Ким Харрисон - Ведьма без имени
Я все еще пыталась понять толпу на площади. Они хладнокровно застрелили человека. Затем была бы Тритон. Потом я. Потом Ал. Ничто не могло оправдать ту бессмысленную панику, и я была потрясена, что меня предали те самые люди, ради которых я рисковала своей жизнью, чтобы спасти.
— Тинки любит утку! — выступил Дженкс, таща меня за волосы, когда ветер затопил его. — Мы можем войти? Я хочу проверить своих детей.
— Это первая вещь в списке, — сказала я, когда посмотрела мимо Ала и Тритон на владения Трента и группу людей спускающихся вниз по лестнице, чтобы поприветствовать нас. Это было не обычно, но автостоянка пустовала в течение почти трех месяцев и очевидно в этом была проблема, ждущая Трента в его административном здании, и требующая быстрого решения.
— Хорошо, — прошептала я, едва заслышав лопасти вертолета, когда увидела Квена, Эласбет и девочек. Эласбет несла Рэй и Люси, малышка Рэй была торжественной и тихой. Люси была более красноречивой, но явно недовольной, когда она тянулась к Тренту, громко жалуясь, когда Эласбет резко остановилась при виде Ала и Тритон.
Усмехнувшись, Ал ущипнул Люси за нос, но его улыбка быстро исчезла, сменившись беспокойством.
— Трент! — воскликнула женщина, выглядя взъерошенной с распущенными волосами, за которые тянула Люси. — Везде демоны! Везде!
— Ни один из них не может творить магию, Элли, — предупредил Трент, беря Люси, прежде чем маленькая девочка выпрыгнула из рук матери.
— Но они везде! — жаловалась женщина, бросая косые взгляды на Тритон и Ала. — Готовят в кухне, в гараже разглядывают твои автомобили, в зимнем саду разговаривают с фейри. Мне пришлось повесить вывеску, чтобы не допустить их в твои апартаменты.
— Я посмотрю, что можно сделать, — сказал Трент, когда Люси обхватила его руками за шею и смачно поцеловала.
Я сжала зубы, когда попрыгала к лестнице, пытаясь решить, как добраться до них. Эласбет выглядела ужасно, не только уставшей от напряжения, которое было, вероятно, из-за контакта с четырьмястами демонами, которые появились на ее пороге, но и испуганная тем, что теперь магия закончилась.
— Также ты должен сделать что-нибудь с Лэндоном, — сказала она, забирая Люси, когда Трент видел, что я передумала относительно лестницы. — Он был в новостях, рассказывал всем. Он пытается перевернуть все с ног на голову и обвинить Рейчел.
— Меня! — рявкнула я, когда Трент взял меня за локоть, помогая сделать шаг вверх.
Эласбет посмотрела на меня, решая говорить или нет, когда она рассматривала бинты и кровь. Не вся кровь была моей. На самом деле большая часть не была моей, и это, так или иначе, делало все хуже.
— Э, никто не верит, — сказала она. — Но ты должен что-нибудь сделать, Трент. Он обвиняет и тебя тоже.
— Я разберусь с этим, — сказал он устало, и она нахмурилась, думая, что все откладывалось, но я, честно говоря, не знала, чего она от него ожидала. Согласно новостям, недовольство Лэндоном росло среди эльфов, поскольку они требовали ответы, а он продолжал винить меня. Даже эльфы потеряли свою магию. Или Богиня отказывала им в своей силе, или эльфам тоже были нужны линии.
И все же я поставила всех на площади на колени с помощью мистиков. Ура, мне. Я посмотрела на Ала и Тритон, радуясь, что они оба, казалось, игнорировали это. Жизнерадостность Тритон перед лицом конца всей магии не давала мне теплой неопределенности.
— Са’ан, Дали ждет вас в вашем офисе, и Кормель хотел бы поговорить с вами у него, — сказал Квен.
Рэй протянула руку, и Трент взял ее, оставив меня делать следующий шаг самостоятельно.
— В моем офисе, да? — сказал Трент, кивнув Квену, чтобы тот взял меня за локоть, так как Рэй спрятала лицо у него на груди и не отпускала. — Скажи Кормелю, что пусть сам приезжает ко мне, если хочет поболтать.
Тритон и Ал ждали нас наверху лестницы, и Квен потащил меня. Я бы запротестовала, но замедляла всех остальных к тому, чтобы ползти.
— Это было невероятно глупо, — пробормотал Квен, отставая, когда Трент взял Эласбет под локоть и развернул ее от меня. — Ты подвергла себя и Трента невероятной опасности, влезая вот так на сцену.
Я нахмурилась, не говоря ни слова, пока мы не достигли верха, и я заерзала, пока он не отпустил меня.
— Я не влезала на сцену, они меня туда вытащили. И что бы ты сделал, если бы увидел Джона на сцене с пистолетом у виска и с трупом у ног?
