Андрей Сердюк - Золотая Пуля, или Последнее Путешествие Пелевина
— А сколько нужно было? — спросила Мурка, увидев, как он поморщился.
— Пять, — ответил Виктор и поднял фишку.
— Подожди, не двигай, — сказала Мурка и взяла кубик. Вытащила косметический карандашик, послюнявила, и поставила посередине пятую жирную точку.
— Шутишь? — не понял Виктор подобного кряка.
— Не бзди, Витенька, хватай этот флэш-рояль в кустах и двигай, куда нам нужно, — вот так ответила ему Мурка.
— Ты думаешь, получится? — всё ещё не верил Виктор.
— Получится-получится, я уже так пару раз делала, — кивнула Мурка.
— Разве судьбу можно обмануть? — всё ещё настырничал Виктор.
— Обмануть нельзя, — ответила Мурка, — но договориться с ней можно. Она же, Витенька, баба. Самая обыкновенная баба.
Виктор пожал плечами и по просьбе трудящихся неуверенно поставил золотую фишку на кружок номер одиннадцать.
И к его превеликому удивлению всё прекрасно сработало. Чудны дела твои, Господи. Кем бы ты там ни был.
17
— Мы отдадим вам Спасительное Кольцо, чужеземцы, — произнесла торжественно Королева Ай и подняла вверх указующий перст, на котором сверкал чистейшим бриллиантом огромный однокоренной перстень. — Отдадим, но…
«Вот и начались эти безпонтовые „но“, а могла бы и просто так, от щедрот…», — подумал Виктор, недоверчиво глядя на чернокожую королеву, внешне похожую на вышедшую в тираж Наоми Кемпбелл.
Да, кстати, Ай уже действительно была не принцессой, а королевой. Пока Воины Света окольными путями, с боями и потерями, добирались до этих благословенных мест, король Гога Четвёртый благополучно почил в бозе. Трёх дней не прошло, как полезло Его Величество из дурацкой своей прихоти за гроздью бананов, да свалилось с пальмы. Сильно, говорят, поломался папаша. И через час, не приходя в сознание… король умер.
Король умер, да здравствует королева!
Теперь Её Величество Ай Первая стала полноправной хозяйкой и владычицей самого западного острова Мяуайского архипелага Самого Западного Острова. Того самого, который, согласно туристическим буклетам, открыли по чистой случайности в 1495 году испанцы, но которым, при этом, почему-то долгие годы владела Британия. До самого Дождливого Мятежа находился остров под покровительством британской короны. А после мятежа, когда революционно настроенные аборигены, как известно, побросали всех наличествующих бритов со Скалы Смерти в Бухту Кикбукту (где ими, кстати, чудно пообедали наждачные акулы, стоящие в ту пору на стороне народно-освободительного движения), остров перешёл в руки сильных и суровых мужчин из племени капслок, старший из которых и был провозглашён королём Намлоком Вторым. Почему сразу Вторым, о том история умалчивает. Загадка эта до сих пор не раскрыта и являлась до последней поры предметом яростного спора всех действительных членов местной Академии Наук. Оба придерживались в этом вопросе диаметрально противоположных взглядов, что вызывало в народе нехорошие брожения. Пришлось одного из уважаемых академиков сбросить со Скалы Смерти в Бухту Кикбукту (где им, кстати, чудно пообедали наждачные акулы, стоящие в настоящее время на стороне консервативно-центристских сил). Второй академик в знак памяти об оппоненте, принял в последствии его точку зрения на этот исторический казус. И в учебниках теперь объясняется так: первый Намлок был провозглашён Вторым, в виду того, что колдун Одик за два дня до инаугурации в своём провидческомм сне увидел, что вслед за первым королём на трон взойдёт его третий сын, названный при рождении в честь отца Намлоком, а при царствовании поименованный Намлоком Третьим. Оттого-то, дескать, Намлок Первый и был провозглашён Вторым. И вся недолга.
Ай была прямым потомком всех этих героических Намлоков. И последней из династии капслоков она была. И ей теперь по праву принадлежали эти сто семь квадратных километров затерянного в океане безобразия. И она же теперь была, по совместительству, земной наместницей бога Буш-ша, которому поклонялись все её подданные, коих после последнего извержения вулкана Посопатку насчитывается на острове шестьсот восемь человек. Если не считать, конечно, рыбака Джо.
Ай теперь была королевой и она была вправе сказать то, что она сказала:
— Мы отдадим вам Спасительное Кольцо, чужеземцы. Конечно, отдадим, но… Но прежде вы должны разгадать одну загадку, пройти одно испытание и принять одно решение. Вы готовы?
Старшая сестрёнка Наоми хитро и хищно прищурилась.
Виктор почесал затылок. Подумал, а не совершить ли прямо сейчас дворцовый переворот? Не великую, конечно, но всё же октябрьскую, революцию. Да и не посадить ли на трон вместо Ай, допустим, Йоо. Запросто. Гвардейцев во дворце всего семь человек. И те вооружены лишь пиками. Запросто.
Но запросто было бы, кабы знать наперёд, что есть такое на самом деле Спасительное Кольцо. Наученный предыдущим опытом, Виктор сильно сомневался, что Спасительное Кольцо — это одна из многочисленных безделушек, которые нанизаны на многочисленные пальцы королевы. Семиотика — хитрая старуха. Анонимы, синонимы, прочая херня… Как говорится, для бледных и чахоточных «пээм» суть «постмодернизм», а для загорелых и бойких — «пистолет Макарова». Как бы тут в терминах не обмишуриться?
Хотя может и проще всё. Может, вон тот перстень её знатный и есть заветное Кольцо. Может. А может, и нет.
— Мы согласны, Ваше Величество, — произнёс Виктор, приняв решение, которое пока ещё, видимо, было не счетово.
Не успел Виктор, закончить фразу, как Ай звонко хлопнула в ладоши, и чёрный кривоногий карлик, наряженный в тельняшку, приволок в тронный зал какую-то палку-копалку и с поклоном вручил её Виктору. Виктор принял деревяшку торжественно. Как рыцарь меч. И тоже галантно поклонился. Он уважал чужой церемониал.
Метровая эта палка была видимо очень древней, — почернела вся от времени. Ритуальная по всему вещь. По всей её поверхности вырезаны какие-то знаки. Похоже, что сакральные. Их, вообще-то, сильно не рассмотришь, но на ощупь чувствовалось, — есть какие-то знаки. А контекст и антураж подсказывали — сакральные. Уж не прочитать ли попросят вырезанные эти письмена? С них станется.
Вообще-то, был у Виктора кое-какой опыт работы с древней письменностью — со скандинавскими рунами. Но тут уж…
— Это жезл колдуна Одика, — объяснила королева Ай. — Как все известно, Одик Наимудрейший был самым сильным колдуном на свете. Ни раз спасал он наш народ от гнева божьего, — всегда у него находилось нужное словечко, чтобы замолвить его за капслоков перед Сидящим В Небесных Кустах… В преданиях сказано, что обращаясь к Бушу-ша, всегда брал он свой жезл за его начало и вертел им что есть мочи. Чем, сказано, силу молитв своих умножал многократно. Вот…Там где начало жезла, там находиться Жизнь, а Смерть сидит на его конце. Но где конец и где начало? В том и загадка.
