Психея Лу - Зеленоглазая гадюка едет в Хогвартс
– Так нечестно.
Что?! Снейпу показалось, что он ослышался. О чем она говорит?
– Я ведь уже объясняла, что мы не сделали ничего полезного, – с досадой продолжила Поттер. – Мы влезли, куда не надо было лезть, учителя справились бы сами. Думаю, Дамблдор сделал это специально, чтобы унизить Слизерин и возвысить нас. Кинул своим кошечкам кусок мяса! А я не хочу получать подачки!
– Эри, что ты говоришь? – подала голос молчавшая прежде Грейнджер. – Это справедливо! Мы это заслужили.
– Конечно! – в один голос подтвердили остальные. Поттер сдвинула брови:
– Я, конечно, рада, что мы победили, но у этой победы отчетливый гнилой душок… неужели этого никто не чувствует? Даже другие факультеты, даже Равенкло? Дамби нам подсуживает… ладно. Постараемся в будущем, чтобы это не повторялось. Своими силами завоюем этот чертов Кубок, ага?
– Конечно, завоюем! – пропела Грейнджер, глядя на нее влюбленно. Поттер неожиданно положила на ее руку свои тонкие пальцы:
– Герми… теперь что касается тебя.
Главная гриффиндорская заучка как-то съежилась, посмотрела на подругу странно – Грейнджер была выше, но почему-то казалось, что взгляд – снизу вверх. Маленькая гадюка глубоко вздохнула и сказала непонятно:
– Герми, твой испытательный срок закончился.
Видимо, это что-то значило, потому что Уизли и Лонгботтом заулыбались, а Грейнджер с визгом кинулась обниматься. Через мгновение к девочкам присоединились мальчишки, и Снейп, с отвращением наблюдавший кучу-малу на кровати, догадался, что это окончательное примирение. Он уже собирался уходить, когда Поттер заговорила – запинаясь, подбирая слова:
– Но, Герми… ты помнишь, о чем мы говорили?
– Помню! – решительно кивнула та.
Поттер явно не хватало слов, она неловко жестикулировала, пытаясь выразить свою мысль:
– Ты… ты теперь в нашем кругу. С нами. Я тебе доверяю. Но, если ты еще раз что-то подобное устроишь… заставишь сомневаться в тебе…
– Никогда!
– …то я не буду устраивать бойкот, и вообще ничего не буду делать. Я тебя убью своими руками, вот честное слово!
Несмотря на то, что это прозвучало очень серьезно, Грейнджер не перестала улыбаться. Она снова кивнула и сказала торжественно, словно принося клятву:
– Я никогда тебя не подведу, не брошу в опасности и всегда буду на твоей стороне.
Поттер кивнула, улыбаясь уж совсем сумасшедше-счастливо. Сказала звонко:
– Ты с нами, Герми! Навсегда, да?
– Да, миледи! – выпалила та тем же глупо-торжественным тоном.
Снейп замер.
«…Через двадцать лет мы бы имели дело с Темной Леди, или какое еще напыщенное имя она придумала бы…»
Может быть, и Гриффиндора будет недостаточно, чтобы изменить эту маленькую змейку?..
Северус пожал плечами и вышел из палаты, а потом из больничного крыла. Со двора уже слышались вопли Хагрида, запрягающего фестралов. Меньше чем через час маленькое чудовище исчезнет из его жизни…
Два месяца покоя. Два месяца одиночества.
А потом зеленоглазая гадюка вернется в Хогвартс.
Конец первой книги
Примечания
1
прим.авт.: плацебо – таблетка-пустышка, без действующего вещества. Обычно используют в медицинских исследованиях, для контроля: половине пациентов дают лекарство, половине плацебо. Это делается для того, чтобы отследить эффект плацебо – положительный результат при приеме пустышки, вызванный психологическими причинами, верой пациента в лекарство.
2
прим.авт.: «комплекс Пэдди» – речь идет, конечно, об Эдиповом комплексе. Изначально это сексуальное тяготение к матери и ревность к отцу, в психологии трактуется как влечение к женщинам старшего возраста, ассоциирующимся с матерью. Аналогично для женщин «комплекс Электры» – влечение к мужчинам, олицетворяющим отца. К ситуации Гарриет-Снейп не имеет никакого отношения, т.к. ее чувства далеки от влюбленности
