Лоуренс Уотт-Эванс - Волшебная дорога
- Иридит из Этшара, если ты сможешь ее найти, - продолжала Перина. - Думаю, что уж такая-то чародейка знает все. Правда, я понятия не имею, где она живет. Она никому этого не говорит. - Перина улыбнулась. - И уж конечно, всегда есть Фендел Великий... Ходят слухи, что он до сих пор живет отшельником в Тинталлионе или где-то в тех краях.
Келдер посмотрел на женщину, вновь на книги, и у него округлились глаза: та, которую он только что разглядывал, сменила название.
- Наконец, остается твой мастер, - промурлыкала Перина. - Все забываю, как его звали.
- Калирин Мудрый.
- Да, Калирин... Он умер?
- Думаю, что да. Так, во всяком случае, говорили, а я в последний раз видела его в пять тысяч двадцать пятом году.
- Почти двести лет назад, - покивала чародейка. - Да уж, скорее всего умер. - Она вздохнула.
Келдер решил, что лучше смотреть в окно. К нему направился.
- Больше ты ничего предложить не можешь? - спросила Ирит.
- Нет. К сожалению, нет, - развела руками Перина.
Келдер выглянул в окно и решил, что делать этого все-таки не следовало, - по другую сторону стекла оказался совсем не Критимион. Он увидел громадные волны, накатывающие на черные утесы, уходящее вдаль море и какие-то мрачные каменные строения по правую от себя руку.
Вот это всесильная магия, отметил Келдер, тут двух мнений быть не могло.
- Раз уж мы здесь, скажу тебе, что у нас с Келдером проблема с деньгами. - Ирит поднялась. - Может, мы могли бы что-нибудь для тебя сделать?
Юноша перешел к следующему окну и с облегчением увидел под собой город Критим с домиками-игрушками и людьми-муравьями: мастерская чародейки занимала верхнюю часть самой высокой башни замка.
- Пожалуй, что нет, - встала и Перина, - но, если хочешь, я одолжу тебе несколько сребреников. А расплатишься контрзаклинанием. Полагаю, оно стоит десять сребреников, половину я готова дать прямо сейчас.
- А если мы не найдем контрзаклинание? - вмешался Келдер.
- Келдер, не будь таким занудой, - осадила его Ирит.
- Тогда вы найдете другой способ расплатиться со мной, - успокоила всех Перина.
Келдер колебался, но, с другой стороны, ему надоело за гроши колоть дрова и постоянно тревожиться, где взять деньги. Пять сребреников равнялись пятидесяти большим медякам или четырем сотням медных грошей. Приплюсовав их к тем деньгам, что у них уже были, они могли не беспокоиться о ближайшем будущем.
Ирит вопросительно глянула на него, и Келдер кивнул.
- Спасибо, Перина, - тепло улыбнулась чародейке Ирит, - ты очень нас выручишь.
- Подождите минутку, я только схожу за кошельком. - И Перина поднялась по спиральной лестнице.
Ирит и Келдер остались одни, разделенные лишь несколькими футами.
- Она вроде бы много знает, - прошептал Келдер.
- В смысле? - Ирит вопросительно посмотрела на него.
- Здесь столько магических материалов, она знакома с могущественными чародеями... Если ей не известно нужное нам контрзаклинание, значит, найти его не так-то просто.
Ирит покачала головой:
- Глупый, Пери просто пустила тебе пыль в глаза. Она не вхожа во Внутренний Круг. Все, что ты здесь видишь, унаследовано ею от матери, которая действительно была знаменитой чародейкой. Пери этой магией не владеет. Что же касается имен, то она встречалась с этими людьми в детстве. То ли они приезжали к ее матери, то ли мать ездила к ним и брала с собой Пери, а может, мать просто рассказывала ей о них. Торума Пери не видела как минимум лет пятнадцать, а с Фенделом скорее всего не встречалась вовсе. В половину книг она наверняка не заглядывала. Возможно, она вообще не раскрывала ни одной.
- Понятно, - кивнул Келдер.
- Контрзаклинание вполне может быть в одной из этих книг, - продолжила Ирит, - но нам его не найти. Нас может убить какое-нибудь охранительное заклинание.
- Понятно, - повторил Келдер.
Тут вернулась Перина с бархатным кошельком в руке.
- А вот и мы. - Она достала из кошелька пригоршню сребреников.
Три перекочевали к Келдеру, два - к Ирит, остальные вернулись на место, после чего Ирит поцеловала Перину и подошла к окну.
- Тебе уже пора? - спросила Перина, когда Летунья раскрыла створки.
- К сожалению, да.
Из ее лопаток выросли крылья.
- Будь осторожна, - напутствовала девушку Перина.
Ирит ступила на подоконник и улетела.
Оставшись наедине с чародейкой, Келдер заметно оробел.
- Пожалуй, я тоже пойду.
Перина улыбнулась:
- Конечно. Только скажи мне, юноша, как ты встретился с Ирит?
