Юрий Константинов - Преследование
Бритоголовый прошел в глубь комнаты и сунул ящик в одну из пустовавших ячеек стеллажа.
— Спасибо, Чивер, — сказал Глаух. — Вы свободны. Тот кивнул, и, скользнув быстрым изучающим взглядом по лицу Градова, торопливо вышел из коттеджа.
— Допустим, — проговорил Глаух, возобновляя прерванный разговор. — Допустим, вы не враг. Что же вы искали у моего дома?
— Ответ на один вопрос.
— Всего на один? — рассмеялся Глаух. — Удивительная непритязательность, если вспомнить, при каких обстоятельствах мы познакомились. Что же вас так волнует?
Градов оглянулся на Ричардса, бросил красноречивый взгляд на бородачей, которые внимательно следили за допросом, но не вмешивались.
— У меня нет секретов от этих людей, — сказал Глаух.
Градов медлил с ответом. Глядя на широкое лицо биолога, которое и в этой ситуации не теряло известного добродушия, свойственного лишь очень сильным физически людям, мысленно сопоставляя его с обликом Сторна, он все больше проникался безотчетной уверенностью, что эти незаурядные ученые могли стать приятелями только по странному капризу сходства противоположностей. Однако можно быть приятелями и не быть единомышленниками.
— Я хочу знать, что из себя представляет известный вам Макс Сторн, — решившись, произнес Градов.
Изумление, отразившееся на бородатом лице собеседника, подсказало Градову, что он сделал верный ход.
— Но отчего бы вам не встретиться с самим Сторном? — воскликнул биолог. — Чем он вас так заинтересовал?
— Можете считать, что я пишу о нем роман, — усмехнулся Градов.
— Да этот малый просто издевается над нами! — вскипел Ричарде.
— А встретиться с вашим приятелем, — не поведя и бровью в сторону чернокожего гиганта, невозмутимо продолжал Градов, — означает начать этот роман с эпитафии. У Макса Сторна — довольно скверные привычки. Слишком любопытных он просто отправляет на тот свет. Разумеется, не своими руками. Впрочем, и собственные у него в крови.
— Знаю, — отозвался Глаух и, перехватив недоуменный взгляд собеседника, спросил — Вас это удивляет? Однако даже закоренелые преступники подчас нуждаются в исповеди. Сторн исповедался мне. Правда, я не умею отпускать грехи, но ведь он и не требовал этого. Если хотите знать, мне жаль Сторна, — проговорил Глаух. — Прежнего Сторна, — уточнил он. — Этот прежний Сторн стоил до смешного мало в глазах тех, у кого есть деньги. Вот он и решил взвинтить цену— за счет чужого разума. Это чудовищно!.. — жесткие складки легли у губ биолога. Некоторое время Глаух молчал.
— И все-таки мне жаль его, — повторил негромко. — Уничтожая других, Сторн и не заметил, как убил себя самого.
— А может быть, именно сейчас он стал таким, каким мечтал видеть себя всю жизнь? — спросил Градов.
— Я лучше знаю этого человека, — произнес Глаух.
— И то, чем он занимается?
— Нет, — покачал головой Глаух. — Мы никогда не интересовались делами друг друга. Это неписаное правило устраивало нас обоих.
— Я вам советую его нарушить. И спросить у Сторна, насколько успешно продвигается его работа над новым поколением роботов-убийц.
— Роботов-убийц? — переспросил Глаух. — Вы уверены?
— Почти наверняка. Именно поэтому вокруг него — мертвая зона.
Глаух поднялся, подошел к окну и некоторое время молча смотрел в наполненную ночными шорохами тьму. Потом обернулся, в упор взглянул на Градова:
— Все это похоже на правду, насчет Сторна. Хотя и требует доказательств…
— Их несложно найти.
— Пусть так. Но сейчас меня интересует другое: кто вы?
— Я хочу знать… — терпеливо начал Градов.
— Весь вопрос в том, что именно, — перебил Глаух с отчужденной насмешливостью в голосе. — Может быть, вас вовсе не Сторн волнует. А, например, как Михай Глаух относится к тем, на кого работает Сторн. Этим давно интересуется тайная полиция. Если допустить, что вы оттуда, многое станет понятным. В частности то, почему вы рассказали о Максе. Рассчитывали вызвать на откровенность, выведать, для чего мы в этом лесу?
— Я не из тайной полиции, — ответил Градов устало.
— Для обычного искателя приключений у вас слишком крупные бицепсы, — с сарказмом заметил Глаух. — Ты веришь ему, Ричардс?
— Нет! — отозвался негр. — Этот малый держится так уверенно, будто он нас, а не мы его захватили с поличным. Знает, что свои не дадут пропасть.
Градов невольно усмехнулся, поскольку на этот раз его чернокожий страж оказался недалек от истины.
— И я не верю, — сказал Глаух. — Парень явно чего-то недоговаривает. Он останется у нас, пока не выяснится, куда делся Петер. И пока не будет проверена информация насчет Сторна.
Ричардс слегка подтолкнул пленника в плечо…
…Градов окинул взглядом огромный полутемный подвал. Через узкие зарешеченные отдушины едва проникали лучи лунного света. В них плясала серебристая пыль.
Градов опустился на старую, брошенную в угол циновку, лег набок и попытался задремать. Однако в эту ночь ему не суждено было сомкнуть глаза.
…Полукруглые створки входа бесшумно сомкнулись за невысоким человеком, быстро проскользнувшим в подвал. Градов сел, пытаясь сообразить, зачем пожаловал ночной гость.
Царящий в помещении сумрак не позволял разглядеть его лицо, но массивный бритый череп не оставлял сомнений: то был Чивер.
Некоторое время бритоголовый стоял неподвижно, давая глазам свыкнуться с темнотой, потом подошел к Градову, опустился напротив на циновку, поставив перед собой небольшой цилиндрический предмет.
С минуту оба молчали, словно вслушиваясь в дыхание друг друга.
Первым заговорил Чивер:
— Вы должны уйти до рассвета. Здесь приучены подниматься рано. Это, — протянул руку к цилиндрическому предмету, — специальный аэрозоль, он кого угодно собьет со следа.
Градов взвесил на ладони баллончик, оказавшийся неожиданно тяжелым. Сказал:
— Хотите насолить патрону, организовав побег… агента тайной полиции?
— Почему бы и нет? — отозвался бритоголовый. — Имели возможность убедиться, как мне тут доверяют.
— Вы помощник Глауха?
— Помощник, — подтвердил Чивер. В его тоне слышалась нескрываемая ирония. — Каждый, кого бы вы ни встретили в здешнем лесу— помощник Глауха. Независимо от того, зверь он, насекомое или человек. Правда, у людей есть существенное отличие — одновременно они служат живыми досье открытий учителя.
— Живыми досье? — повторил изумленно Градов.
— Вы действительно из тайной полиции? — быстро спросил Чивер.
Градов не ответил, и его молчание собеседник истолковал по-своему.
