Журнал «Если» - «Если», 2009 № 07
Участник волгоградского КЛФ и знаток старой советской НФ С.Синякин в 1980-х и сам начал писать. Первой опубликованной работой стала повесть "Шагни навстречу" (1988) в городской газете, а двумя годами позже увидел свет сборник рассказов "Трансгалактический экспресс" (1990). Еще через год вышел новый сборник "Лебеди Кассиды" (1991), после чего Сергей Синякин на десятилетие исчез из жанра.
Возвращение в фантастику оказалось более чем удачным: первая же повесть "Монах на краю Земли" (журнал "Если", 1999) была обласкана критикой и получила престижные жанровые награды — "Сигму-Ф", "Бронзовую улитку", "Интерпресскон", АБС-Премию и "Мраморного фавна". В 2002 году к этой коллекции добавилась еще одна "Бронзовая улитка" — за повесть "Кавказский пленник".
Перу Сергея Синякина принадлежат книги "Монах на краю Земли" (2000), "Владычица морей" (2000), "Вокруг света с киллерами за спиной" (2001), "Злая ласка звездной руки" (2001), "Люди Солнечной системы" (2002), "Операция прикрытия" (2003), "Пространство для человечества" (2004), "Заплыв через реку Янцзы" (2004).
ТУЛЯНСКАЯ Юлия Тихоновна
Юлия Тулянская родилась в 1963 году в Казани, где живет по сей день. Закончила Казанский государственный университет. По специальности — филолог, лингвист, в данный момент работает переводчиком (английский язык). Пришла в фантастику, увлекшись творчеством И.Ефремова.
Дебютировала Ю.Тулянская романом: в 2007 году вышла книга "Королевство белок", написанная в соавторстве с Натальей Михайловой. В следующем году творческий дуэт выпустил еще два романа — "Небо и корни мира" и "Ветер забытых дорог" (ACT, 2008).
ХИГГИНС Питер (HIGGINS, Peter)
Английский писатель Питер Хиггинс свой первый рассказ "Оригинальное слово для дождя" опубликовал в 2006 году. С тех пор Хиггинс напечатал еще пять рассказов.
В настоящее время молодой писатель, проживающий в небольшом приморском городке Южного Уэльса, работает над романом с любопытным рабочим названием "Миргородская зима". По словам автора, "это фэнтези, действие происходит в лесах и на равнинах Центральной Европы, а также на берегу Балтийского моря". Среди многочисленных хобби Хиггинса — "психогеография", археология, неоромантизм, живопись.
Подготовили Михаил АНДРЕЕВ и Юрий КОРОТКОВ
Примечания
1
Зона, имеющая достаточно света для процесса фотосинтеза. (Здесь и далее прим. перев.).
2
База в графстве Беркшир, где до 1990-х годов размещались американские ракеты. Там же находился лагерь женщин из организации "Женщины за мир", протестовавших против присутствии этих ракет на территории Англии.
3
Вечером 5 ноября отмечается раскрытие "Порохового заговора": фейерверки, костры и сожжение чучела Гая Фокса, главы заговора
4
Американская психиатрическая ассоциация. (Здесь и далее прим. перев.)
5
Trader — торговец (англ.).
6
Цветочная гирлянда, которую обычно вешают на шею гостю.
7
Психотерапевт (жарг.). Shrink — уменьшать, сокращать, сжиматься.
8
Методика Берлица позволяет успешно изучать иностранные языки.
9
Доля падающею потока излучения или частиц, отраженная поверхностью.
10
Гравитационная аномалия, расположенная в межгалактическом пространстве.
11
Представитель психоаналитического направления в изучении культур.
12
Цитата из стихотворения «Тигр» Уильяма Блейка в переводе С. Маршака.
13
Образное выражение, делающее два предмета логически смежными друг другу.
14
Фасция — соединительно-тканная оболочка мышцы, образующая слои различной толщины на всех участках человеческого тела.
15
Азартная карточная игра.
16
Flat — плоский (англ.).
17
Марина Цветаева