Келдер пожал плечами:
- Случайно увидел ее на Великом Тракте.
- Она тебе нравится, правда? Я это вижу сразу, глаз у меня наметанный. - И чародейка заговорщически подмигнула Келдеру.
- Пожалуй, - промямлил Келдер.
- Это заметно. Во всяком случае, для человека опытного, такого, как я.
- Наверное, заметно, - не стал спорить Келдер.
- Я могла бы помочь тебе, - добавила Перина.
Келдер недоуменно поднял брови.
- Я действительно не знакома с Фенделовой Ослепляющей Влюбленностью, но... именно это заклинание она наложила на тебя?
- Нет, разумеется, нет! - без должной уверенности ответил Келдер.
Конечно, Ирит не накладывала на него это заклинание, но мог ли он знать наверняка, что она не воспользовалась каким-нибудь другим, более простеньким? Мысль эта очень ему не понравилась.
- Хорошо, у меня тоже сложилось ощущение, чго Фенделово заклинание на тебя не наложено. - Улыбка стала шире. - А я знаю очень неплохие любовные заклинания. К примеру, Внезапной Влюбленности или Разбуженной Страсти. Может, тебя они заинтересуют.
- С тем, чтобы наложить их на Ирит? - спросил Келдер.
Перина кивнула, продолжая мило улыбаться.
Келдер задумался. Он хотел, чтобы Ирит осталась с ним, хотел на ней жениться. Если наложить на нее заклинание, она станет такой же, как Эздрел, - всегда будет при нем, никогда не соскучится, никуда не улетит. Станет покорной рабыней.
Заманчивое предложение, чего уж там говорить
Но жестокое и несправедливое по отношению к Ирит. А в далекой перспективе чреватое теми же осложнениями, что и заклинание, наложенное на Эздрела. Келдер знал наверняка - он Ирит нравится. То есть она выйдет за него замуж без всяких заклинаний. И поедет с ним в Шулару. Пророчество Зиндре прямо на это указывало.
Конечно, наложение чар на Ирит может быть частью пророчества. И отказ от любовного заклинания приведет к тому, что оно не будет реализовано. И все-таки предложение Перины Келдер принять не мог. Он не хотел любви, вызванной магией.
Как только юноша пришел к выводу, что Ирит должна полюбить его сама, без всяких магических штучек, ему вспомнились слова Летуньи о том, что никакие заклинания более на нее не подействуют. Чародейство против нее бессильно. Она вызывала чародеев на магические дуэли и смеялась над ними, поскольку все их усилия были тщетны. Чего уж там говорить о любовных заклинаниях.
Знала ли об этом Перина? Не пыталась ли заманить его в ловушку?
Может, предлагая зачаровать Ирит, она преследовала какие-нибудь особые, только ей ведомые цели.
- Заклинания стоят больших денег, а у меня... - начал Келдер.
Перина остановила его взмахом руки.
- Не волнуйся. Для тебя все будет бесплатно.
- Но... почему?
- Потому что я хочу, чтобы вы были счастливы, вот почему!
- Не знаю, как мне и благодарить вас. - Келдер застенчиво улыбнулся. - Большое спасибо за столь великодушное предложение, я обязательно его обдумаю.
- Конечно, обдумай, - кивнула Перина.
С тем Келдер и удалился через дверь, ведущую на лестницу.
И спускаясь, все пытался найти ответ на вопрос: какую выгоду преследовала Перина?
Глава 29
Вопрос о предполагаемой выгоде мучил Келдера целый день, то и дело всплывая в сознании. Ирит ждала его у ворот замка, и они вместе отправились к Сенессону. На этот раз Келдер постучал, и неугомонная парочка предстала перед чародеем - сгорбленным, седеньким старичком. Келдер решил, что Сенессон с помощью магии нашел способ удлинить себе жизнь, да вот заклинания вечной юности ему не дались: выглядел он лет на сто, даже Эздрел в сравнении с ним казался бодрым мужчиной среднего возраста. Зубы у старика выпали, так что понимать его было трудно, из уголка рта стекала струйка слюны. Он постоянно похохатывал и то и дело бросал похотливые взгляды на Ирит. В общем, Келдер мог понять, почему Азрая в такой ярости вылетела из дома чародея.
Сенессон, только недавно переехавший в Критимион, заявил, что уже встречался с Ирит в другом королевстве, хотя девушка этого и не помнила. Он предложил Келдеру подождать в приемной, а сам увел Летунью в мастерскую поговорить о делах.
В результате, пока Келдер сидел в приемной и размышлял о мотивах Перины, в соседней комнате Ирит сводила на нет домогательства чародея, одновременно выясняя, не знает ли он контрзаклинания к Фенделовой Ослепляющей Влюбленности. Достаточно быстро выяснилось, что не знает. Келдер прислушался к разговору и вмешался аккурат в тот самый момент, когда страсть Сенессона начала выходить из-под контроля.
