Ллойд Александер - Верховный король
ЯХНИН ЛЕОНИД ЛЬВОВИЧ — детский писатель и переводчик. У него вышло более тридцати книг для детей —стихи, переводы, повести-сказки «Площадь картонных часов», «Фарфоровый колокол», «Поющее дерево», «Серебряные колесики». Книги переведены на английский, немецкий, шведский, голландский, чешский, польский и сербский языки.
За перевод книг Льюиса Кэрролла «Алиса в Стране чудес» и «Алиса в Зазеркалье» Л. Л. Яхнин был удостоен в 1994 году Международного почетного диплома им. Ганса Христиана Андерсена.
Оглавление
Глада первая. Возвращение домой 5 Глада вторая. Палочки с письменами 19-Глада третья. Предсказание 33 Глада четвертая. Замок короля Смойта 47 Глада пятая. Наблюдатель 59 Глада шестая. Странные яйца 72 Глава седьлмя. Король Моны 81 Глава восьлшл. Вестники 93 Глава девятая. Знамя 102 Глада десятая. Приход Прайдери 119 Глава одиннадцатая. Крепость 133 Глава двенадцатая. Багровые Земли 147 Глава тринадцатая .Тьма 164 Глава четырнадцатая. Свет 184 Глава пятнадцатая. Ледяная река 196 Глава шестнадцатая. Волшебник 207 Глава селтадцатая. Снежная буря 216 Глава воселтадцатая. Драконова гора 230 Глава девятнадцатая. Повелитель Земли Смерти 238 Глава двадцатая. Дар 255 Глава двадцать первая. Слова прощания 266 Коротко об авторах 282
ДОРОГОЙ ЧИТАТЕЛЬ!
Издательство просит отзывы об этой книге и Ваши предложения по серии «Замок чудес» присылать по адресу:
125499, Москва, Кронштадтский бул., 376 Издательство АРМАДА
Александер Л.
А 46 Верховный король: Сказочная хроника / Пер. с англ. Л. Яхнина; Худож. В. Чапля — М.: АРМАДА, 1996 — 283 с.: ил — (Замок чудес).
ISBN 5-7632-0182-5
Пятая, заключительная книга пенталогии американского писателя Ллойда Александера. Юноша Тарен и его возлюбленная — принцесса Эйлонви — вместе с друзьями решают навсегда покончить с силами зла и их предводителем, королем Земли Смерти Аровном, который, оживляя мертвецов, создал из них бездушную и жестокую армию для господства над легендарной страной Прайден.
ББК 84.7США
. 4703040100-53 „
9СЗ(03)-96
А- Без объявл.
РЕДАКЦИЯ
ДЕТСКОЙ И ЮНОШЕСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Литературно-художественное издание
Замок чудес
ЛЛОЙД АЛЕКСАНДЕР
ВЕРХОВНЫЙ КОРОЛЬ .
Сказочная хроника
Ответственный редактор Л. В. Гостева
Редактор М. Л. Жданова
Художественный редактор Л. П. Копачева
Технический редактор Л. А. Глубокова
Корректоры
Г. Н. Володина, О. А. Левина
Изд. лицензия ЛР № 040627 от 12.05.93. Сдано в набор 22.11.95. Подписано в печать 30.12.95. Формат 60x90 1/ 1б. Бумага офсетная. Гарнитура «Таймс». Печать офсетная. Уел. печ. л. 18,0. Тираж 22 000 экз.
Заказ №2015.
Издательство АРМАДА 125499, Москва, Кронштадтский бульвар, 376
Отпечатано в типографии издательства «Самарский Дом печати» 443086, Самара, просп. Карла Маркса, 201
