Эшли Дьюал - Сибилла
— Ты что делаешь? — осудительно шепчет она и прожигает незнакомку взглядом. Та резко оборачивается.
— Си? Что ты здесь забыла?
— Я видела вас, Мадлен. Видела тебя с ним!
— Господи, — брюнетка устало выдыхает. — И что дальше? Кому расскажешь? Соц. Работнику? Не хочу тебя огорчать, но ей абсолютно плевать на то, как мы живем.
— Ленни, — жалобно стонет Сибилла и сокращает между ними дистанцию. — Прошу тебя, не надо связываться ним! Он опасный тип, ты же знаешь! Зачем нарываешься на неприятности, м? Зачем?
— Хватит трогать меня, пожалуйста.
— Но…
— Не лезь не в свое дело!
— Я твоя сестра, и я не могу смотреть на то, как ты осознанно подвергаешь себя опасности. Боже, Ленни! С ним столько смертей связано. По городу слухи ходят, что он причастен к нескольким пропажам. Прошу, остановись! У меня ведь кроме тебя никого нет.
— Что за навязчивая идея? — брюнетка цокает. — У тебя паранойя.
— И у всего города тоже?
— Пфф. Сибилла, займись своими делами, хорошо? А мне не мешай быть счастливой.
— Но у тебя не может быть с ним ничего счастливого! Он убьет тебя! Я чувствую темноту…, чувствую мрак, Мадлен.
— Опять твои сверхъестественные штучки…
— Я серьезно! — глаза Сибиллы наливаются слезами. — Пожалуйста! Я чувствую смерть, чувствую боль. Умоляю, Ленни, не ходи. Не ходи с ним, куда бы он тебя не приглашал.
— Си, — брюнетка откидывает назад волосы и кладет руки на костлявые плечи подозреваемой. — Бога ради, успокойся. Я и Рик просто развлекаемся вместе.
— Но…
— Тише. Тшш, — Мадлен обнимает Мисс Херт и прижимает к себе. — Не волнуйся за меня, хорошо? Я взрослая девочка. Со всеми проблемами смогу справится.
Меня отталкивает резкой волной. Я опомниться не успеваю, как вновь оказываюсь в кабинете. Громок дышу. Не двигаюсь. Смотрю перед собой и отчетливо осознаю: я сошел с ума.
— Как вы думаете, детектив, она справилась со всеми проблемами? — Сибилла пугает меня. Я вздрагиваю и перевожу на нее безумный взгляд. — Как вы думаете, она послушала свою сумасшедшую младшую сестру?
Я действительно не могу ответить. Язык категорически отказывается работать. Лишь моргаю, чувствую капли пота на лице и судорожно втягиваю кислород.
— Она ушла с ним, Грэгори. — Продолжает девушка. — Ушла, не обратив никакого внимания на мои слова.
— Но…, — откашливаюсь и испуганно жмурюсь. — Но как…, что…
— Вы шокированы, детектив. Отдышитесь.
— Боже, Сибилла. Как вы это сделали?
— Я же говорила вам. Бог наделил меня способностями, которые недоступны обычным людям.
— Но каким образом это связано с убийствами?
— А как вы думаете? — Мисс Хёрт с болью улыбается. — Все очень просто, детектив. Вы же умный, вы же догадливый. Давайте! Скажите! Почему я встала на путь убийства, м?
Замираю. Разъяренный взгляд Сибиллы сбивает с толку. Я протираю потный лоб, отворачиваюсь, собираюсь молчать и дальше, как вдруг девушка оказывается рядом и хватает меня за подбородок.
— Что же вы молчите, а? — она просто вскипает от гнева. — Что же не бросаете догадки мне в лицо? Предположите хоть что-нибудь, Грэгори, иначе я сочту вас шарлатаном.
— Убили? — вырывается из моего горла, и я перевожу растерянный взгляд на Сибиллу. — Ее убили, да? — Девушка медленно отступает назад. Она отворачивается и сжимает губы в узкую полоску. — Рик? Он лишил ее жизни?
