Х Оливер - Энерган-22
- И этот повод следует убрать. Причем как можно скорее.
- Что ты имеешь в виду? - не веря своим ушам, глухо спросил Агвилла.
- Я считаю, что следует принять предложение Мак-Харриса и на время приостановить распространение энергана. Пока союзнический флот не уберется восвояси.
- Подумай, что ты говоришь, Анди! - с силой проговорил Агвилла. Прекратить борьбу именно сейчас, когда Мак-Харрис поставлен на колени, когда достаточно последнего усилия с нашей стороны, чтобы он приполз сюда и заплатил за все свои преступления?!
- Это уже невыполнимо, - сказал Анди.
- Но почему?
- Потому что присутствие оккупационных сил парализует наши действия. Оно уже парализовало нас. Разве ты согласишься продолжить акцию против Мак-Харриса, если будешь знать, что в ответ союзники сотрут с лица земли Америго-сити?
- Они не посмеют!
- Посмеют! Не забывай, что за спиной армии стоят нефтяные и атомные концерны!
- Вот потому-то нам и нужна помощь динамитеросов. Они способны помешать такому развитию событий!
Я почувствовал, что пора вмешаться в спор.
- Агвилла, если позволите, я бы тоже хотел высказать свою точку зрения.
- Говори!
Я понимал, что мое мнение о динамитеросах расходится с общепринятым, но сдерживаться дальше было выше моих сил.
- На вашем месте я бы не слишком полагался на динамитеросов.
- Почему? - Агвилла с трудом подавил досаду.
- Видите ли, у меня сложилось впечатление, что они, мягко выражаясь, несерьезны... политически незрелы, идеологически неграмотны... Вероятно, Анди понимает, что я имею в виду...
- В силу своей подкованности? - усмехнулся Агвилла.
Я пропустил эту реплику мимо ушей.
- Идеология динамитеросов - это смесь анархизма, нигилизма, индивидуализма и не знаю чего еще, и все это подается под религиозным, мистическим соусом. Да и в нравственном отношении они неустойчивы, хотя и готовы умереть по приказу своих главарей. Именно в этом их главная слабость. Рядовые динамитеросы, по-моему, автоматы, послушные роботы, которых можно двинуть против кого угодно. Вспомните убийство председателя профсоюза моряков. Или бесконечные взрывы. Многие из них спились, стали наркоманами. Мне они представляются скорее бандой фанатиков фашистского толка, чем революционным отрядом. Все они находятся под влиянием Эль Капитана в Рыжей Хельги, других сильных личностей среди них нет. Впрочем, фактически руководство перешло к Хельге, Эль Капитан уже дышит на ладан. Знаете, я не удивлюсь, если окажется, что они - орудие в руках какой-нибудь иностранной секретной службы.
- Хватили через край, Тедди! - бросил Агвилла.
- А разве история не преподносила нам таких примеров? Вспомните хотя бы убийство президента... Стук в дверь прервал наш спор. На пороге появилась улыбающаяся Хельга. Признаться, ее вид никого не оставил бы равнодушным. Лицо освежено водой и искусным гримом, непокорная прядь еще влажных волос зачесана на лоб. Грудь обтянута черным свитером.
- Простите, что задержалась, - сказала она, придав своему низкому голосу волнующие интонации. - Но женщина, даже если она и террористка, не может предстать взорам мужчин похожей на ведьму. Добрый день, сеньоры!
Агвилла шагнул ей навстречу, пододвинул стул. Я еще раз убедился в гипнотической силе этой женщины: она стояла перед ним с видом королевы, жалующей милостью своего пажа. Я просто зашелся от злости, готов был совершить нечто непоправимое. Но Анди, очевидно, угадав мое состояние, воскликнул:
- Немного терпения, и вы увидите, какой я кулинар!
И кинулся из комнаты.
Блюдо действительно удалось на славу, и гостья попросила добавки, что польстило самолюбию Анди. Но доктор Маяпан к еде не притронулся. Он молча наблюдал за тем, как суетятся сыновья и щебечет Хельга. И только когда Анди подал кофе, он нарушил свое молчание.
- Сеньорита, вы похитили нашего друга Искрова с единственной целью установить с нами связь...
- Совершенно верно, - подтвердила она. - И вернула его вам в целости и сохранности. С помощью божьей.
- Поскольку вы тоже здесь, хотелось бы знать, в чем состоят ваши требования.
- О, у нас нет требований! - воскликнула она. - Только предложения. Вернее, даже просьба. Чудесный кофе! Мы себе такого не позволяем, хотя проникнуть на склады апперов для нас не представляет трудности. Скажите, у вас здесь есть телевизор? Или радио? События развиваются с такой быстротой, что нельзя ни на миг выпускать их из поля зрения. От этого зависит и суть моей просьбы. Ничего, если я закурю? Спасибо. Больше никто не курит? О да, сеньор Искров, пожалуйста! А то мне просто неловко быть здесь единственной курильщицей.
Я ни секунды не сомневался, что она старается выиграть время. Анди принес и включил портативный, телевизор.
Из обзора новостей мы узнали, что флот союзников по-прежнему стоит в заливе Америго-сити в состоянии боевой готовности. Концерн "Альбатрос" перестал существовать. Мак-Харрис исчез. Поиски пока оказались безрезультатными. Почти все нефтедобывающие центры получили партию энергана в качестве предупреждения. По мнению обозревателей, предстоит массированная атака Эль Темпло на нефтяные компании страны.
Неожиданно в столовую вошел Педро Коломбо и что-то шепнул на ухо Анди. Тот мгновенно выключил телевизор.
- Снова самолеты-разведчики, - объяснил он. - Могут засечь даже самую слабую электронную аппаратуру. Сеньорита Хельга, время не ждет. Будьте добры, изложите ваши предложения, желательно конкретнее.
Однако, как я уже заметил, она не спешила. Долго чистила и протирала мундштук и все время прислушивалась к далекому шуму самолетов. Внезапно громкий подземный гул заглушил все другие звуки. Раздался треск, лампа под потолком закачалась, как маятник.
Хельга побледнела.
Но толчки длились недолго, через некоторое время все успокоилось.
- Не бойтесь, Хельга, - сказал Агвилла. - Это неопасно.
- Мы... мы находимся недалеко от Эль Волкана? - боязливо спросила она.
- Нет, нет, достаточно далеко, - поспешил объяснить Анди.
- Мне совестно, но, признаться, я боюсь двух вещей, - Хельга уже оправилась от смущения. - Мышей и землетрясений... А еще террористка, да?
Она засмеялась.
- Что я, собственно, хотела сказать? Ах да! Наши предложения... Прежде всего, разрешите передать вам братский привет от Эль Капитана. К сожалению, он не мог лично прибыть сюда и поручил ведение переговоров мне. Эль Капитан выражает свое восхищение обеими вашими акциями против Мак-Харриса. Он считает их организацию безупречной. Поверьте, это не пустой комплимент, кто-кто, а Эль Капитан знает толк в конспирации... Он просил также передать, что преклоняется перед вашим творческим гением, создавшим энерган - мощнейшее оружие против тирании. Но, по его мнению, вы совершили роковую ошибку, не сочетав это оружие с другим, еще более эффективным, которое поражает живую силу противника, иными словами - с динамитом и пулей. Вы оставили незащищенными ваш тыл и фланги, и в результате против вас поднялись не только деспот Веспуччии, но и мощные силы союзников...
