Аллан Коул - Возвращение императора
Он выпил.
— Да, между прочим… а каким образом мы свернем башку этим мерзавцам?
Так Стэн и Килгур заключили союз с экс-маршалом, который, как они оба считали, маленько спятил.
Глава 7
Человек уставился на экран. Его руки по-прежнему лежали на коленях.
— Вы не начали тест, — произнес голос, похоже, с некоторой укоризной.
— А что произойдет, если я не подчинюсь?
— Не получите информацию. Начинайте тест.
— Не буду.
— У вас есть причины?
— Да. Я уже проходил его. Три… нет, четыре периода сна тому назад.
— Все правильно. Тест завершен.
Экран погас.
— Все тесты усвоены. Параметры субъекта приемлемы, — сказал голос.
Очень странно. Впервые он обращался словно не к нему, а к кому-то другому.
— Вы готовы к следующей ступени.
— У меня есть несколько вопросов.
— Задавайте. Ответов, правда, может и не быть.
— Я на корабле. Есть ли еще кто-нибудь на борту?
— Нет.
— Ваш голос синтезирован?
— Естественно.
— Вы только что сказали, что у меня… приемлемые параметры. А что было бы в противном случае?
— В ваших же интересах ответа не получите.
— Попытаюсь сформулировать иначе. Какие ограничения установил вам ваш программист?
— В ваших же интересах ответа не получите.
— Спасибо. Тем не менее вы ответили. Еще вопрос: кто вас запрограммировал?
Тишина, только привычный гул корабля.
— Ответ очень скоро возникнет сам собой, — произнес наконец голос. — Довольно вопросов. — Запертая до этого панель в стене открылась. — Вы можете пройти в коридор. В его конце будет корабль. Вы можете войти в него и приготовиться к старту.
Человек побрел по коридору. В конце действительно был вход в небольшой корабль, рассчитанный на одного человека. Он уселся в наклонное кресло. Крышка люка захлопнулась, и он почувствовал движение.
— Это наша последняя связь, — вдруг снова раздался голос. — На корабле четыре автоматические навигационные системы. Каждая из них — определенного назначения. После выполнения своей функции система самоуничтожается, и приводится в действие следующая. Не волнуйтесь. Не пытайтесь воздействовать на систему. Ваша конечная цель и пункт назначения будут очевидны. До свидания. Желаю вам удачи.
Человек вздрогнул. Желаю удачи? От машины?
Глава 8
Хондзо — небольшая, но довольно решительно настроенная раса торговцев. Их происхождение связано с ранним периодом становления империи. Они заселили систему в нескольких световых годах от Дюрера, места действия одной из знаменитых баталий Таанской войны. Так их родиной стало не вполне удобное скопление звезд и планет с очень ограниченными коммерческими ресурсами. Но для хондзо это не было препятствием. Их вышедшие из океана предки занимались островной торговлей и издревле славились мастерством посредничества в любой сделке. Корабли у них были собственной конструкции, хотя и собирались на верфях Сулламоры, — легкие, не слишком быстрые, но работавшие почти в любой атмосфере, лишь бы нашлись товары для купли или продажи.
Хондзо являлись также одними из самых бережливых существ в империи. Их собственные ресурсы были так ничтожны, что они запасали их и ревностно охраняли. В особенности АМ-2. Время от времени это даже немного действовало вечному императору на нервы. Так как цены на топливо поддерживались запасами, которые он контролировал, его слегка задевало большое количество антиматерии, которое они держали при себе. Всякий раз, когда он позволял ценам снижаться, хондзо первыми вставали в очередь за АМ-2.
Впрочем, после нескольких перебранок с бестолковыми существами властитель махнул на это рукой. Император понял, что лучше не обращать внимания на эту странность. Хондзо — превосходные торговцы, они предельно честны, а их система слишком мала, чтобы иметь какое-то значение.
И еще одна вещь о хондзо. Они были чрезмерно обидчивы. Особенно если дело касалось того, что они считали своей собственностью. Короче говоря, если их обидеть, они способны были сражаться, несмотря на явное превосходство противника.
Когда Тайный совет обсуждал проблему, они пришли к единодушному выводу: Краа сделали правильный выбор, решившись пойти на воровство у хондзо.
