Нагару Танигава - Интриги Харухи Судзумии
Все мое тело расслабилось, теперь все обретало смысл. Непонятное поведение Харухи в начале февраля, Асахина-сан, прибывшая из будущего, которая не раскрыла деталей поисков сокровищ, внезапный разрыв Танигучи с девушкой …
Харухи – это безусловно что-то, она была так занята придумыванием, как бы подарить нам шоколад, что сама этого не заметила. Она просто могла передать мне его в классе, но вместо этого придумала всю эту игру с поиском сокровищ, чтобы мы вырыли яму, и она могла положить туда коробку с шоколадом, вот насколько она творчески подходит к делу. Значит, Цуруя-сан все это время была ее сообщницей? А карта была лишь подделкой, причина, по которой Харухи так быстро сдалась, - была в том, что она знала об отсутствии настоящих сокровищ. Потому что сокровище, которое мы искали, еще не было закопано к тому моменту. Это было настоящим сокровищем – три шоколадных пирожных для меня и Коидзуми – поставило Харухи в такое неудобное положение, что она втянула в это Асахину-сан и Нагато.
Как бы это выразить…
- Это так по-идиотски!
Это относилось и к Харухи, которая это все придумала, и ко мне, потому что не догадался об этом раньше.
- Это «шоколадные обязательства»! Они же обязательно должны быть, обязательно! Я не знаю, почему они называются обязательствами. Шоколадки и шоколадные пирожные в любом случае делаются из какао.
Это звучало как звук одного из этих странных осенних насекомых. Я медленно попытался поднять голову.
Тем, что я увидел, были глаза Харухи ярко смотрящие на меня, Асахина-сан, улыбающаюся как прелестная девочка, которая что-то разбила, и Нагато, смотрящая на мои руки.
- Я безмерно признателен за этот подарок. Мне он очень нравится.
Коидзуми, скажи сейчас что-нибудь….
Губы Харухи дернулись, и она сказала,
- Я надеюсь, вы их быстро съедите, когда придете домой, даже если это будет до обеда! И не используйте их как жертву для какого-нибудь храма!
Харухи быстро отвернулась и встала,
- Идем домой. Если мы не уйдем сейчас, то попадем в пробку на пути домой. Ребят, я так хочу спать, мы работали до самого рассвета, понимаете? А еще нам нужно было все это зарыть в землю, и когда мы пришли к Юки, мы спали всего два часа. По крайней мере, Микуру-тян и Юки!
Во время пути домой, когда мы ждали автобус на остановке, Харухи стояла далеко от меня и смотрела в небо, решительно избегая зрительного контакта со мной. О боже.
Я шепотом спросил Асахину-сан, стоящую рядом со мной,
- Тебе кто-нибудь нравится?
- Мм…
Асахина-сан выглядела подавленно,
- Даже если бы я влюбилась в кого-нибудь здесь, нам бы пришлось расстаться, когда мне нужно было бы возвращаться в будущее. Это бы меня слишком сильно ранило…
Такой безукоризненный способ мышления, я не могу приводить контраргументы против такого. Хотя и получив такой правильный ответ, я не мог так просто принять его.
- Тогда не возвращайся, - сказал я. - Это время не такое уж плохое, да? Ты ведь всегда можешь вернуться в будущее, но ты и здесь можешь создать семью.
- Хи-хи, спасибо.
Асахина-сан мило улыбнулась, меня одолевало большое искушение поцеловать эти розовые губки, которые были похожи на распустившийся цветок.
- Просто я родилась не здесь, мой дом в будущем. Я имею в виду, что это технически мое прошлое, я здесь лишь как гость. Будущее это мое настоящее, и место, где находится мой дом. Однажды мне придется вернуться.
Она была похожа на принцессу Кагуя[30], ничто не могло удержать ее от того, чтобы покинуть мир смертных, когда пришло роковое время, ведь она не принадлежит этому миру, по крайней мере, я так искренне считаю. Если бы мне пришлось вернуться на пару столетий назад, то сперва мне все было бы интересно – окружение, люди, вещи, но потом я бы стал скучать по миру, откуда я, по машинам, приспособлениям, телевизорам высокой четкости, видео играм, приготовленным обедам из магазина, который рядом с домом, или по бессмысленным сообщениям и звонкам, которые преодолевают пространства с помощью мобильного телефона. Но в любом случае нет ничего лучше сна в своей теплой постели твоей комнаты.
Даже если она может все это делать в этом времени, Асахина-сан лишь знакомится с этим миром. Она здесь лишь посетитель, и, думаю, если человек не чувствует себя комфортно, как дома, то ей будет неудобно во всем.
- О, н…но….
Асахина-сан быстро замахала руками, пытаясь объяснить,
- Это не значит, что я здесь несчастлива. Я считаю, что оставаться здесь очень важно, и позволяет мне, работая, становиться лучше. На самом деле я очень благодарна, что ты всегда рядом, Кён-кун.
Я очень рад это слышать, поэтому мне хочется узнать, что она на самом деле чувствует,
- Хорошо, но когда придет время возвращаться домой…. Почему бы тебе не взять меня с собой?
Хотя Харухи вряд ли будет сидеть, сложа руки, если такое случится.
- А потом мы сможем устроить тур Бригады SOS в будущем. Мы возьмем Харухи, Нагато, и Коидзуми, уверен, что никто не будет возражать. Да, по размышлении, это совсем неплохо - перебраться в будущее.
- А?
Круглые глаза Асахины-сан застыли в изумлении,
- Нет, ты не можешь! Такое абсолютно запрещено…
Страх Асахины-сан еще оставался в ней небольшое время, но потом она поняла меня. Она быстро закрыла ротик и расслабила плечи,
- Хи-хи, правда, больше не шути так. Ты меня напугал.
- Извини.
Да, очевидно это была шутка. Время, в котором я буду жить, это настоящее, и хотя я прошел через много трудностей, включая путешествие на четыре года назад, сейчас комната Бригады SOS, до сих пор то место, куда мне хочется ходить. Остается еще два года учебы в старшей школе, у Харухи остается много идей, которые можно претворить в жизнь, и она так просто не сдастся. Так что немного рановато думать о том, чтобы бросить все, и сбежать в будущее.
Однажды наступит день, когда Асахина-сан вернется в будущее, но сейчас она все еще с нами, и этого достаточно. Если объединить все счастливые моменты вместе, как бусины в ожерелье, будущее должно быть интересной штукой. Асахина-сан тогда сравнивала будущее с серией рисунков, составляющих мультфильм.
Ведь если каждая страница книги наполнена шутками, невозможно, чтобы на последней странице были элементы ужастика. Я бы никогда такого не допустил, то есть, кто бы допустил?
Однажды я на небольшое время потерял друзей из Бригады SOS, но теперь они все рядом со мной. Я никогда не забуду того, что я тогда вынес. Не важно, сколько трудностей ты переживешь, или сколько раз тебе придется упасть, я никогда не прекращу двигаться вперед. Я не какой-то сжигатель мостов, который откажется от своего решения, принятого два месяца назад. Я лишь прошу, чтобы для меня зарезервировали восклицание «Охо-хо…»
