Нагару Танигава - Интриги Харухи Судзумии
Я засунул руку в карман и крепко схватил письмо внутри.
Внутри ни чем не помеченного конверта была небольшая записка,
«Пожалуйста, позаботься об Асахине Микуру рядом с тобой».
Там не было ни имени, ни адреса, ни чего бы то ни было. Но я не мог не помнить этот аккуратный крошечный почерк. Прошлой весной я получил похожее письмо с точно таким же почерком, в котором меня просили остаться в клубной комнате во время перерыва на обед. Тогда я впервые увидел взрослую версию Асахины-сан и получил важную подсказку, как выйти из замкнутого пространства вместе с Харухи. Я уверен, это она написала письмо.
Но доверить мне Асахину-сан (младшую)? Это значит, что я могу делать все, Асахина-сан (старшая)? Даже поцеловать ее?
Кроме того, я показал письмо Асахине-сан. Думаю, с этим не будет никаких проблем. Она поймет значение «Позаботься об Асахине Микуру рядом с тобой». Если бы письмо было бы лишь для меня, тогда бы там значилось не «об Асахине Микуру», а «о мне в прошлом».
Асахина-сан с удивлением посмотрела на письмо и спросила, заикнувшись: «Чт-что происхо-одит….?» Похоже, она не заметила, что письмо написано ее почерком.
Но если предположить, что она бы заметила, то, возможно, она бы и не удивилась. Во время нашего второго визита в 18 декабря она видела кого-то, кроме меня, Нагато и Асакуры. Даже учитывая, что она сразу отключилась, она должна была почувствовать ее присутствие.
Еще был случай с грузовиком в прошлом месяце. После того, как она поговорила с мальчиком в очках, который живет рядом с домом Харухи, она стала такой грустной, что я попытался утешить ее. Хоть мне это и не удалось, Асахина-сан сказала мне, что кое-что поняла. Не знаю, что там она поняла, но, как сказал Коидзуми, похоже, что все члены Бригады СОС изменяются, пусть даже и медленно.
Коидзуми также сказал, что количество замкнутых пространств, которые производит Харухи, сократилось, и они стали появляться менее часто.
Еще Коидзуми сказал, что аура Нагато как пришельца уменьшилась.
И хоть ты ничего об этом не говорил, Коидзуми, ты тоже изменился, не так ли, товарищ заместитель командира?
Я мог это почувствовать, Харухи наконец-то стала более открытой для общества. Во время фестиваля искусств, во время соревнования с Обществом Компьютерных Исследований, или во время различных мероприятий Бригады СОС, можно определенно сказать, Харухи изменилась. Теперь она больше не та меланхоличная, анти-социальная личность, какой была во время первого года в старшей школе. Она чаще улыбается и даже может говорить с незнакомцами.
«Если тут есть пришельцы, путешественники во времени, люди из других реальностей или телепаты, найдите меня!»
«Чтобы найти пришельцев, путешественников во времени или телепатов и поиграть с ними!»
Будто все это время она знала правду.
Я видел все шажки ее роста.
В то же время я совсем не представляю, как вырос за это время я.
Через полчаса я привел Асахину-сан в свой дом.
- Так вот почему.
Сказала Асахина-сан, снимая туфли и оставляя их у двери.
- Так вот почему Кён-кун не пришел в клубную комнату в тот день.
Я не мог позволить Асахине-сан идти к себе домой. И не придумав ничего лучше, я повел ее к себе. Если бы в этом времени были другие известные мне путешественники во времени, как Асахина-сан, думаю, что позволил бы ей остаться с ними.
- Существует вероятность, что такие люди есть, просто я ничего не знаю о них.
На лице Асахины-сан было выражение как у щенка после соревнований в дог-шоу, горе смешанное с грустью. Наверное, у меня было что-то похожее. Хоть в моей голове появилось много вопросов, сейчас я совсем не хотел искать на них ответы.
В этот момент моя сестра, которая не знала ничего о наших проблемах, подбежала со стороны Асахины-сан.
- Это же Микуру!
Моя сестра как раз хотела вытащить Сямисена из-под кровати. Как только я открыл дверь, она остановила взгляд на прекрасной Асахине-сан, которая была мечтой любого мальчишки в Северной Старшей, прежде чем подбежать к ней.
- Мм, извини, что отвлекаю.
- Ааа? Только ты и Кён-кун? А где Хару-нян?
Моя сестра посмотрела на Асахину-сан, и в тот момент я схватил эту десятилетнюю ученицу пятого класса за воротничок.
- Харухи еще в школе. И не заходи в мою комнату без разрешения.
Я знал, что, сколько бы раз я ей это ни говорил, все равно будет бесполезно. Я потратил достаточно сил, чтобы найти укрытие для Асахины-сан. Я не хочу, чтобы о нем кто-то узнал.
- Но Сями тоже не хочет уходить.
Моя сестра дернула Асахину-сан за юбку и хихикнула.
- А где Юки-тян и Коидзуми-кун? И Цуруя-сан? Разве они не придут?
Моя сестра привыкла употреблять все прозвища, которые услышит. Это можно проследить с того момента, как она начала называть меня Кён. Эта маленькая пятиклассница, она и понятия не имеет об уважении. Хоть бы раз назвала бы меня братиком.
- Оооо, это же тогда свидание! Да?
Я вывел ее из комнаты и плотно закрыл дверь.
Я сел на пол напротив Асахины-сан и сказал:
- Коротко расскажи мне, что произошло, я имею в виду, что произойдет, на этой неделе.
- Мммм….
Асахина-сан задумалась на секунду, и потом сказала:
- Восемь дней назад, в этот день, я зашла в клубную комнату, но там никого не было. Обогреватель, однако, был включен.
Так, это то, что я видел.
- Как только я переоделась, в комнату зашла Нагато-сан и быстро повела меня к пожарному выходу….
Все это я тоже частично видел, так.
- Когда я вернулась, сумки Кён-куна уже не было, а Коидзуми был внутри.
Что за дерзкий побег!
- Примерно через 30 минут пришла Судзумия-сан.
Она вернулась после разговора о ее будущем. Мне не о чем было волноваться.
- Судзумия-сан выглядела немного сердитой.
Естественно, ведь она говорила с Окабе-сенсеем о том, чего хочет добиться. Я бы хотел посмотреть на весь список того, что она хочет сделать в этой жизни.
- Она смотрела в окно таким взглядом, словно хотела кого-нибудь убить, и выпила три чашки чая и – а!
Зрачки Асахины-сан расширились от ужаса так, будто она заметила труп в углу моей комнаты.
- Судзумия-сан заметила, что в клубной комнате нет Кён-куна…
Она заметила?
- И позвонила.
Как только она сказала это, мой телефон зазвонил.
О, черт.
Для Асахины-сан вспоминание всего этого было похоже на повторный просмотр какого-нибудь телешоу, для меня же это был прямой эфир. Сейчас не было времени слушать ее медленные попытки припомнить, как разворачивались события. Я даже не подумал об оправдании за прогул нашей ежедневной встречи в клубной комнате. Если я отвечу, я, возможно, смогу на себе ощутить, что такое распятие, но если скину звонок, то это будет гораздо более подозрительно. Ну, думаю, стоит спросить, перед тем как снять трубку.