Наталья Никитина - Полтора килограмма
когда самолет начал снижаться перед посадкой в Бостоне. Самолет накренился – и всё пространство
иллюминатора заполнил собой океан. Как же я был рад его видеть! Я дома! Внизу белели редкие судна,
яхты. Местами глубокая синева переходила к нефритовым тонам. Это была отмель, так тщательно
игнорируемая кораблями.
Как только стюард разрешил пройти к выходу, я быстрым шагом нарушителя закона рванул к двери. Я
был абсолютно уверен: Кэрол и Марк отправятся получать багаж. Не могла молодая красивая девушка
возвращаться из Парижа, не прикупив дюжины нарядов. С ручной кладью на плече, спокойно, без очереди
я прошел паспортный контроль.
И вот уже покидаю здание аэропорта Логан. Закурив у входа, неспешным шагом я направился в
сторону парковки, где меня ждал «Харлей».
Мчась по дороге, я поймал себя на мысли, что после визита в Россию стал гораздо выше ценить
казавшуюся само собой разумеющейся чистоту города и качество асфальта.
Я сразу направился к отелю «W Boston», в котором еще перед отлетом оплатил на неделю вперед
свой номер.
Вечером должны были подъехать Джим и Том. Пришло время решить, как нам искать официальные,
не вызывающие подозрения точки соприкосновения в повседневной жизни. Все это время я мог звонить им
только с уличных телефонов-автоматов, каждый раз опасаясь прослушки. Я нестерпимо скучал по Анжелике;
моему внуку Тиму было почти три года, а я его ни разу не держал на руках. Меня тяготила вынужденная
изолированность от близких людей, и сегодня необходимо было просчитать все ходы наперед, чтобы
разрушить невидимую стену, разделяющую нас.
Я уже успел принять душ и проглотить доставленный в номер ужин, когда в дверь постучали. На
пороге стоял Том. На нем была рубашка в тэтэсоловскую клетку, джинсы и черные ботинки. Он, как всегда,
скалился словно ненормальный. Не рассмеяться в ответ было просто невозможно. Долговязый седой старик
с мальчишеским задором в глазах – это, скажу я вам, редкий экземпляр. По крайней мере, таких, как Том, я
больше не встречал. Мы обнялись. Он прошел и по-хозяйски развалился в кресле, вытянув перед собой
длинные худые ноги.
– Неплохо устроился, – бросил Том, осматривая номер и бесцеремонно заталкивая в рот круассан,
оставшийся от моего ужина.
– Да, отель хороший, – согласился я. – Только сирена скорой помощи не смолкает всю ночь, отсюда
и сны соответствующие.
Том с наигранной презрительностью окинул взглядом мою фигуру, прикрытую только белым
полотенцем, обернутым вокруг бедер:
– Дэн, а может, тебе в модельный бизнес податься? А что?! Будешь трусы рекламировать, там таких
жеребцов любят, – незатейливо пояснил он.
– Не знал, Том, что ты смотришь фэшн-каналы, – в свою очередь поддел его я.
– Да ты меня плохо знаешь! Я очень любознательный малый.
– И что, по-твоему, я жеребец?
– Заметь, когда у тебя были нормальные руки, без этих вот бугров, и человеческий живот, я не
позволял себе подобные эпитеты в твой адрес.
– Да, раньше тебя во мне всё устраивало. А может, тебе обратиться к Дитте? Думаю, он не откажется
раскроить твой завистливый черепочек, – съязвил я.
– Ну уж нет, подсунете мне в качестве донора бабу – и всё: считай нашей дружбе конец! Буду, как
влюбленная дура, бегать за тобой остаток жизни.
– Почему сразу как дура? Может, даже женюсь на тебе по старой дружбе, – поддержал я его стеб.
– Да неужели у тебя встанет на лучшего друга?! – почти всерьез возмутился Том.
Я упер руки в бока и нарочито критично осмотрел его фигуру:
– Нет, я тебя точно не хочу.
– Посмотрите-ка на него! Триша с третьего этажа хочет, а он – нет, – оскорбленно фыркнул друг.
Мы рассмеялись, решив на этом прекратить наш тупой диалог.
Я подошел к бару:
– Ты за рулем?
– Сперва покажи, что там у тебя, а потом я уже решу, за рулем или нет.
102
– У меня тут масса вариантов.
– Тогда я точно пешеход.
Раздался стук в дверь. С бутылкой виски в руке я пошел открывать.
– Ага, так я, оказывается, приглашен на вечеринку! – радостно воскликнул входящий в номер Джим.
На нем был бутылочно-зеленого цвета пуловер с V-образным вырезом, черные джинсы и мягкие, цвета
бургундского вина ковбойские сапоги. – А ты чего в таком виде? Парни, я вам не помешал?
– Вот, хоть ты ему скажи, чтобы прикрыл свой организм! Неприлично ходить в неглиже, если
пригласил на совещание.
– Зануда ты, Том, – я удалился в ванную комнату и вернулся, облаченный в белоснежный махровый
халат. Том уже поставил три бокала под виски и даже успел разлить всем порции.
– Как тебе Россия? – делая глоток, спросил Джим.
– Большая, красивая и неухоженная, словно породистая женщина при непутевом муже, —
сформулировал я после некоторых раздумий.
– В общем, всё именно так, как мы это и представляли, – отозвался Том. – А родня новая как? Не
заметила подмены?
– У меня опять появилась мама… – голос невольно смягчился и наполнился теплом. – Такую
любовь в глазах я видел только у своей матери. Ее невозможно спутать с другим чувством. У меня чудесная
младшая сестренка Катя, она словно та, которую потеряла моя мама. Я приложу все усилия, чтобы
перевезти ее в Бостон. Дать хорошее образование. С братом всё несколько сложнее. Он видит в
американцах своих личных врагов. Что касается того, заметили они подмену или нет, тут, как я и
предполагал, всё списали на потерю памяти, хотя отметили, что и характер мой изменился, раньше я был
вспыльчивый, упрямый и своенравный. Осенью планирую слетать к ним еще раз. Маме обещал. Она и Катя
называли меня смешным словом «Лешка», —добавил я и улыбнулся, вспомнив с какой нежностью они
произносили мое имя.
– Вот бы твоя мама обрадовалась, узнав, что у нее имеется в Америке пятидесятитрехлетний внук и
два правнука, – ерничал Том.
– Ладно, давайте вернемся к цели нашей встречи. У моего внука скоро день рождения, и я во что бы
то ни стало намерен присутствовать на нем. Я числюсь экспедитором по сопровождению грузов в фирме
Джима. Но владелец фирмы вряд ли будет водить тесную дружбу с одним из рядовых сотрудников нижнего
звена. Поэтому здесь и сейчас надо придумать для меня повод общаться с вами, с внуками и Джес, не
вызывая подозрений, если попадем в поле зрения людей Броуди.
– Может, тебя повысить в должности? – легкомысленно предложил Том.
– Ага, старшим экспедитором, – съязвил я.
– Ты же у нас хорошо в финансовых вопросах разбираешься, вот и назначить тебя на одну из
должностей, – предпринял вторую попытку он.