— Не только ее, — с омерзением вспоминает Мисс Хёрт.
— Да, я понял, что он причастен ко многим убийствам.
— Вы поняли не то, что нужно было понять, детектив. — Сибилла вновь смотрит на меня, и в ее взгляде столько ненависти, что меня буквально припечатывает к стулу. — Я тоже немного пострадала.
— В смысле?
— В прямом смысле, Грэгори.
— Он хотел вас убить? Хотел и вам причинить боль?
— Ох, детектив. Он не просто хотел. Он добился своего.
— Но я…, я не понимаю…
— А что тут понимать? — Сибилла жестоко усмехается и вдруг резко оказывается около моего лица. — Он. Добился. Своего.
— Но вы же стоите здесь, прямо передо мной, Сибилла! — я едва сдерживаюсь, чтобы не заорать. Чувствую капли пота на лице и вытираю их горящими ладонями. — Вы живая!
— Вы так уверены?
— Дьявол, хватит морочить мне голову!
— Не выражайтесь детектив, прошу вас.
— Вы говорите глупые вещи, Мисс Хёрт.
— Может, это вы слишком глупы, чтобы осознать всю суть? — Сибилла усмехается и вновь отходит от меня на несколько шагов. — Я сказала то, что хотела.
— Но это невозможно, — задыхаясь, выпаливаю я. — Вы не можете быть мертвой. Не можете!
— Не вам решать, на что способен человек, узревший Бога, Грэгори.
— Вы не могли видеть Бога, мисс Хёрт. Слышите? Не могли, и не пытайтесь обмануть меня. Не пытайтесь! — я вскакиваю со стула и угрожаю Сибилле пальцем. — Не пытайтесь!
— Тише, детектив. Чего вы завелись? Вы ведь не видели еще и половины из того, что спрятано в моей голове.
— Нет, — моя рука обессиленно падает. Я вижу, как подозреваемая начинает двигаться в мою сторону, и испуганно восклицаю. — Не подходите! Не смейте повторять этого, слышите? Слышите меня?
— Успокойтесь Грэгори, — не останавливаясь, шепчет Сибилла. — Вам грех жаловаться.
И тут она вдруг касается ледяными пальцами моей головы. Я не успеваю увернуться. Оказываюсь в ловушке и тут же теряю равновесие. Падаю на колени, крепко зажмуриваюсь. От испуга закрываю ладонями уши и скрючиваюсь, как подросток, избиваемый местными авторитетами. Через несколько минут слышу громкий крик и непроизвольно выпрямляюсь. Открываю глаза.
— Боже мой.
Я вижу все. Вижу Мадленну, ее красные напухшие глаза, испачканные в грязи бледные ноги. Она орет, пытается вырваться из рук высокого, потного парня, но он едва ли позволяет ей это сделать. Слежу за ее взглядом, и внезапно замечаю Сибиллу. Только это не та Сибилла, которая внушала мне ужас в кабинете. Это другая мисс Хёрт: запуганная, слабая и обреченная.
— Нет! — кричит Мадленна. — Прошу, Рик, отпусти ее! Пожалуйста!
— Знаешь, что делали с ведьмами раньше? — спрашивает парень у Сибиллы и покачивается в ее сторону. К сожалению, я не вижу его лица, незнакомец стоит ко мне спиной. Но сразу ясно: парень сильный. И пьяный. — Знаешь, малышка, а?
— Я обращусь в полицию, — едва слышно шепчет мисс Хёрт. — Они узнают о том, что вы сделали с Ленни, со мной. С другими девушками.
— Нет, если не будет свидетелей. А как ты думаешь, я допущу, чтобы они появились?
Сибилла с ужасом смотрит в глаза маньяка, не двигается. Она настолько беззащитна, что у меня сжимается сердце. Затем девушка добавляет:
