много люднее.
Лалису удивило то, что почти в каждой четвёртой машине, которая обгоняла автомобиль оммы Джу Вона, за рулём сидела женщина. Такого в Бангкоке не встретишь! Да и проносящиеся за стеклом машины многочисленные магазины и магазинчики, были полны таких товаров, которые тайка у себя дома пока не видала. Ещё больше удивили Лалису стайки школьниц, которые смело заходили в торговые точки без опеки родителей, что-то покупали, пользуясь банковскими карточками или наличными купюрами. Такого малолеткам никто бы не позволил в Таиланде.
Сейчас она с Джу и его родственниками, едут в какой-то непонятный для тайки ТРЦ. Что это такое, школьница не знает. В Бангкоке она бывала с мамой на рынках (вещевом, рыбном и других), в мелких и крупных магазинах, огромных супермаркетах, где продавалось всё иностранное (в 2011 году на весь Бангкок было всего три такие торговые точки, открытые крупными американскими и японскими фирмами). Но сейчас аджумон-ссии Чани везла их в один, как она выразилась, молл (Лалиса впервые услышала это слово) или ТРЦ. Девочка сидела и гадала, что это может быть. Ясно, что там чем-то торгуют. Может быть, жители Сеула так называют знакомые Лалисе супермаркеты?
Ехали больше получаса. Наконец, машина свернула с центральной улицы, и въехала на гигантскую парковку. То, что увидала юная тайка в окно, поразило её до глубины души.
Торгово-развлекательный центр "ИФЦ". Сеул.
Небоскрёбы школьница видала и в Бангкоке, но там это были гостиницы и офисы иностранных компаний. Но то, что весь объём огромного небоскрёба может быть заполнен сотнями магазинов и кафе, разбросанных по всем этажам громадного здания и на трёх подземных этажах, сильно удивило Лалису. Везде двигались большие группы народа, заходившие и выходившие в разные торговые точки.
— Нам сюда! — Сказала тётя Чани, и Лиса вместе с Джу Воном и его хальмони (Хё Бин осталась в машине), зашли в один из магазинов, торгующих формой и школьными принадлежностями. Здесь Лисе ничего не было нужно. Купили всё для Джу Вона по списку, который дала секретарша из школы. После этого вся тройка направилась в магазины, торгующие женскими вещами и аксессуарами. Вот здесь у Лалисы разбежались глаза от количества и разнообразия товара, предлагаемых разными фирмами. Девочка смотрела на винтажную одежду, которая ей очень нравилась, на разнообразные сумки, майки, куртки, джинсы, женское бельё… Заметив, что школьница только рассматривает тёплую красивую куртку, тётя Чани сказала:
— Лалиса, если тебе она нравится, купи! тебе ведь нужна тёплая одежда на зиму!
— Но ведь мне никто не позволит этого сделать… — Залепетала школьница.
— Почему? — Удивились хальмони и Джу Вон.
— Я ведь без родителей, и мне никто ничего не продаст…
— Кто тебе это сказал? Здесь не Таиланд, вон видишь, девчонка, меньше тебя, сама купила ботинки, — Указала мама Джу Вона на маленькую кореянку, переодевающуюся в только что приобретённую обувь. Лалиса подумала, а потом вытащила из рюкзачка телефон, и позвонила… в Бангкок!
— Что-нибудь случилось? — Тревожно спросила свою дочь Читтип.
— Мама, а можно, я куплю себе…? ***
— Девочка, тебе пора становиться самостоятельной! Что нужно, покупай! Не будешь же каждый раз из-за мелочи звонить мне или Марко!
— Хорошо, мамочка… — Школьница отключила связь. К помощи оммы и хальмони Джу Вона Лалиса прибегла только при выборе зимней куртки и колготок, а остальное приобрела уже сама. Это была её первая в жизни самостоятельная покупка нужных вещей… После приобретения теплой одежды, остановились в одном из кафе, которое было тут же, на этаже. Там Лалиса впервые попробовала корейские пирожные с кофе. Хотя вкус был необычным, сладость школьнице понравилась. К машине вернулись через три часа. Хё Бин села за руль, и машина тронулась домой…