Сэнди Митчелл - Наказание еретика
То, что его окружало, было неправильным, диким и не подконтрольным, ветер беспорядочно носился вокруг, холодный и влажный.
Люди с ним, тоже были за гранью его понимания, они двигались и разговаривали с какой-то определенной целью, но слова и фразы нанимателей он не понимал.
Они были обеспокоены, хотя это он и сам понял.
Ну ладно, так и быть, он тоже был обеспокоен.
Ему нужно было объяснить магистру гильдии, как он умудрился потерять драгоценный шаттл, которые ему доверили, и если его сочтут виновным, десять поколений его потомков будут выплачивать долг, если у него вообще будут потомки.
Естественно, ни одна женщина из гильдии не захочет иметь дел с человеком, который потерял корабль, даже если конклав освидетельствования в конечном счете оправдает его.
Так что, смущенный и напуганный, он сделал то, что сделал бы любой Секунданец в стрессовой ситуации, он устремился к самому старшему члену группы и ждал, чтоб ему сказали что делать.
"Вы можете проводить нас к сдерживающему комплексу?" — спрашивал сероволосый человек, когда он приблизился, и более низкий солдат из двух, кивнул.
"Это туда", — указал он.
"Туда добраться будет настоящей проблемой".
"Если весь контингент сбежал, это преуменьшение", — вставил темноволосый человек, с которым ранее говорил Бард.
Он кажется был уверенным и решительным, хоть это молодой пилот нашел утешительным.
"Возможно, — сказал инквизитор. — но сильно зависит от того, сколько из них идут сюда.
Я не думаю, что они остались особенно организованными, как только вывалились на свободу".
"Хорошая мысль", — вставила блондинка.
"Шансы, что они разбегутся, достаточно спорны".
"Весьма вероятно", — заключил инквизитор.
Он развернулся к Гвардейцам.
"Как вам кажется, насколько сильна разбрелась толпа?"
"Достаточно сильно", — сказал высокий солдат, после секундного раздумья.
"Сложно быть уверенным, снежная буря и все остальное, но кажется деревья рассосредоточиили их".
"Если они просто пытаются убраться подальше от комплекса, — сказал девушка со смешно раскрашенными волосами. — тогда большинство из них сейчас идут в другую сторону".
Она указала на лесной пожар, с выражением лица, необычайно близким к экстазу.
"Не думаю, что многие способны пройти через такое".
"Несколько мощных пиросов могли бы, — сказала блондинка. — но я бы не ставила на это".
"С этим мы согласны", — спокойно сказал инквизитор, хотя Бард не мог понять к какому согласию пришли эти люди вокруг него.
"Нашим лучшим шансом будет пробиться через них и искать убежища в комплексе".
"Если там их не осталось", — сказал высокий солдат, совершенно не возражая, но явно не довольный этой мыслью.
Его друг, кажется тоже, не получал удовольствия от того, как развивались события, но в любом случае кивнул.
"Это все равно лучше, чем замерзнуть или сгореть здесь", — сказал он, его слова были подчеркнуты приглушенным взрывом, о котором всех предупреждал техножрец.
Горячий, опаляющий ветер ударил в спину Барда, и он заставил себя не оборачиваться, чтоб посмотреть как мало осталось от судна ее величества, на котором он летал по царству Императора.
"Тогда надо идти", — сказал темноволосый мужчина, покачивая оружием в руке, прицелясь вперед, как только шагнул в сторону, к покрытыми тенями деревьям вдалеке.
Затем, он кажется взял себя в руки и взглянул почтительно на инквизитора.
"Я полагаю вы хотите, чтоб Кейра занялась этим вопросом?"
"Она очевидная кандидатура", — сказал инквизитор, и к удивлению Барда, девушка нетерпеливо улыбнулась.
Она носила цвета королевской семьи, отметил он с удивлением.
Возможно она принцесса, отпрыск какой-то династии с другого мира, хотя зачем кто-то так возвеличенный был частью инквизиторской банды, он не понимал.
"Думала, ты никогда не попросишь", — сказала она, спрыгнув с высоты и убегая, ее силуэт кажется слабо мерцал, когда она двигалась.
"С вами все в порядке?" — спросила женщина старше, с выражением слабой озабоченности на лице и Бард понял, что обращаются к нему.
"Да, миледи, — ответил он на автомате, до того, как честность побудила его добавить. — немного смущен всем этим".
"Я не удивлена", — любезно ответила женщина.
Затем, к ужасу Барда, она достала пистолет из разреза своего платья и протянула ему.
"Держи, он тебе пригодится".
