Ким Харрисон - Когда-нибудь потом
Она быстро отступила.
— Я уже заплатила за них, — сказала она, уже не так бодро. Морщась, она сняла свитер и посмотрела на часы. — Билл, я должна идти. Забудь про кофе.
— Поймаю тебя завтра, Барби, — сказал он, и я чуть не подавилась. Барби? В самом деле? Это было законно?
Но на машине снова была крыша.
— Подождите! Ваш кофе! — воскликнула я, хватая свой пакет с дубликатом ее заказа и следуя за ней.
— Послушайте, все в порядке! — сказала женщина, уже начиная злиться, когда она направлялась к двери. — Я должна съездить домой и переодеться. Просто забудьте, ладно? Произошел несчастный случай.
Я колебалась с несчастным выражением лица, когда она рванула наружу. Несчастные случаи бывают, особенно, когда ты их планируешь. Куранты весело прозвонили, и мой взгляд упал на ноги.
— Ну, я пыталась! — сказала я всем, затем метнулась обратно к прилавку и стала запихивать все обратно в мою сумку.
Суетясь после нее, я жестко открыла дверь. Она была почти в своей машине, и она дернулась, когда увидела меня.
— Действительно, все в порядке! — сказала она, как будто зная, что я собиралась последовать за ней. Я почти улыбнулась. Мой взгляд скользнул к соседнему мусорному контейнеру, ища лепрекона, ловящего дым рядом с ним. Сегодня я могла бы рискнуть принять бесплатное желание.
Дженкс опустился вниз, я распушила свой шарф, и он прижался к нему.
— Эй, ты думаешь, похолодало? — спросила его, когда мы направлялись к ней, больше, чтобы убедиться что он следит за температурой, чем для какой-либо необходимости разговора.
Дженкс затянул шарф потуже вокруг себя.
— Температура упала на два градуса с утра. Сегодня мы будем ночевать внутри.
Адреналин струился, сладкий и красивый. Она стояла у своей машины, отыскивая недостающие ключи в забитой сумочке. Было так просто похитить кого-то. Действительно, было странно, что это не происходило чаще. Она была так измотана, она даже не помнила, что крыша была открыта, когда она уходила.
— Вот, возьмите немного денег! — сказала я ей, протягивая руку и делая шаг вперед. — Я должна вам за напитки.
— Я сказала, что все нормально! — крикнула она, явно разозлившись. По-прежнему без ключей, она села в машину, думая, что так безопаснее. Дверь захлопнулась, и я встала там, стуча ей в окно. — Оставьте меня, черт побери, в покое! — крикнула она, выворачивая сумочку на колени. — Боже мой, ты хочешь меня снять?
Айви на заднем сидении села, бледная рука скользнула к шее женщины.
— Нет, мы стараемся тебя похитить, — прошептала она. — Есть разница. Тебе было бы веселее, если бы мы пытались тебя снять.
Женщина вдохнула, чтобы закричать, и я постучала в окно, качая головой.
— Я бы не стала этого делать, — выдохнула Айви, ее глаза были прекрасного карего цвета.
— Да! — крикнул Дженкс через стекло на нее, когда он завис на ее уровне глаз. — Это только разозлит ее. Тебе не понравится, если она разозлиться.
— Открой дверь, — потребовала Айви, и Барби испуганно завозилась с замком.
Я открыла дверь, улыбаясь так, чтобы не напугать ее сильнее, но отчасти это имело неприятные последствия.
— Подвинься, — сказала я, вглядываясь. — Давай. Ты, тощая. Садись на сидение пассажира.
— Деньги? — сказала она, белея. — Вам нужны деньги? У меня нет серы. Вот, возьмите мой кошелек. Возьмите его!
— Я уже был в твоем кошельке, — сказал Дженкс с приборной панели. — У тебя там ничего нет.
— Просто двигайся, — сказала я, раздражаясь, кто-нибудь меня вообще заметит или нет. — Живее, Барби, а не то мне придется превратить тебя в лягушку.
Дженкс застучал крыльями, его пыльца была счастливого серебряного цвета.
— Она сделает это! — предупредил он. — Я раньше был ростом шесть футов.
Айви закатила глаза, но женщина неуклюже перебралась через консоль.
— Тебе действительно нужно перестать давать глупые имена людям, с которыми ты соприкасаешься, — пробормотала вампир, перемещаясь вместе с Барби. — Это неуважительно.
Настроение улучшилось, я передвинула сиденье, ставя пакет с кофе на пол.
— Это ее настоящее имя, — сказала я, садясь, и Айви вздрогнула.
— Прости.
— Пожалуйста, не трогайте меня! — сказала Барби, теперь уже боясь, и я почувствовала себя плохо, я взяла ключи у Айви через сиденье и завела машину, мотор заурчал.
