Кейт Харди - Во власти искушения
По дороге домой они зашли на ланч в кафе, где подают жареную курицу. Удостоверившись, что мальчики заняты своим делом и не обращают на них внимания, Ник повернулся к Сэм:
– Спасибо тебе большое. Ты очень удачно дала возможность Зандеру отдохнуть, не выходя из игры. И прости, что сразу не понял твою мысль, решил, что ты его заставляешь.
Сэм кивнула:
– Поверь мне на слово, не надо пытаться завернуть его в ватное одеяло, скоро он этому воспротивится. Надо всегда искать что-то среднее, чтобы он не уставал, но и не ощущал себя отвергнутым.
– Ты, похоже, настоящий эксперт.
– Точно. – Она ни за что не скажет Нику, что Зандер признался ей, как страдает от чрезмерной опеки. Она ведь ему обещала.
– Твою сестру тоже все пытались окружить заботой? – неожиданно спросил Ник.
Нет, ее. Но она устроила грандиозный скандал, и семья поняла, что Сэм ждет от них поддержки, а не опеки. Она знала, что они до сих пор переживают за нее, поэтому не всегда могла поделиться с ними своими тревогами.
– Давай не будет сейчас об этом, – пробормотала Сэм.
– Твоя сестра тоже?… – Он запнулся. – Прости. Не хотел бередить раны.
– С моей сестрой все в порядке. Давай сменим тему. Прости, что из-за меня ты весь вымок.
– Я сам виноват, не смог увернуться.
– Да и сиденья в машине теперь влажные.
– Они высохнут. Спасибо тебе еще раз. Мальчикам ты понравилась.
– Я же тетя четверых детей, – напомнила она.
На душе стало тоскливо. Сэм в очередной раз вспомнила, что, возможно, ей придется до конца жизни довольствоваться ролью тети и крестной. Ничего, она и с этим справится, когда придет время.
– Моя жена не ладила с детьми, – признался Ник. – Она никогда не любила проводить с ними время.
«Потому что хотела иметь своих детей и думала только об этом?»
– Жаль.
Ник улыбнулся уголком губ.
– Да, Наоми была лишена материнского инстинкта.
Ах, так. Значит, она неверно истолковала поведение бывшей жены Ника. Похоже, это был один из предметов спора между ними. Возможно, это и привело к разводу.
Получается, Ник хочет иметь детей? У Сэм не хватило духа спросить прямо. Это может стать причиной распада и их отношений. Он захочет детей, а она не будет способна их родить.
Когда они подъехали к дому сестры Ника, одежда Сэм еще не высохла.
– Послушай, я не могу позволить тебе оставаться в таком виде. Ты почти одного размера с Мэнди, я могу поискать что-то у нее. Поверь, она не будет против.
Сэмми поежилась в ознобе. Вдруг он принесет юбку? И тогда все увидят ее шрам. Сэм опять пожалела, что так и не набралась смелости поговорить с Ником.
– Все в порядке, не беспокойся, – ответила она с улыбкой. – Я могу посидеть в саду и скоро высохну. – Она указала на патио. – У вас есть карты?
– Есть, – отозвался Зандер и убежал за ними, а Ник занялся напитками.
Взяв колоду, Сэм перемешала карты.
– Это была моя самая любимая игра, когда я была вашей ровесницей. Она называется «Плут». Каждый выкладывает следующую по значению карту – или несколько – из тех, что на руках, после предыдущего игрока. Например, я начинаю. Туз. Зандер должен положить двойку, Нэд тройку, Ник четверку.
– Что же здесь интересного? – поморщился Нэд.
– Вот увидишь. Ты берешь карту и кладешь ее обложкой вверх, никому не показываешь, мы не будет знать, положил ли ты тройку или совершенно другую карту.
– Значит, если ты выложишь пятерку, а у меня нет шестерки, то я кладу любую карту и объявляю ее шестеркой? – спросил Зандер.
– Именно. Но у меня могут быть на руках четыре шестерки, и я буду знать, что ты не мог положить шестерку, тогда я скажу: «Плут» – и ты должен взять все карты со стола. Но если у меня только три шестерки, а четвертая у кого-то другого, мы можем и не понять, что ты жульничаешь, только если ты не захихикаешь, например, и не выдашь себя. – Сэм улыбнулась и повернулась к Нику: – Уверена, у дяди Ника отлично получится. Он всегда видит, когда люди говорят неправду.
Так и было, и Сэм позволила ему выиграть первую партию.
Потом она стала играть так же, как когда-то давно с родными, – как профессиональный карточный шулер. С улыбкой она выложила три последние карты:
– Три четверки, – объявила она.
Ник нахмурился.
– Слушай, ты уже выкладывала три четверки ранее, в колоде не может быть столько четверок. – Он ткнул в нее пальцем. – Плут!
Сэм медленно, по одной, открыла карты: бубновая четверка, четверка треф и четверка червей.
– Но как? – воскликнул Ник.
Сэм довольно рассмеялась:
– Я всю игру вас обманывала, но никто не обратил внимания.
– Ты здорово играешь, – восхищенно произнес Зандер.
– Папа научил меня, когда мне было столько лет, сколько Нэду. У меня два старших брата и старшая сестра, поэтому мне приходилось быстро учиться, чтобы не оставаться всегда в проигрыше и не терпеть их издевательства.
– Они над тобой издевались? – Нэд смотрел на нее во все глаза.
Сэм рассмеялась.
– Они шутили, но тяжело все время быть последней, когда ты и так самая младшая. Потом они часто мне подыгрывали, чтобы я не расстраивалась.
– А я не люблю, когда Зандер мне поддается, – шепотом признался Нэд.
– Тогда, Человек-паук, я дам тебе несколько советов…
Мэнди вернулась как раз к чаю.
– Спасибо большое, – сказала она Сэмми. – Мне так неловко, что я свалила свои материнские обязанности на вас с Ником. Мы ведь даже не были знакомы!
– Мне было приятно, – мягко успокоила ее Сэм. – К тому же у вас день рождения. И я чудесно провела время, у вас очаровательные сыновья. Одной их воспитывать непросто, я рада, что вы смогли немного отдохнуть.
Мэнди растерянно заморгала.
– Я нечасто сталкиваюсь с таким пониманием…
Сэм улыбнулась:
– Я ведь фотограф, встречаюсь с огромным количеством людей и знаю множество разных жизненных историй. – Она подула на свой ноготь и потерла его о футболку. – Это делает меня мудрее, юный падаван.
Мэнди рассмеялась:
– Если вы Йода, то сколько же лет мне?
Сэм не смогла сдержать смех.
– Вы ровесница моего старшего брата, я полагаю. А он… уже очень древний.
Мэнди кивнула:
– Вы мне нравитесь. Может, останетесь на ужин? Хотя, пожалуй, вам бы хотелось побыть наедине с Ником.
– Если праздничный торт не шоколадный, я с удовольствием останусь, – ответила Сэм. – И обещаю помыть посуду.
– Договорились. Хотя я люблю именно шоколадные торты. Но вы мне нравитесь.
Сэм улыбнулась:
– Если вы похожи на брата и сыновей, я уже вас люблю.
– У вас необычная прическа, вам очень идет. Вы можете себе ее позволить.
– Спасибо. Но я стригусь не ради стиля или моды.
