Станислав Буркин - Остров Русь 2, или Принцесса Леокады
– Кончай, – сказал я, чувствуя то же самое. – Пошли наверх. У нас еще дел невпроворот...
Дверь была незапертой, и мы ввалились в квартиру без звонка.
Папа с мамой пили чай и смотрели телевизор. По телевизору показывали помехи. Услышав топот, родители обернулись.
– Мальчики вернулись, – сказала мама. – Я же тебе говорила, с ними все будет хорошо.
– Я тоже тебе говорил, – отозвался папа. – Что с ними могло случиться?
– А они не одни, – заметила мама. – С друзьями. Это хорошо. Заходите, заходите, присаживайтесь. Чаю попьем. Правда, его уже нет.
Они были такие спокойные, такие сонно-равнодушные, что мне захотелось попросить Леокадию немедленно спеть им песенку-озлоблялку, чтобы они пришли в себя. Но мы со Стасом еще на корабле это обсудили и решили, что торопиться не будем, что пока они такие, нам удобнее будет провернуть свои дела...
Все стали рассаживаться вокруг стола, а я в поисках чего-нибудь к чаю заглянул в буфет и в холодильник... Везде было шаром покати. Тут только я понял, что пьют папа с мамой вовсе не чай, а горячую воду.
– В магазинах уже ничего нет? – спросил я.
– Ну... Иногда что-нибудь и можно найти, – отозвался папа. – Но мы с мамой решили поголодать немножко. Чтобы здоровыми быть. Давно собирались, да все не получалось как-то. А сейчас – очень даже хорошо получается.
– А что это вы такое смотрите? – спросил Стас, тыкая пальцем в экран.
– Это? – глянула на экран мама. – Да так, ничего.
– Сам вижу, что ничего. И так по всем каналам?
– Да нет, почему, – отозвался папа. – На некоторых – разные программы идут.
– Чего же вы эту ерунду смотрите?
– Какая разница, – сказала мама. – Нам нравится. Успокаивает.
– Куда вам еще дальше успокаиваться?! – воскликнул Стас и, обернувшись к Леокадии, заговорил на ее языке: – Ну, принцесса, был бы я правителем Земли, я бы точно Леокаде войну объявил!
– За что? – не поняла та.
– Да за то, что вы, леокадийцы, сделали с моими родителями!
– Да? Еще неизвестно, что вы, земляне, сделали с моими! – парировала та.
А ведь и в самом деле. Я как-то не смотрел на это в таком ракурсе.
– Не мы, а один-единственный Неменхотеп! – возразил Стас уже не так экспрессивно.
– Я тоже – одна-единственная, – парировала Леокадия.
– Мало ли что. Зато это политика всей вашей планеты.
– Мало ли что, – передразнила его принцесса, – зато ваших родителей я расколдую, а вот живы ли мои, еще неизвестно...
Папа с мамой во время их диалога переводили взгляды с принцессы на Стаса и обратно.
– Молодец, – сказал папа, – шумерский выучил.
– Это не шумерский, – сказал я.
– Все равно молодец.
– Стасик, – вмешалась мама. – Ты бы нам представил своих друзей.
– Чтобы познакомиться, – добавил папа. – Чтобы общаться.
– Это – Кубатай, – взял я инициативу в свои руки. – Мы вам про него рассказывали.
– Как же, как же, помним. Очень приятно, – протянул руку папа, и они обменялись рукопожатиями.
– А это – Смолянин, – продолжал я, – и его невеста Леокадия.
– Невеста? – переспросила мама. – Значит, будет свадьба?
Мы переглянулись. Про свадьбу мы вообще-то не думали.
– А что, – сказал я, – давайте устроим?
– Какая еще свадьба?! – воскликнул Стас. – Нам делом нужно заниматься!
– А каким делом? – продолжал я, моментально представив себе, как все четко складывается. – Нам нужно снимать толпу народу, и чтобы Леокадия в ресторане песню спела. Так? Это все очень хорошо сочетается со свадьбой. Времени навалом, пока посидим в «Медведе» одни – по-семейному. А то ведь жрать хочется, гостей покормить надо, а у нас ничего нет!
– Ну не знаю... – сказал Стас.
– Чего ты не знаешь-то?! – воскликнул я.
– А думаешь, там что-нибудь есть?
– Пойдем посмотрим! Надо хотя бы папу с мамой покормить, а то они уже что-то слишком здоровые от своего голодания! Ну и разведаем, а то ведь припрутся телевизионщики, а снимать нечего!
– Хм. Ну ладно. Свадьбу так свадьбу, – встал Стас. – Может, нам их еще и обвенчать? Тогда сначала покрестить надо...
Я подумал, что не стоит, наверное, крестить инопланетную принцессу и перепончатого переводчика, и сказал:
– Да пусть так живут. В гражданском браке... Ну все, встали! Айда в «Медведь»!
* * *Пока мы перемещались в ресторан, поддерживая пошатывающихся родителей под руки, мама сказала, кивнув на невесту:
– Интересная девушка. Как, ты сказал, ее зовут?
– Леокадия.
– А еще у вас такой Леокадии нету?