— Причинять тебе вред не входит в наши планы, — сказала я, осторожно подвинулась назад и включила передачу. — Поэтому, пожалуйста, не делай ничего, чтобы изменить это. Все, чего мы хотим — это позаимствовать твой автомобиль на несколько часов, а затем мы высадим тебя в центре города Цинциннати с историей, которая поможет тебе написать роман и выпустить фильм недели. Хорошо?
Барби облизнула губы.
— Ты — Рэйчел Морган, не так ли, — сказала она, широко распахивая глаза.
Я встретилась с Айви взглядом в зеркале заднего вида, не уверенная, должна ли я быть польщена или нет. Айви пожала плечами, и, когда Дженкс хихикнул, я повернулась к женщине, улыбаясь самой теплой улыбкой.
— Да, и ты собираешься помочь нам спасти мир. Какое у тебя парковочное место, Барби?
Глава 21
— Но я хочу помочь спасти мир! — сказала Барби жалобно, когда я помогла ей залезть на заднее сиденье такси, придерживая рукой ее голову, чтобы она ни обо что не ударилась. Ее руки были скованы теми наручниками с мехом, и из-за этого ее движения были несбалансированными. — Я могу помочь. О Боже, не оставляйте меня здесь. Тут так плохо пахнет!
Я поморщилась, сняла пропуск с ее шеи и сунула его в задний карман.
— Для Ларри — один черный, Сьюзен — тыква, а Фрэнк — латте, верно?
Дженкс нетерпеливо завис над крышей такси.
— Ты опоздаешь в первый день, — предупредил он.
— Да, но я могу помочь! — настаивала она, я прислонилась к машине, чтобы стянуть с нее туфли. Я не носила каблуки, но заклинание двойника делало меня только похожей на нее. Было бы более убедительно, если бы мы были одного роста.
— Поверь мне, — сказала я, закрывая заднюю дверь. — Ты помогаешь. Правда.
Я оттолкнулась от машины и посмотрела на пустой парк, надеясь, что никто не наблюдал за нами из дома через дорогу. Айви наклонилась поговорить с водителем, она дала ему пачку наличных и заглянуть в ее декольте, когда она велела ему отвезти женщину в больницу, в психиатрическую больницу. По закону, они должны были протестировать каждого, кто завалил экзамен, а с историей Барби, они долго будут ее опрашивать. Это было лучшее, что я смогла придумать в такой короткий срок, не очень приятное, но лучше, чем запихнуть ее в багажник машины или оставить где-то связанной.
— Хорошо? — спросила я у водителя, и он посмотрел мне в глаза через зеркало заднего вида, кивая.
— Подожди! — проплакала Барби, когда я закрыла дверь, а она задергалась с пушистыми наручниками на запястьях. — Откуда мне знать? — крикнула она, приглушенно, но вполне понятно, через стекло. Я жестом показала водителю, чтобы он опустил стекло, и она наклонилась ко мне, задыхаясь. — Как я узнаю, что ты спасешь мир?
Действительно, они будет ее держать очень, очень долго.
— Если мы все еще будем здесь, в субботу, тогда все сработало, — сказала я, затем похлопала по крыше такси, чтобы показать водителю, что мы закончили.
— Я хочу помочь! — кричала женщина, когда они тронулись, Айви пересекла тротуар и встала рядом со мной. Дженкс порхал рядом, с прядью волос Барби, я использую ее, чтобы запустить заклинание двойника. Лей-линия, проходящая прямо через искусственные пруды и под Мостом Твин-Лэйкс, и в хорошие дни была едва годной, но сейчас, с несбалансированными линиями и кричащими диссонансами, она была ужасна.
Я вздрогнула, когда запустила амулет и бросила его в карман. Дженкс присвистнул, а Айви кивнула. Я посмотрела на свои руки, видя, что ничего не изменилось, но, очевидно, это было не так. Даже мой голос будет звучать, как у нее. Незаконно. Все, что мы делали, было незаконно, и не в первый раз, я задумалась, как я дошла до такого: делать незаконные вещи, чтобы помочь Тренту. Помочь ему спасти мир.
Может быть, это я должна была ехать в том такси в больницу.
Видя мое настроение, Айви положила руки мне на плечи и развернула меня обратно к машине.
— Ты была милой, — сказала Айви, когда мы пересекли тротуар, охлажденный ночью. — Лучше, чем была я. У нее будет интересное утро, к обеду она будет дома. Не беспокойся об этом.
— Я не хочу втягивать ее, — сказала я, когда мы подошли к автомобилю Барби. — И попытка быть ей — это наш провал. Я не могу быть настоящим человеком.
— Да, — сказал Дженкс, когда он проверил себя в боковое зеркало. — Она слишком бодрая.
Нахмурившись, я открыла дверь и села, ноги мои по-прежнему были на асфальте.
— Ты никогда не пыталась быть кем-то, кем ты не являешься? — сказала я, стягивая сапоги, бросая их назад и надевая каблуки Барби.