— Мы с сестрицей это дельце обмозговали, — сказала толстая Краа. — Эти скупые идиоты припрятали все в одном месте. Надо лишь послать корабль. Перебить всех к чертовой матери и домой, домой! С кучей АМ-два.
— Я не думаю, что следует действовать так прямо, — возразила Мэлприн.
— Какого черта? А почему нет-то? Эти хондзо просто выродки, всем известно.
— Хороший план, в гробу мы видали всякие дипломатии! — хихикнул Ловетт.
Кайс заметил, что накал страстей в зале намного выше обычного. Может, потому, что ожидалось хоть какое-нибудь действие? Или обстановку накалила мысль о вооруженном разбое?
Кайс и его коллеги за свою долгую карьеру принимали участие в многочисленных кражах. Но они действовали всегда на расстоянии, на бумаге и хоть с какой-то долей законности, притянутой за уши легионами нанятых официальных экспертов и юристов. Кайс должен был признать, что это не оставляло его спокойным. Он способен к переживаниям так же, как и остальные.
— Попробуем. Пошлем достаточно кораблей, чтобы провернуть это дело, как предлагают наши коллеги. Но впереди мы пустим один маленький кораблик. Почти невооруженный. И недорогой. И этот кораблик намеренно нарушит их границы.
— Ясное дело, они разозлятся, — подхватила тощая Краа. Ей понравился план Кайса. — А мы повиляем задницей, заставим их стрельнуть…
— И нанесем ответный удар! И погромче! Имеем право, — закончил Ловетт.
Планом были довольны все. Как ни странно, у близнецов возникли серьезные опасения.
— Нам нужно надежное прикрытие, — сказала толстая. — Чтобы не было заметно, что все это подстроено.
— А может, устроить что-то вроде экономического совещания на высшем уровне? — предложила Мэлприн.
Она никогда не увлекалась экономикой, но чутьем обладала.
— Сделаем так и сразу убьем двух зайцев.
За столом послышался одобрительный шепот. Ситуация ухудшалась стремительно, все страшились того, что будет дальше.
Мэлприн предложила выпустить краткий отчет, из которого бы следовало, что непрерывно падавшая до этого экономическая кривая достигла своего минимума и в конце концов начинает расти.
Итак, решено было созвать Тайный совет на экономическое совещание, которое, как объявили, установит основные направления развития империи на ближайшие шесть-семь лет.
Встречу предполагалось обставить как важнейшее событие со времени смерти императора. Полное освещение всеми средствами массовой информации. Никаких препятствий. Установили и место проведения будущей встречи. Для максимальной безопасности ее решили устроить на Земле, в старом рыбацком лагере Сулламоры. Там члены совета могли собраться и невинно обсуждать вещь первостепенной важности — благосостояние общества. А в этот момент безоружный корабль империи подвергнется неспровоцированному нападению.
Краа заметили, что добыча должна составить космический поезд длиной от десяти до пятнадцати километров.
«Обалденная куча АМ-2», — сказала тощая.
Кайс согласился. Это действительно немыслимо много.
Махони ворвался в номер Стэна, счастливо бурча себе под нос все, что ему запомнилось из средневековой баллады: «Пусть мои глаза… что-то там… та-та-та-та, в этот день… что-то там… та-та-та, на зеленых холмах…» Он подошел к видеодисплею Стэна и щелкнул клавишами. На экране появилось: «Новый курс империи. Большая пятерка собралась на экономическую встречу в историческом уединенном месте».
Стэн внимательно прочитал сообщение, Алекс заглядывал ему через плечо.
— Пора действовать, — сказал Стэн. — Подходящий случай.
Махони просиял.
— Никогда не мог взять в толк, почему эти черные шляпы считают, что прятаться безопаснее всего на природе. Может, из-за того, что они в прошлом городская шпана?
— Черт его знает, — бросил Килгур. — Но дайте мне болото и спрячьте в нем маленький камешек, а сами подождите минутку, и я буду просто счастлив отыскать его.
Глава 9
Сообщение Тайного совета стало спусковым крючком для последней встречи «заговорщиков» Яна Махони. Теперь у них появилась мишень и срок, когда ее требовалось поразить.
Этот заговор чересчур затянулся, чтобы Махони был спокоен. Практика показывает, что чем меньше прошло времени и чем реже встречаются между собой вовлеченные в заговор, тем меньше вероятность, что операция будет провалена или развалится сама собой, без постороннего вмешательства.