Александр Доставалов - Ожог от зеркала
Слепень-чинзана – один из видов трансформированных магией насекомых. Ядовит. Устойчив к холодной погоде.
Сумка тройного объёма/подъёма – сумка, в которой магия увеличивает пространство/облегчает вес поклажи. Не требует для эксплуатации магических умений.
Сырец самоубийцы – сленг, тело самоубийцы, используемое как магическое сырьё.
Ухоронка – сленг, место, в которое прячутся.
Файербол – магический шар-вспышка, в некоторых боевых вариациях применяется принцип шаровой молнии.
Храмовые ягуары – специально выведенная магическим путём охранная порода кошек. Отличаются преданностью и практически разумны.
Хрон – устройство записи. Базовый элемент – веретено.
Цветный – совпадающий по спектру и характеру маг, часто напарник. В просторечии употребляется синонимом слова «друг».
«Чистилище» – один из элементов магического жертвенника.
Шарик ведьминого пороха – пороховой заряд в оболочке, аналог небольшой ручной гранаты. Магический только запал. Не требует для применения магических способностей.
Шлях – дорога, путь.
Штырь-вызов – сигнал бедствия.
Примечания
1
См. глоссарий в конце книги.