Я с удивлением посмотрел на нее. И вдруг понял, что вопрос не лишен смысла.
– Ну-у... Вообще-то есть, – признался я. – Но она далеко, у себя дома осталась.
– Жалко, – сказала мама. – А может, еще есть?
– Пока нету! – отрезал Стас.
– Может, поискать? – предложила мама.
– Поищем, поищем... – успокоил ее Стас.
Ресторан был закрыт, и я, упорно нажимая на кнопку звонка, уже было решил, что наша затея провалилась, как вдруг дверь открылась. На пороге стоял мужчина с азиатскими чертами лица, по-видимому, кореец. Выражение лица у него было растерянное, он явно ожидал увидеть кого-то другого. Потом, натянуто улыбаясь, он сказал:
– Извините, мы закрыты.
– Это мы поняли, – сказал я. – Но, понимаете, нам нужно срочно справить свадьбу.
– Одну минуту, – сказал мужчина, поднес руку к уху, и я понял, что он включает слуховой аппарат. Вот это сюрприз! – Повторите, что вы сказали? – попросил он.
– Вы нормальный! – воскликнул Стас. – Слава богу! Мы тоже нормальные! Нам нужно отпраздновать свадьбу.
– Свадьба, это прекрасно! – искренне сказал кореец. – Я уж думал, их больше не бывает. Я бы с удовольствием помог вам, но нахожусь сейчас в ситуации дефицита ВСЕГО. Наши скромные запасы провианта просто бесценны, и я не могу себе позволить...
Внезапно он остановился, уставившись остекленевшими глазами на Леокадию. Потом сказал:
– Я ничего не путаю? Это она?!
– Она, она, – подтвердил я, решив сперва, что он потрясен тем, что видит на пороге своего заведения поп-звезду.
Но оказалось, не мы одни такие умные... Кореец попытался быстрым движением отшатнуться и захлопнуть дверь. Но Стас успел всем телом сунуться вперед, я последовал за ним, и мы выдавили ресторатора в вестибюль.
– Идите, идите отсюда! – закричал тот, пытаясь вытолкнуть нас обратно. – Я сейчас вызову ми... Администрация ресторана оставляет за собой право выбора клиента!
– Как вас звать? – спокойно спросил Стас, и директорский пафос сразу как-то сбился.
– Сон. Дмитрий Иванович Сон, – представился он. – И я требую, чтобы вы немедленно...
– Постойте, – остановил его Стас. – Дмитрий Иванович, мы – не грабители. Выслушайте нас.
Кореец напряженно огляделся по сторонам, потом сказал:
– Ну, говорите. Только она пусть молчит.
– Хорошо, – сказал Стас. – Слушайте. Через пару часов здесь будут все звезды российской эстрады – и Самогудова с Леликом, и Грелкин, и телевидение... Мы будем записывать тут новый клип Леокадии и транслировать запись в эфир. Согласитесь, это дорогого бы стоило, если бы не тот кошмар, который происходит сейчас на Земле.
– Вот именно, – сказал Сон. – А сейчас мне это все совсем ни к чему. К тому же я не собираюсь помогать ей.
– Ваша позиция внушает уважение... – начал я, но меня перебил Стас:
– Если вы понимаете, что чары на наш мир наслала она, – кивнул он на принцессу, – то вы должны поверить и в то, что она может их снять. И именно сегодня она это и сделает. С помощью трансляции прямо из вашего захудалого ресторанчика. И уже сегодня вечером люди начнут становиться нормальными, а через пару дней нормальными станут все. И жизнь вернется в свое прежнее русло. А ваш ресторан станет самым знаменитым в мире. И что, вы будете против этого из-за какого-то куска колбасы? Вы не поможете нам спасти мир?
Кореец нахмурился, потом сказал:
– Ни за что бы не поверил вам, если бы своими глазами не видел ее перед собой. Это у нас-то!.. Хорошо, проходите. Я выставлю все, что у меня есть. Но учтите, быстро обслуживать я вас не смогу, я же тут один...
– Ничего, мы подождем, – сказал Стас.
– Я помогу, – вызвался я.
– У вас караоке работает? – поинтересовался Стас.
– Вы будете петь караоке?! – поразился Сон. – Сейчас?
– Будем, – сказал Стас так, словно шел на подвиг.
– Ну и дела! – воскликнул ресторатор. – Работает.
– Ну, тогда, Костя, давай, – сказал мне Стас. – Пока я с караоке разберусь и рассажу всех, ты с Дмитрием Ивановичем по кухне все реши...
Надо отдать должное корейцу-ресторатору, ничего из запасов он от меня скрывать не стал. Да в этом и не было смысла. Запасы были просто грандиозны. Ящиками и упаковками были завалены все подсобные помещения.
Занимаясь вместе со мной нарезками и салатами, Сон объяснил мне, что, когда наступило подобрение, его друзья-глухие достаточно быстро сориентировались и принялись создавать запасы на то время, когда наступит полный крандец. И как раз сейчас-то он и начал подступать вплотную. Первое время он пытался еще держать ресторан в рабочем состоянии, но через несколько дней закрыл. Люди вдруг перестали понимать, зачем платить деньги, да те и обесценились напрочь.
