Дженнифер Фаллон - Харшини (Дитя Демона или Хроники Хитрии - 3)
Он не нашелся что ответить. Ему нравилась фардоннская служанка, но он не был настолько привязан к ней, чтобы от всей души разделить скорбь Адрины. Былое чувство вины перед ней сгладилось с течением времени.
От необходимости подыскивать подходящий ответ его спасло появление Дамиана, который возник в дверях и с удивлением огляделся вокруг.
- Что все это значит?
- Я пытаюсь выбрать, что мне стоит брать с собой, - объяснила ему Адрина. - Мне так не хватает Тами. У нее такие дела получались куда лучше, чем у меня.
- А что сталось со служанкой, которую тебе прислала Марла?
- Она оказалась полной идиоткой. Я отослала ее.
Дамиан прошел в комнату и обвел взглядом царящий там хаос.
- А куда ты собираешься?
- В Медалон, конечно.
Он уставился на нее, словно не расслышал последней фразы.
- Что ты сказала?
- Я собираю вещи в Медалон. Как ты думаешь, мне брать с собой меха?
- Нет, Адрина, меха тебе не понадобятся. Да и все остальное тоже, если уж на то пошло. Ты останешься здесь.
Она ответила ему ошеломленным взглядом.
- Вовсе я не останусь здесь! Я еду с тобой.
- На тот случай, если ты об этом забыла, Адрина, напоминаю - у тебя ребенок.
- Я только беременна, а вовсе не смертельно больна.
- А я не собираюсь тащить тебя и нашего ребенка прямо на войну.
- Ради всех богов, Дамиан. Будь я крестьянкой, я работала бы в поле, пока не пришел бы срок рожать щенка, а на следующий день снова была бы в поле.
- Этот щенок, как ты его называешь, будет наследником Хитрии.
- В таком случае путешествие пойдет ему на пользу. Оно расширит его горизонты.
- К тому же и ты не крестьянка, - добавил он, не обращая внимания на ее легкомысленный тон. - Я запрещаю тебе ехать.
- А я и не собираюсь спрашивать твоего разрешения.
- Потому что ты слишком хорошо знаешь, что я его не дам ни под каким соусом.
Адрина бросила меховой плащ на пол и уперла руки в бока. Ее глаза яростно заблестели. Майкл подался назад - ему уже случалось видеть Адрину в подобном состоянии.
- Дамиан, мне кажется, нам нужно кое-что уточнить. Я твоя жена. А не твоя курт'еса, или лакей, или прислужница. Я не твоя собственность. Я еду с тобой. Если ты откажешься брать меня, я просто поеду сама, но так или иначе я поеду в Медалон. - Она внезапно улыбнулась, словно ее заявление разом снимало все проблемы. - Кроме того, я тебе нужна.
- Зачем бы это?
- Затем, что фардоннцев поведет мой отец, а тебе вовсе не хочется встретиться с ним один на один, когда рядом не будет меня, чтобы остудить его пыл.
- Я как-нибудь справлюсь.
- Не говори так уверенно, - предостерегла его она. - Ты же не знаешь моего отца.
Дамиан вздохнул. Майкл подумал, что Вулфблэйд частенько стал делать это, общаясь с женой.
- Адрина, я готов признать, что насчет твоего отца ты права, но дело в том, что хитрианский наследник должен родиться на хитрианской земле. А если ты отправишься со мной в Медалон, ребенок может родиться раньше, чем мы на нее вернемся.
- Только это тебя и останавливает? Майкл, иди сюда!
Дамиан молча глядел, как мальчик, бочком обходя его, приближается к своей госпоже. Майкл до сих пор побаивался Высочайшего Принца, хотя тот обычно и не обращал на него особого внимания.
- Да, ваше высочество?
- У меня есть для тебя дело, Майкл. - Она подскочила к кровати и, схватив подушку, вытряхнула ее из шелковой наволочки. Наволочку она вручила Майклу. - Отнеси к садовникам и попроси их ее наполнить.
- Чем, ваше высочество?
- Хитрианской землей, конечно. - Она победно улыбнулась Дамиану. - Если тебе так нужна хитрианская земля, Дамиан, то я просто возьму ее с собой. Бегом, Майкл! Будь умницей.
Дамиан покачал головой.
- Я никак не могу отговорить тебя?
- Нет.
Они долго смотрели друг другу в глаза, выясняя, кто сдастся первым. Наконец Дамиан Вулфблэйд поднял руки в знак поражения. Ему не нравилась эта затея, но он восхищался мужеством своей жены. Кратин бы просто побил ее", подумал Майкл виновато.
- Иди, Майкл. Принеси мешок хитрианской земли. И храни ее пуще своей жизни, парень. Она нам скоро очень понадобится.
Недавняя битва не затронула дворцовый сад, но фардоннцы Гаффена, высадившиеся на причалы, расположенные под дворцом, все до одного прошли здесь, устремляясь в бой, и вытоптали все, что смогли. Статуи лежали опрокинутые, ряды кустарников разметаны, и даже большой фонтан в центре сада был сломан, водяные драконы со свернутыми носами резвились теперь среди высыхающей лужи. Многим из них явно не хватало плавников. Майкл прошелся по саду, ища кого-нибудь, кто мог бы наполнить наволочку землей. Но садовников не было видно.
- Прискорбное зрелище, правда?
Майкл внезапно обнаружил старика, сидящего на краю неработающего фонтана. Он давненько не видел его, но помнил, что у него есть обыкновение возникать в самых неожиданных местах. Он был очень похож на того старика, с которым Майкл беседовал как-то вечером в Чалой долине, но мальчик решил, что это, конечно, другой человек. Этот старик свободно бродил по хитрианскому дворцу. Майкл думал, что это был старый слуга или раб, отпущенный на волю в благодарность за верную службу, отнявшую целую жизнь. Майкл частенько наталкивался на него в глухих углах дворца и привык считать старика чуть ли не приятелем, хотя, если бы его спросили, не мог бы даже сказать, как того зовут.
- Они потом все починят, наверное. Просто сейчас пришлось восстанавливать дома, и было не до фонтанов.
- Да, так у хитрианцев и ведется, - усмехнулся старик. - Вечно они так. Потому-то мне и не удавалось добиться толку от них.
- Что ты имеешь в виду?
- Ничего. Значит, ты идешь со всеми в Медалон?
Майкл кивнул и, обойдя вокруг фонтана, присел рядом со стариком.
- Я буду с принцессой Адриной. Я ведь теперь ее паж.
- Прекрасно! - воскликнул старик, хлопая Майкла по спине. - Можешь гордиться этим. Представь себе только, сколько новых мест ты увидишь, каких важных людей повстречаешь.
- Да, уж наверное. Может быть, посмотрю на короля Фардоннии. Он тоже направляется в Медалон.
- Вот как? А успеет ли он вовремя?
- Харшини Гленанаран сказал, что боги обещают помочь нам.
По лицу старика пробежала судорога ярости, словно на поверхность вырвалась тщательно скрываемая злость. Но не прошло и секунды, как все прошло, и Майкл подумал, что ему просто почудилось.
- Значит, все будет в порядке. А как насчет тебя, дружище? Увидишься опять с дитя демона?
- Наверное, да.
- Это просто прекрасно. Надо бы мне передать с тобой послание для нее.
- Ты знаешь дитя демона?
- Знаю, - ответил старик. - Отлично знаю.