Глаз Квена дернулся, когда он посмотрел мимо меня на Эласбет, сопровождающую Люси внутрь, Трент и Рэй шли за ними, и Трент что-то обсуждал с измотанной женщиной.
— То же самое. Ты дашь мне помочь тебе дойти до офиса Трента?
Вертолет снова поднялся, огни вспыхивали по нам и заставляли Ала выглядеть более демоническим, чем обычно, когда он схватил меня за руку.
— Я помогу ей, — сказал он, заставив меня задуматься о его побуждениях.
— Вы оба отходите, — сказала Тритон, когда она отодвинула Ала одним пальцем, тыкнув ему в грудь. — Сегодня я помогаю Рейчел. Она спасла мою жизнь, бедняжка.
Я начинала чувствовать себя игрушкой, которую тянут в разные стороны собаки, но я действительно хотела сесть, и мне было все равно, кто поможет мне добраться до офиса Трента. Я облокотилась в большой степени на Тритон, поскольку Ал придерживал дверь, и мы вошли внутрь.
— Спасибо, — пробормотала я, и Дженкс отругал меня, когда я убрала волосы за ухо, когда подул ветер. Я забыла, что он был там. Эласбет уже на полпути прошла по коридору, ее голос переплетался с голосом Люси, поскольку малышка пыталась превзойти свою мать в громкости.
— Это было невероятно храбро для тебя, — сказала Тритон, когда мы медленно шагали за ними. — Очень храбро, но невероятно глупо.
О, Боже, подумала я, мои ребра собирались сложиться, я сжала зубы.
— Я не думала о вашем спасении. Я просто хотела, чтобы они прекратили убивать людей.
— Очевидно, — проворковала она, и мои шаги стали еще медленнее, когда мы добрались до ковра в прихожей, я не могла больше идти.
Трент стоял возле офиса у пустого стола секретаря. На его лице читалось раздражение. Эласбет выглядела не намного лучше, она чуть ли не писала кипятком, когда он вручил Рэй Алу.
— Квен, я бы хотел, чтобы вы с Джоном узнали, где Айви и Нина. Очевидно, они не добрались до больницы.
Я развернулась, мое зрение потускнело, когда я слишком быстро двинулась.
— Что?
Квен взял Рэй у Ала и кивнул.
— Са’ан, — сказал он просто, повернувшись, чтобы уйти.
Мягкое жужжание крыльев Дженкса под моим ухом потрясло меня. Он был таким тихим, что я забыла, что он там.
— Эй, Квен, — прокричал он. — Как насчет того, чтобы высадить меня в оранжерее? Я хочу проверить своих детей.
— Дерьмо, прости, Дженкс, — сказала я.
— Не волнуйся об этом. Иди, сядь где-нибудь, — сказал Дженкс, тонкая красная пыльца сыпалась с него потоком, когда он взлетел. — Скрежет твоих зубов заставляет мою голову болеть.
Эласбет и Люси шли вперед позади него, оставляя Ала и Тритон смотреть с надеждой на меня и Трента. Трент взял меня под локоть, его выражение лица было мрачным, когда он повел нас в свой офис.
Айви…
— Трент, ты не думаешь, что Айви и Нина у Кормеля, не так ли? — спросила я. — Он хотел увидеться с тобой. — Увидеться с Трентом, не со мной. Незначительное различие было единственной вещью, держащей меня здесь, а не ворующей один из самых быстрых автомобилей Трента, с больной ногой или нет.
— Это то, что Квен собирается узнать.
Это была долгая ночь, и я почти заплакала, когда мы, наконец, добрались до офиса Трента. Там был Дали, и я попыталась не опираться на Трента, когда он открыл дверь. Диван, который Трент поставил на прошлой неделе для того, чтобы дремать, никогда не выглядел привлекательнее, и я, быстро кивнув Дали, с бешено стучащим сердцем, пошла с такой скоростью, с какой могла, и почти рухнула на него. Запах кожи поднялся вокруг меня, и я подумала, что диван пах неправильно без небольшой нотки вампирского ладана.
— Дали, — сказал Трент осторожно, и немного грузный демон повернулся от красочной морской рыбки в стеклянном аквариуме позади стола Трента.
— Очень по-эльфийски, — мягко сказал Дали, глядя позади Трента на Ала и Тритон. — Держать красивых пленников на виду.
Кончики ушей Трента покраснели.
— Все в том аквариуме родилось в неволе. Ничто не было поймано в дикой местности.
Жеманничая, Дали устроился за столом, будто тот принадлежал ему.
— Это делает все хуже.
Я могла сказать, что Дали, сидящий за его столом, обеспокоил Трента, когда он потер крыло носа и пошел, чтобы покормить рыбку, медленными движениями он взял банку еды из небольшого ящика у ног Дали.
— Почему вы все здесь? — сказал Трент, стоя спиной, когда сеял еду, и остальные рыбки вышли из укрытия.
Тритон изящно устроилась на оставшемся стуле, оставив Ала и Трента стоять.