Джуд Деверо - Счастлива и любима
– Спасибо, – сказал он, а потом резко отпустил Хэлли и чуть ли не бегом поднялся по лестнице в самолет.
Дядя Кит поцеловал ее руку и сказал:
– Скоро увидимся.
С Лилендом прощаться тоже было нелегко. Но Хэлли грела мысль, что скоро они увидятся. Похоже, единственный родственник думал о том же. «День Благодарения!» – крикнул он с верхней ступеньки трапа.
Вместе с двоюродными братьями Джейми она наблюдала за взлетом самолета. Потом те повернулись и вопросительно посмотрели на нее. Конечно, они хотели узнать, что делать дальше.
– Отвезите меня домой, – попросила она. Ей хотелось скорее увидеть Джейми.
Они отвезли ее на Кингсли-лейн. Хэлли так торопилась, что выпрыгнула из машины еще до того, как та полностью остановилась. И пока она бежала к входной двери, налетел сильный летний дождь и промочил ее до нитки.
– Согрелась? – спросил Джейми, прижимаясь к ней всем телом.
– Да, – ответила Хэлли.
Он приподнялся на локте и посмотрел на нее.
– Тебя что-то тревожит, – сказал Джейми.
– Все нормально.
– Ты можешь довериться мне.
– Ну ладно. – Хэлли перевела дыхание. – Только не ревнуй, но я думаю о Брейдене.
Джейми сладко поцеловал ее и сказал:
– Я больше не ревную к нему. Расскажи, о чем ты думаешь.
– О том, что Брейден оказался совсем не таким, как я о нем думала. И что сегодня я разобью ему сердце.
Джейми лег на спину и положил ее голову к себе на плечо.
– Хочешь, мы поговорим об этом?
– Я смотрела на Брейдена глазами ребенка. Он казался мне настоящим героем, потому что всегда помогал мне. Даже когда пошел в старшие классы и стал очень популярным в школе, Брейден продолжал общаться со мной, маленькой соседской девчонкой. Он подвозил меня до дома, помогал с уроками и даже чинил моих кукол. Парни из его футбольной команды смеялись над ним, но Брейдену было все равно. Он всегда был рад мне.
– А теперь?
– Теперь мне придется отказать ему, как это делали другие женщин до меня. Ох, Джейми, он так ужасно вел себя на свадьбе! Мне было стыдно смотреть, как Брейден говорил с твоим отцом и дядей Майком. Он начал меня раздражать, и, когда появился Лиленд, я усадила его рядом вместо Брейдена. Конечно, я старалась вести себя хорошо, но на банкете он только и говорил о том, как здорово, что благодаря мне ему удалось познакомиться с такими влиятельными людьми. Брейден сказал, что это мое лучшее приданое.
– Он вел себя ужасно.
– Да, – согласилась Хэлли. – Отличное слово. Почему я не замечала этого раньше? – Она положила ладонь на глаза. – Самое страшное, что мне придется как-то объяснить это его матери. Мы с ней… звучит странно, но мы с ней часто представляли, как я вырасту, выйду замуж за Брейдена, а она станет и моей мамой по-настоящему. – Хэлли помолчала, потом открыла глаза и посмотрела на Джейми. – Что я ей скажу?
– Скажи, что она вырастила благородного человека. Что Брейден готов пожертвовать своей мечтой, чтобы не причинить боль близким людям. И что ей надо гордиться таким сыном.
– Вот это да! – воскликнула Хэлли. – О чем вы тут говорили без меня?
– Да так, ни о чем. – Джейми пообещал Брейдену, что ничего не расскажет Хэлли, и не собирался нарушать слово. Он начал целовать шею Хэлли и скользнул рукой вниз по ее животу. Но Хэлли отстранилась от него и сказала:
– Надо вставать, потому что я хочу поработать над твоим коленом. – Она вылезла из кровати, взяла с пола футболку Джейми, надела ее и пошла в ванную.
– Тебе нравится носить мои вещи, – сказал он, подкладывая себе под голову несколько подушек.
– А тебе нравится расхаживать без них.
– Зачем же прятать красоту?
Хэлли посмотрела на его отражение в зеркале. Когда они познакомились, Джейми так стеснялся своих шрамов, что прятал их под одеждой. Но сейчас он стал снимать с себя рубашку, и каждый раз Хэлли таяла от вида его торса. Она видела не только ранения, но и красивого мужчину.
– Согласна, – проговорила Хэлли и улыбнулась.
– Нога совсем не болит. Может, вернешься в постель?
– Нет. Единственное, что твоему брату во мне нравится, – это то, как я работаю. Мне не хотелось бы еще больше его разочаровать.
– Почему ты вообще решила подслушать наш разговор? – Джейми не понравилось, что в его голосе прозвучали нотки раздражения.
– Спроси Джулиану и Хиацинту. Думаю, они очень хотели, чтобы это случилось.
Хэлли вернулась в спальню. Джейми растянулся на кровати, мужское достоинство он прикрыл краем простыни. Хэлли залюбовалась его загорелым, мускулистым торсом, кубиками пресса, стройными, накачанными ногами. Он был похож на героя из греческих мифов.
– Хэлли, – позвал ее Джейми.
Собрав все силы, она отвернулась и пошла в гардеробную.
– Черт побери этого Тодда, – услышала она оттуда.
Хэлли выбрала одежду, натянула чистую футболку, и в этот момент Джейми опять позвал ее:
– Хэлли? – Его голос звучал серьезно. – Утром Брейден сказал мне кое-что странное. Он утверждал, будто ты не в курсе, что я врач. Я заявил, такого не может быть, ведь Джаред показывал тебе мою медицинскую карточку.
Новость была такой неожиданной, что у Хэлли потемнело в глазах. Она прислонилась к полкам, чтобы отдышаться и прийти в себя. Да, Джаред дал ей почитать документы по Джейми, но сделал это в очень неподходящий момент. Тогда Хэлли могла думать только о том, что ее сводная сестра чуть не украла дом, и едва вникала в суть написанного. О том, что Джейми был почти ее коллегой, Хэлли узнала только сейчас. Сначала она разозлилась, что ей никто ничего не сказал, но быстро поняла, что в этом никто, кроме нее самой, не виноват. И еще вспомнила, что с неприятными чувствами лучше всего бороться шуткой. Она открыла дверь гардеробной и с притворным ужасом воскликнула:
– Значит, у тебя есть профессия? Ты можешь зарабатывать деньги? Это удивительно. Я думала, ты живешь на проценты со счета, который тебе открыл какой-нибудь щедрый родственник с двумя личными самолетами.
Джейми весело рассмеялся. А потом очень натурально застонал и сказал:
– Ты ранила меня в самое сердце. Мне плохо, быстрее вызывай «скорую»!
– Ты не можешь сам себя прооперировать?
– Кстати, могу. Например, вот эту рану я зашил себе сам. – Джейми провел пальцем по длинному шраму на левом предплечье. – Она была не очень глубокой, так что все прошло отлично. Я испугался, что если ее кто-нибудь заметит, то меня отвезут в больницу.
Хэлли зашла обратно в гардеробную. Ей было трудно смотреть ему в глаза. Вдруг ее шутка перестала быть смешной. Она представила, как Джейми, морщась от боли, зашивает себя где-то в раскаленной пустыне, и сглотнула. Потом немного успокоилась, вернулась в спальню и спросила:
