Ольга Громыко - Космотехнолухи. Том 1
– Ой, за-ради чего такое ерундовое дело не может подождать до вечера? – снова попытался увильнуть Исаак, однако на сей раз капитан был непреклонен.
– Вот именно потому, что ерундовое, я и хочу поскорее с ним покончить. А потом можно и гамаки, и коктейли, и разговоры.
– Станислав, ви таки трудоголик? – сочувственно поинтересовался авшур. – Мой шурин Сема раньше – при жизни – тоже любил работу больше, чем за родную маму, и когда однажды…
– Исаак, вы забираете контейнеры – или я оставляю их себе и улетаю?
– Но еще очень рано, и склад…
– Поставим возле дверей, занесете, когда вам будет удобно.
– Хорошо, – сдался и погрустнел авшур, – идемте.
В грузовом отсеке Исаака как подменили: сразу обретя деловую хватку, он заставил космолетчиков вскрыть все ящики, вытащить снаряжение и сложить обратно, дотошно проверив не то что каждую удочку – каждую зажигалку. Капитан занервничал, но все оказалось в полном порядке, два свистка даже лишних, и Станислав мстительно забрал их себе.
Один документ был подписан, парни потащили контейнеры к складу. Капитан вытащил из папки второй лист и обнаружил, что авшура рядом уже нет – он успел прошмыгнуть на корабль и теперь расхаживал по нему, шумно восторгаясь:
– Станислав, примите мою искреннюю зависть – у вас такой уютный фургон, шо в нем хочется умереть всей семьей! Скажите, почем ви брали этот розовый мебель и кто нарисовал вам такую хорошую сделку?
Станислав, чуть не выронив документы, бросился за ним, но опоздал.
– А тут у вас что?
Авшур с изумлением таращился на клетку, из которой уже успели вытащить постель, но в углу по-прежнему алело ведро с крышкой.
– Это наш… карцер, – сглотнув, соврал капитан.
– И часто у вас до него ходят?
– Вот только что освободился, – мрачно признался Станислав. – Может, все-таки вернемся в грузовой отсек и закончим с делами? Где ваша смола? Куда за ней идти?
Спорить со столь грозным ксеносом авшур не посмел и позволил выпроводить себя из корабля, но по пути к складу снова принялся юлить, вспоминать срочные дела и так петлять, словно впервые видит этот лагерь и понятия не имеет, где тут что находится.
– Исаак, в чем дело? – не выдержал капитан. – Если вы больше не хотите с нами сотрудничать, то платите неустойку и разойдемся друзьями.
– Ой, ну зачем сразу делать такие большие нервы? – всплеснул лапами авшур. – Будет груз, все будет, только чуть-чуть попозжее! Разве ж я виноватый, шо тот скупщик уговорил меня продать ему весь запас, а вы не опоздали? К послезавтра мы б как раз успели насобирать все заново. Но ви же сказали, что не спешите, так какая вам разница, где именно не спешить? Посмотрите, какой у нас тут свежий воздух, какая красивая и вкусная природа!
Исаак сорвал ближайшую ветку и принялся жевать ее с энтузиазмом козла.
Станислав знал, что авшуры исключительно плотоядная раса, но уличать его в обмане не стал – пусть мучается.
– Извините, Исаак, но я предпочитаю смотреть на договор, – непреклонно возразил капитан, не сомневаясь, что в случае подобной оплошности со стороны перевозчиков авшур безжалостно сожрал бы их с потрохами, а в случае крупной оплошности это даже не метафора. – В котором написано, что загрузка корабля будет произведена сразу после разгрузки, в день нашего прилета! И где ваша хваленая честность? Вчера вы соврали мне, что склад просто заперт на ночь!
– Покажите мне своими словами, где здесь ложь? – невинно округлил глаза авшур. – Склад таки был заперт, а за смолу на нем я ничего не говорил!
– Так нам улетать – или вы оплатите трехдневный простой? – После утренней встряски Станислав был зол и неумолим.
Но прищучить потомственного торговца оказалось не так-то просто.
– Капитан, я таки понял, почему ви такой недобрый! Ви сутки напролет сидите в ма-а-аленькой, – показал пальцами авшур, – каюте, думаете много важных мыслей, и желание об отпуске уже прямо кричит из каждой вашей морщины! Я не могу допустить, чтобы такой хороший человек имел такие страдания, поэтому наша фирма абсолютно бесплатно дарит вам трехдневный пеший тур по этим диким, но прекрасным местам! Опытный проводник, профессиональное снаряжение, ночлег в комфортабельных палатках под убаюкивающие звуки природы, экзотические плоды прямо с деревьев, масса незабываемых впечатлений! Гарантирую: ви так оздоровите свой вид и мозг, шо друзья вас не узнают и начнут заново просить у вас в долг!
– Да не хочу я никакого тура!
– Ой, а я бы сходила… – мечтательно протянула Полина из-за капитанской спины.
Станислав обернулся и обнаружил, что к нему незаметно стянулась вся команда, привлеченная спором, причем капитанское мнение разделяет только Дэн. Остальные предательски поблескивали глазами и шушукались.
– Вам и вашему экипажу, разумеется! – мгновенно поймал волну авшур. – Вы же такой умный человек, вы должны понимать, что даже машине нужен отдых! Расслабьтесь сам и имейте заботу до команды, а мы пока быстренько-быстренько доделаем ваш груз!
– А дорога очень трудная? – с опаской поинтересовался Вениамин. – Я, знаете ли, давно в походы не ходил, потерял форму… – Доктор самокритично похлопал себя по животу.
– Я вас умоляю, маршрут такой легкий и безопасный, шо там постыдится устать даже ребенок! – заверил авшур. – Никаких подъемов, только прямо и вниз, по утоптанной тропе! Ваши ноги сами побегут по ней одна вперед другой!
– Я не уверен, что это хорошая идея, – сквозь зубы прошипел Станислав.
– Думаешь, я не справлюсь? – обиделся друг.
– А чем тут еще три дня заниматься? – вмешался Тед. – Инфранета нет, магазинов и кафешек тоже, а так хоть ноги разомнем.
– Можете вокруг корабля побегать, – саркастически предложил капитан, но Исаак, почуяв слабину, ухватил его под локоть:
– Таки ви совершенно правы, этот вопрос на быстро не тянет! Пойдемте до моего офиса, я расскажу вам за этот тур во всех его подробностях, как он будет делать вам хорошо и сколько по этому поводу денег…
– Что?!
– …Ви сбережете, если согласитесь сходить до него бесплатно! – выкрутился авшур.
Станислав вздохнул, прекрасно понимая, кто тут и что сбережет. Себестоимость тура наверняка мизерная, особенно если туристам предлагается питаться собственноручно собранными фруктами. За простой транспортника фирме придется выложить больше.
Вообще-то предложение задержаться на планете на пару дней было капитану на руку – убедиться, что беглый киборг бесследно канул в джунглях. Но идти в поход… черт его знает. На турбазе живет не так уж много людей, в основном они заскакивают сюда на денек передохнуть в относительно цивилизованных условиях, пополняют запас продуктов и снаряжения и снова отправляются на поиски приключений, расползаясь по всей округе. А значит, безвылазное дежурство в лагере ничего не даст – вероятность столкнуться с беглецом на маршруте выше, чем в окрестностях турбазы, от которой он так резво рванул. Хотя Станислав, как и Дэн, почему-то был уверен: не столкнутся. На Хризантеме с лихвой хватит места и людям, и мизантропичному киборгу. Похоже, эта история закончилась – к взаимному пусть не удовольствию, но облегчению.
– …А если ви на капельку доплатите, то мы можем сообразить для вас влезание на во-о-он ту гору, аж до самой верхушки со шкилетом!
– Это уж точно – нет!
– Значит, насчет просто похода – таки да?!
– Значит, мы подумаем и посоветуемся, – твердо сказал капитан. – Дайте мне свой буклет, информацию по планете и, если есть, программу для боевого киборга.
* * *В юности Станислав часто ходил с приятелями в походы, однако армия, как он полагал, навсегда отбила у него любовь к марш-броскам по пересеченной местности и ночевкам под открытым небом. Но чем дольше капитан размышлял над предложением авшура, тем соблазнительнее оно казалось, хотя любовь это или ностальгия, Станислав пока не разобрался. Команда действительно слишком засиделась на корабле, если даже Михалыч готов на день-другой его покинуть, так сказать, освежить чувства.
Сперва капитан хотел выпроводить всех в увольнение (а Дэна в наказание), а сам остаться на дежурстве, но быстро позволил себя переубедить. Радиус действия коммов всего пять километров, в густом лесу и того меньше, если с группой или на базе что-то случится, об этом узнают, только когда туристы вернутся – или не вернутся! – к назначенному сроку. Нет, лучше не выпускать эту банду из-под присмотра… ну и самому развеяться. Авшуры присмотрят за запертым и защищенным силовым полем кораблем, да и кому он тут нужен.
Голографии в рекламном буклете были потрясающие, сразу хотелось такие же, только с собой на переднем плане. Бело-розовые, бело-голубые и бело-зеленые пейзажи завораживали, в реке хотелось искупаться, по естественной, образованной пересохшим ручьем дороге – пробежаться, а цветок крупным планом – понюхать. Впрочем, конкретно этот не стоило, Станислав долистал буклет до раздела «ядовитые растения».
