Роджер Желязны - Вариант единорога
– Вот как? Почему же ты пришла ко мне, чтобы рассказать о своих подозрениях? Разве ты не собираешься обратиться в полицию?
– Нет еще.
– Что значит "еще"?
– Я приехала в город до начала конференции, потому что знала; ты здесь и готов действовать. Не хочу, чтобы такой талант, как ты, оказался в тюрьме. Страшно подумать создатель 9310-й модели сидит рядом с уголовниками!
– Хм… очень мило с твоей стороны. Но даже если допустить, что твои рассуждения правильны – только допустить, то все равно неясно, как это можно доказать в суде.
– Денни, я конструировала "Зикфакс-5000" с учетом специального задания компании. Они хотели, чтобы новая машина была суперсовершенным сборщиком информации… Короче, эта модели – уникальный детектив. Она тщательно обработала данные о всех предыдущих кражах и предсказала все возможные варианты твоих действий во время будущей конференции. Охрана выставочных залов в курсе этого. Пойми, у тебя не будет ни единого шанса!
– Ха!
– Разве ты недостаточно богат, чтобы убежать, пока не поздно?
– Конечно, я богат, – признался я. – Не в этом дело.
– Я понимаю твои мотивы, но перехитрить модель 5000 не может никто! Даже если ты вновь отключишь энергопитание, "5000" сумеет сама включить себя – в неё вмонтированы автономные источники питания. Что бы ты ни делал, компьютер немедленно предпримет контрмеры.
Я нахмурился и резко сказал:
– Знаешь что, милая, возвращайся-ка лучше в свой дерьмовый "Зикфакс" и скажи своему шефу, что я не боюсь никаких небылиц о компьютере-детективе. Если они будут продолжать бахвалиться своими новыми моделями, то им не избежать серьезных потерь. Хотя лично я здесь ни при чем, это я официально заявляю.
– Это не небылица, – горько вздохнула Соня, глядя на меня умоляющими глазами. – Я ввела специальную программу в новую машину, Денни! Она может поймать тебя!
Я недоверчиво хмыкнул.
– Как-нибудь я представлю тебе Максину, – сказал я. – Она скажет, что думает о детективе весом в 64 сотни фунтов.
– Кто такая Максина? Твоя подруга или…
– Мы только хорошие друзья, – поспешил успокоить я Соню, – но она везде следует за мной.
Соня помрачнела. Не глядя на меня, она быстро оделась и выбежала из комнаты, хлопнув дверью.
Я вздохнул, опустил руку под кровать и включил аудио-связь Максины.
– Девочка, ты поняла, о чем толковала моя гостья?
– Подумаешь, – сухо отозвалась Максина.
– Конечно, все, что может сотворить этот монстр весом в 64 сотни фунтов, ты сделаешь куда лучше, – польстил я, но это не помогло.
– Денни, ты мерзавец! Ты знал, что я лежу включенная под кроватью, и все равно делал это!
– Что?
– Занимался любовью с этой… этой… Прямо надо мной! Я слышала все!
– Э-э… Да, было дело.
– Ты не щадишь мои чувства?
– Конечно, я ценю тебя, малышка! Но, понимаешь, есть вещи, которые могут происходить только между двумя людьми…
– Я для тебя лишь вещь, которую ты с корыстными целями пичкаешь информацией! – продолжала бушевать Максина. – Вещь, которую ты заставляешь планировать преступления! Как личность, я для тебя ничего не значу!
– Неправда, малышка! – запротестовал я. – Да, я привел сюда эту женщину и переспал с ней, но только для того, чтобы выведать планы "Зикфакса"!
– Не лги, Даниэль Бракен! Ты мерзавец!
– Макси, ты же знаешь, что это не так! Разве не я только что купил тебе новый чемодан из крокодиловой кожи?
– Это жалкая плата за все то, что я сделала для тебя, предатель!
– Не надо, Макси…
– Может быть, ты решил сделать себе новый компьютер, а меня выкинуть на свалку?
– Бог мой, ты мне очень нужна, малышка! С тобой никто не может сравниться. Ты побьешь этого урода "5000".
– Ясное дело!
– Что прикажешь мне делать?
– Иди налейся до бровей.
– И что в этом хорошего?
– Ты всегда так поступаешь, когда делаешь мне какую-либо гадость. Мужчины – самые настоящие чудовища!
Я налил себе виски и зажег сигарету. Не надо было награждать Максину таким грудным, чуть хрипловатым голосом. Теперь все её слова звучали немного трагично, и это портило настроение нам обоим…
Я выпил и налил еще.
Лишь спустя три дня Максина вновь заговорила со мной, сменив гнев на милость. Утром она разбудила меня, напевая разухабистую армейскую песенку, а затем сказала:
– Доброе утро, Денни. Я решила простить тебя.
– Благодарю. С чего это ты смягчилась?
– Мужчины слабы, и бесполезно их в этом обвинять. Я тщательно обдумала все, что произошло, и пришла к выводу: виновата была женщина.
– Ты, как всегда, права, малышка! Это она, она меня соблазнила!
– Сейчас я занята планированием нового преступления, самого совершенного из всех.
– Прекрасно, Ты расскажешь мне о нем? Мой голос звучал весело и беззаботно, но на душе скребли кошки. И дернул же меня черт придать компьютеру черты женского характера! Но я был так одинок… Теперь приходится расхлебывать последствия моей ошибки, Я не предвидел ревнивую реакцию Максины на мои отношения с Соней, и теперь можно было только гадать, насколько глубоко она оскорблена. Кто знает, быть может, Максина намеренно сделает ошибку, чтобы меня поймали на месте преступления? Я долго ломал голову над этой задачей, но так и не пришел ни к какому решению. Все это было так глупо. Ведь Максина была всего лишь машиной…
Да, но она была самой извращенной машиной в мире. Кроме того, я вмонтировал в неё стохастические рецепторы и цепи, которые служили определенным аналогом нервной системы. Потому Максина могла ощущать нечто вроде эмоций, и это могло сейчас выйти мне боком. Но и другую Максину я не мог построить до начала конференции. Надо было решать, нужно ли отказываться от намеченного плана…
– Я поставила себя на место модели 5000, – между тем продолжала Максина. – Мы обладаем почти одинаковой информацией, а значит, можем прийти к аналогичным заключениям. Различие в том, что я нападаю, а она защищается. Мы имеем преимущество в инициативе и сможем победить, вводя определенные независимые переменные.
– Какие?
– Ты всегда прежде совершал кражи во время конференций и выставок. "Зикфакс-5000" наверняка предусмотрела все методы борьбы против подобных действий…
– Не понимаю.
– Почему бы тебе не нанести удар ДО конференции или ПОСЛЕ нее?
– Это звучит недурно, Макси. Хорошо, если модель 5000 способна решать только простые проблемы. Но я немного побаиваюсь этой Сони Кронштадт. Это толковая девица. Вдруг она предвидит и такие мои шаги?
– Я слушала эту даму, лежа под кроватью. Она сказала: "Модель 5000 предсказала все возможные варианты твоих действий во время будущей конференции". ВО ВРЕМЯ! Удача на нашей стороне, Денни.
