Людмила Минич - Земля вечерних звёзд
Он резко вдохнул и открыл глаза. Холод пробирал его до дрожи. Правую руку он мертвой хваткой сомкнул на поясе девушки, но она даже не попыталась отцепить ее. Она тоже едва очнулась от забытья, но Тай не мог заметить этого в темноте. Костер уже догорел, и тьма стояла кромешная. Ак Ми Э так устала, что даже не могла как следует поблагодарить духов. Она наклонилась над Таем, силясь что-либо разглядеть, положила руку ему на грудь. Медленно, но верно тепло возвращалось к нему, и она успокоилась. Тай что-то шептал, но так тихо, что Ак Ми Э не смогла бы ничего разобрать, даже если бы у нее оставались еще силы. Неужели он смеется? Наконец-то она позволила себе расправить затекшие ноги, спину и опуститься на траву. Так она и заснула, едва успев примоститься рядом с Таем.
Никогда уже этот человек не будет ей чужим, подумала Ак Ми Э, проснувшись следующим утром, повернулась – и встретилась с ним глазами. Но что ей теперь делать? Ему уже было лучше, намного лучше, хотя вряд ли он мог еще вставать. Он смотрел на нее, опершись на согнутую в локте руку, ждал ее пробуждения. Девушка молчала.
– Ты ведь не колдунья? – спросил он неожиданно, стараясь четко и медленно выговаривать слова.
– Нет, – качнула она головой, – Сай Дин говорил, я должна говорить – я колдунья.
– Зачем? – спросил Тай и тут же пожалел. – Не отвечай. Я понимаю. Но ты не обычная женщина. Или женщины вельдов все такие?
– Не все, – сказала она, – я была Хранительница.
– А что ты хранишь? – спросил он с любопытством.
– Род, Я была Хранительница Рода И Лай. Тай все равно ничего не понял.
– Ты его охраняешь?
– Нет, – она наконец улыбнулась, – Ак Ми Э лечит людей Рода. Дети, большие люди, женщины, мужчины. Я должна говорить к духам Рода… потом говорить к людям, что хотят духи.
Он покивал.
– Я понял… Что-то вроде того, что я видел вчера?
– Нет, не так, – она отрицательно качнула головой. – Так, как вчера, редко. Это странный случай. Духи не показывали себя, но приходили. Я не Хранительница. Настоящая Хранительница всегда слышит духов, видит, знает, как говорить. Ак Ми Э не знает. Не видит и не слышит. Ак Ми Э не Хранительница, больше нет.
Он почувствовал горечь в ее голосе и осторожно взял ее за руку. И подумал: как хорошо это у него получилось, словно невзначай. Она так расстроилась, что и не заметила. Еще вчера казалось, что все просто, и сегодня утром казалось, что будет просто, но вот она проснулась, и он почему-то смутился, не знал, что делать, что говорить. А вдруг это всего лишь ее очередной ритуал! Но она не отняла руки, и это был хороший знак.
– И потому ты ушла в лес? Далеко от своего поселка?
Она кивнула, но неуверенно, словно не знала, как объяснить правильно. Тай понял, что не так все просто у нее случилось. Вопрос вертелся у него на языке, и он не смог сдержаться.
– Тебя изгнали?
Девушка снова неуверенно покачала головой, теперь уже отрицательно.
– Ак Ми Э выгнала из поселка сама, – она сверкнула глазами из-под ресниц, как будто чтобы проверить, что он думает.
– Теперь уже ты меня обманываешь, – улыбнулся Тай, привлекая ее к себе. – Впрочем, ты никогда и не говорила мне правды. И я понимаю, почему. – Он поцеловал ее. Потом еще. – Видишь, ты уже улыбаешься.
Теперь уже на его лицо набежала тень, и Ак Ми Э вопросительно посмотрела на Тая.
– Меня ведь тоже никто не выгонял, – пояснил он спокойно, – но вернуться туда я не смогу. То есть я могу, – он путался, стараясь объяснить ей все простыми словами, – но от этого будет гораздо хуже. Хуже и мне, и всему моему роду. Лучше, если они решат, что я пропал в лесу. Так что, как ты сказала? Сам себя выгнал? Нет. Просто нет у меня другого выхода. Наверное, и у тебя не было?