"Я не знаю как с ним обращаться", — сказал Бард, в любом случае забирая его, так как отказ, даже на подразумеваемое прошение от социально превосходящего, было анафемой для души Секунданца.
Женщина ободряюще кивнула.
"Это просто.
Вот почему я ношу его".
Она показал, когда он обхватил пальцами рукоятку, которая удивительно удобно легла в его руку.
"Эта штука, рядом с большим пальцем — предохранитель.
Отщелкни его вверх, это отпустит спусковой крючок и вниз для блокировки.
Просто наведите, нажимайте и молитесь Императору, чтоб он направил разряд. Не нужно сильно стискивать его.
Это лазерное оружие, так что не нужно волноваться об отдаче".
"Понял".
Бард кивнул, как будто действительно понял.
"Но я не могу взять его, миледи, это оставит вас беззащитной".
К его изумлению женщина рассмеялась.
"Ох, это далеко не так.
Просто верьте в Императора и все будет хорошо".
Вся группа пришла в движение, и Бард спотыкаясь побежал за ними, увязавшись за инквизитором настолько близко, насколько отважился.
Высокий солдат взглянул на него с выражением презрения, когда его нога заскользила по слякоти и пробормотал что-то похожее на "городской мальчик".
Группа немного разошлась, занимая положение чем-то напоминающее мигрирующих птиц, которых Бард так часто наблюдал из кабины, по-видимому для того чтоб прикрыть друг друга.
Он, инквизитор и блондинка были в центре линии, мускулистый темноволосый мужчина с большим пистолетом в нескольких метрах впереди и слева, техножрец был справа.
Он тоже держал ручное оружие, как будто знал как его использовать, и несколько фрагментов молитв доносились от него по ветру.
"Благословенен будет Ваш запал, чтоб мог чисто высекать искру, Ваш ударник, чтоб мог гарантированно ударить с Вашим собственным совершенством".
Чуть позади и чуть дальше два Гвардейца шагали за главной группой, высокий с штуковиной на длинной рукоятке, перекинутой через плечо, слева и короткий с оспинами справа, оба держали лазганы наизготове.
Бард почувствовал растущее напряжение в животе, хотя он мог не сказать почему, кроме того факта, что все эти люди кажется были готовы к насилию и явно ожидали большего.
Не помогала погода, которая ухудшилась, когда они покинули рукотворную тепловую волну лесного пожара позади и начали мрачно тащиться в центр бури.
Обжигающий дождь со снегом колол лица, и их ноги начали вязнуть в толстом, прилипающем снеге.
Короткий солдат немного повысил голос.
"Вос, мне кажется или немного ослабло?"
Длинный кивнул.
"Немного, я думаю".
Он пожал плечами.
"Или так или мы привыкли к нему".
Подслушивающий Бард задрожал.
Он никогда не мог себе представить, что можно привыкнуть к таким адским условиям.
Но до того, как у него появилось время подумать об этом, тонкий, стенающий крик прорезался через завывания ветра.
"Похоже Кейра кого-то встретила", — сказал мрачно темноволосый.
Инквизитор кивнул.
Яростный ветер, похоже огибал его, внезапно понял Бард, как будто рука Императора защищала его от буйства стихии.
"С достаточно большой группой, если один из них успел закричать", — добавил он.
Как по какому-то негласному соглашению все ускорили шаг, торопясь вперед, к источнику звука.
Затем внезапно, как только они высыпали на маленькую поляну, не шире пары метров, все изменилось.
Без предупреждения, водоворот метели, кажется отступил, чтоб открыть вид резни.
Тела лежали на утоптаном снегу, двое мужчин и женщина и еще что-то, что казалось не было ни тем, ни другим, все одетый в исполосованные останки какой-то серой материи, окрашенной в красное их собственной кровью.
Еще пятеро до сих пор стояли толпой в центре поляны, где Кейра подпрыгивала в танце, в котором ее меч с каждым взмахом вырывал жизни.
Некоторые из псайкеров кажется что-то сжимали в руках и пытались ударить ее, странные светящиеся энергии искрили вокруг сжатых кулаков, но она избегала каждую атаку с высокомерной непринужденностью, как показалось Барду.
Даже когда он смотрел, она сразила мутанта, который пытался достать ее хитиновым когтем, отрубив ему руку и вогнав ему клинок по самую рукоятку в спину, когда разворачивалась.
К ее очевидному удивлению, существо снова встало, почти вырвав рукоять из ее руки, и она торопливо вытащила меч, немного отступая, чтоб сохранить дистанцию.
