Артём Рыбаков - Игрушки 3
А затем Тошка, совершенно неожиданно для меня спел любэшного "Комбата", только непривычно камерно, не срываясь на припеве в крики и скандирование, а негромко и протяжно.
На войне, как на войне:
Патроны, водка, махорка в цене,
А на войне нелегкий труд,
А сам стреляй, а то убьют.
А на войне, как на войне,
Подруга, вспомни обо мне.
А на войне неровен час,
А может мы, а может нас.
И надоевшие в своё время до зубовного скрежета слова воспринимались совсем-совсем иначе:
Комбат-батяня, батяня-комбат,
Ты сердце не прятал за спины ребят.
Летят самолеты, и танки горят,
Так бьет, йо, комбат, йо, комбат.
А может, это не Тохина манера исполнения сказывалось, а то, что я уже начал понимать, что значит закрыть собою друга в бою, и то, как важна она, эта самая цигарка, скуренная "впополам". И, хоть я ещё не видел горящих танков и не слышал матерно-грозного клича наступающей русской пехоты, старая песня из будущего что-то такое во мне задела.
А на войне, как на войне:
Солдаты видят мамку во сне,
А на войне, да то оно,
А все серьезней, чем в кино.
Да, война, война, война -
Дурная тетка, стерва - она.
Эх, война, война идет,
А пацана девчонка ждет.
Стараясь отвлечься от накативших на меня переживаний, я принялся украдкой наблюдать за остальными. Вот привалился к стене весельчак Миша Соколов и не замечает слёз, струящихся по щекам, горный мачо Горгорадзе слушает, открыв рот, а старлей Зайцев спрятал лицо в ладони. И понимание того, что не меня одного, как говориться, пробрало, породило новое, странное чувство! Какого-то единства со всеми, находящимися в комнате. И ещё с сотнями и тысячами тех, кто сейчас сидит в окопах, идёт по дорогам, пробирается через леса… Со всеми теми, кто защищает сейчас нашу Родину.
Во время последнего куплета в дом вошёл Люк и присел на корточки у стены. Когда Антон закончил песню, Саша попросил:
- А "и на рассвете…" споёшь?
Арт кивнул и заиграл вступление. "Чёрт, что-то знакомое, но что?" - слёту я определить не смог:
Третьи сутки в пути, ветер, камни, дожди,
Всё вперёд и вперёд, рота прёт наша, прёт
Третьи сутки в пути, слышь, браток, не грусти
Ведь приказ есть приказ, знает каждый из нас.
"О нет! - дошло до меня, - как местным объяснить слова "солдат", "гвардейский"?" - заполошно подумал я.
Напишите письмецо, нет его дороже для бойцов,
Напишите пару слов вы девчата для своих пацанов.
И на рассвете вперёд уходит рота солдат
Уходит, чтоб победить и чтобы не умирать
Ты дай им там прикурить, товарищ старший сержант
Я верю в душу твою солдат, солдат, солдат
И действительно, после припева наши гэбэшники оживились, а старший сержант даже что-то спросил у нашего командира. Но Фермер своих в обиду не даст! После его тихого ответа щёки у "сына гор" заполыхали так, что это было заметно даже при свете керосиновых ламп.
Потом Антон, чтобы отвлечь народ и дать отдохнуть горлу, сыграл несколько весёлых композиций - от "Цыганочки" до эстрадных шлягеров.
Гости тихо фигели от этого попурри, пока, наконец, тихо сидевший в углу Док, не заявил:
- Антон, а сыграй ту… Ну, про музыканта… Которую ты в Барселоне выучил… - добавил Серёга, видя, что наш маэстро не въезжает.
- Эту? - и он сыграл вступление к песне, которую Бандерас в "Отчаянном" пел.
- Во, точно! Но дай мне буквально минуту, окей? - и Серёжка вытащил из-за спины небольшой свёрток. - Вот, товарищ лейтенант, - сказал он, встав и подойдя в Зайцеву. - Мощнейшее оружие в умелых руках!
Лейтенант осторожно, словно и в правду там была бомба, развернул свёрток и поднял удивлённые глаза на Дока:
- Но это же бумаги?!
- Правильно, товарищ лейтенант, это - листовки и плакаты. Сам писал! - и Кураев горделиво ударил себя кулаком в грудь. Да уж, если Доку приспичит покуражиться - туши свет!
Зайцев тем временем протянул пару листовок своему сержанту.
- Э, слюшай, зыдесь нэ по-русски!
- Правильно, товарищ Горгорадзе! Это мощнейшее оружие против нашего врага. Мне кажется, что через пару недель вам надо будет начать их развешивать на видных местах. Перекрёстках, колодцах. Оставлять на местах акций. Я всё верно говорю, товарищ майор? - и Серёга посмотрел в сторону командира.
Тот одобрительно кивнул.
Всё-таки у Дока талант шоумена - это точно. Я тихо балдел, как он переключил внимание с Антона на себя и как удачно момент выбрал. Молодчина!
- Если вам, товарищи, не понятно, что в этих прокламациях написано, то после концерта, товарищ сержант госбезопасности вам переведёт, - и он показал на меня. - А теперь! Маэстро, прошу! - это уже Антону.
Soy un hombre muy honrado,
Que me gusta lo mejor
Las mujeres no me faltan,
Ni el dinero, ni el amor
Разухабистая и красивая мексиканская песенка была такой приятной неожиданностью, что все "наши" невольно заслушались, а "гости", которым удачный Серёгин конферанс объяснил иноземность песни, просто слушали весёлую мелодию и незнакомые слова:
Jineteando en mi caballo
Por la sierra yo me voy
Las estrellas y la luna
Ellas me dicen donde voy
Ay, ay, ay, ay,
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena,
De mi corazon
Me gusta tocar guitarra
Me gusta cantar el sol
Un mariachi me acompana
Cuando canto mi cancion
Me gusta tomar mis copas
Aguardiente es lo mejor
Tambien el tequila blanco
Con su sal le da sabor
Во время второго куплета я заметил даже, что Горгорадзе притопывает ногой в такт музыке!
Глава 5.
Барановичи, 13 августа 1941 года
Личный штаб рейхсфюрера,
Барановичи
234/0941
Секретно!
Государственной важности.
Начальникам Специальных команд A, B, C, D;
Начальникам групп Службы безопасности;
Командирам подразделений Войск СС.
Об улучшении методов противодействия большевизму и саботажу.
Я требую всемерно активизировать борьбу с большевистскими бандитами и агентурой!
Максимально используйте превентивные меры, не отдавая инициативу в руки противнику.
По получении этого приказа считать любое гражданское или иное лицо вероятным агентом противника.
Требую обратить внимание на лиц, подлежащих немедленному перемещению!
Отчёты о планируемых действиях предоставить в мой штаб в двухдневный срок.
Хайль Гитлер!
Генрих Гиммлер
Рейхсфюрер СС и начальник Германской полиции.
Фирма "И. А. Топф и сыновья"
Машиностроительный и приборостроительный завод
Эрфурт, 14 августа 1941 г.
Рейхсфюреру СС,
начальнику германской полиции
Главный отдел бюджета и строительства
Строительное управление СС Маутхаузен
Маутхаузен на Верхнем Дунае
На Ваше письмо от 9 июля 1941 г.
К р е м а ц и о н н ы е печи
В дополнение к нашему предыдущему письму пересылаем в соответствии с высказанным Вами пожеланием инструкцию по обслуживанию печей в трех экземплярах и просим поместить один из них на видном месте у печей. Два других Вы можете приложить к документации.