Она вздохнула.
– Зато теперь нас двое таких здесь, – ободрил ее Тай неловкой шуткой, – в самой середине леса.
– Почему нет? – спросила Ак Ми Э невпопад.
– Чего нет? – не понял Тай.
– Почему ты говорит «нет выхода»? Разве ты не будет вернуться?
Тай покачал головой.
– Помнишь того человека, что убил Тарута? – И, когда она мрачно кивнула, попробовал пояснить: – Сначала он пойдет на восток, в твои земли. Добудет там «вечерние звезды». – Она сверкнула на него глазами. – Да, они ему нужны. Но он хитрый человек. И очень умный. Он добьется дружбы твоих людей, научит их защищаться от воинов адья, которые им угрожают. Понимаешь, Ак Ми Э, как друг и спаситель! Они примут его и помогут. Если я не вернусь обратно, Правитель Адья Тэрэк пошлет новые отряды в твои земли. Такие же, как мой, а может, и больше. Но они ничего не будут знать о Ранжине. И наших воинов в вашей земле встретят ваши воины. Вот такой бы мог быть у него план. Он будет воевать против нас на вашей стороне, пока не утвердится в Земле «вечерних звезд». Правитель не сможет посылать большие отряды через эти леса. Если у вас все охотники такие, как Тарут, то вельдам не составит труда отбиться, если их хорошо подготовить.
– Зачем? – Ак Ми Э совсем не понимала, какая же во всем выгода этому странному Ранжину.
– Подожди. Он бы мог так сделать, но он не сделает. Как только вельды его примут, он обустроит небольшое поселенье для своих воинов рядом с вашими поселками, оставит отряд верных людей, а сам отправится назад, к Правителю, расскажет ему то же, что я сейчас тебе рассказал. Скажет, что вельды готовы к защите, их много, они сильны. Скажет, что на меня надеяться нечего, я погиб. Поставит свои условия. Ему – союз с дочерью Правителя. Это для того, чтобы самому стать Правителем. Потом, когда король Хаадид умрет. А взамен он щедро будет снабжать его сокровищницу. Конечно же, «вечерними звездами»… Кто правит землей вельдов, тот правит миром, а Ранжин не даст здесь править никому, кроме него. Он первый. Его выигрыш. Понимаешь?
– Он не может забирать «вечерние звезды» в земле нашей! Нельзя! – перебила Ак Ми Э.
– Уверяю тебя, он сделает это. Мне кажется, это не так уж и сложно. Ведь добыл же их кто-то из людей, которых наш Правитель послал в земли вельдов? Я видел их сам. И, – он замялся, – может, тебе больно будет слышать об этом, но твой друг, Тарут, тоже имел при себе «вечерние звезды», когда мы вас… встретили. Если они на самом деле валяются у вас прямо под ногами, то уследить за каждой из них вы не сможете. Да и откуда это? Этот запрет?… Это что, закон земли вельдов? Они что, священны?
Он тяжело откинулся на своем ложе из травы и веток. Отрава, что осталась в его теле, все еще давала о себе знать, и в груди уже занемело от такой неудобной позы. Ак Ми Э заметила это и приподнялась.
– Нет, – попытался он удержать ее за талию, – не уходи. Неужели я опять сказал что-нибудь не то?
– Нет, надо стать, – она отодвинула его руку, – надо есть. И мене, и тебе. Надо варить новый нуа, промыть плечо. А «звезды» не священные. Это… – Она искала слова. – Люди вешает их к шеям, ухам. К праздничному одежду, понимать? – Он кивал, его забавляли ее ошибки. – Просто камни. Но есть рассказ… Мене Матушка рассказала. Очень давно наши люди давали «вечерние звезды» другим, но для другие люди «звезды» были не камни. Для другие люди «вечерние звезды» были не как камни, – повторила она, подбирая слова. – Много больше. Сай Дин говорил: ценные, богатство, лучше, чем… круглый металл. Деньги! – вспомнила она слово.
