Виктор Телегин - Гарри Поттер и Лик Змеи
Гарри катил перед собой тележку, до верху забитую продовольствием, а Джинни шла следом.
Заголовок гласил: «ГАРРИ ПОТТЕР НЕОЖИДАННО РАЗБОГАТЕЛ! МИССИС ПОТТЕР НАКОНЕЦ-ТО СГОТОВИТ НОРМАЛЬНУЮ ЕДУ СВОИМ ДЕТЯМ!»
Драко отложил листки в сторону, недоуменно уставился на Долохова.
-Это все?
Пожиратель досадливо крякнул:
-А что, тебе недостаточно? Где, по-твоему, Поттер мог взять деньги?
-Откуда я знаю. Но бывает, что человек на мели, а…
-Поттер всегда на мели, - перебил Долохов. – Всег-да. Этот безумный журнал «Проныра» только про него и пишет. Гарри то, Гарри се. Поттер нигде не работает, только бухает, денег у него нет и быть не может. Так что это, - Пожиратель кивнул на листок с фотографией довольного Гарри с полной тележкой. – Самое что ни на есть доказательство вины Поттера.
-Гм.
Драко почувствовал, как нечто похожее на удовольствие разливается по его телу: все-таки желание отомстить подонку-Поттеру никуда не исчезло.
-Что ж, мы это проверим, Долохов.
Малфой поднялся, повернулся к стеклу-стене, щелкнул пальцами.
Дверь комнаты для допросов тут же отворилась.
-Лора, - устало сказал Драко, потирая виски. – Дементоры уже прибыли?
Долохов звякнул цепями и заорал:
-Мразь! Малфой, будь проклят! Я достану тебя.
-Да, инспектор, - Лора с трудом смогла донести информацию до шефа сквозь вопли русского. – Дементоры готовы забрать преступника в Азкабан.
-Зовите.
-Тварь, ублюдок, - рыдал Долохов. – Ты покойник, клянусь яйцами Слизерина! Ты покойник!
Драко отошел в угол, закурил. Голова раскалывалась.
Дверь снова отворилась и в комнате возникли две мрачные тени. Малфой поежился от холода: в душе невесть откуда возникла неимоверная тоска.
-Черт!
Инспектор вспомнил, что забыл отстегнуть Долохова. Дементоры, вместо того, чтобы утащить преступника в Азкабан, принялись выпивать его душу на месте.
Не в силах слышать вопли старика, Драко протиснулся к выходу, затворил дверь комнаты допросов и сбежал по ступенькам в офис.
-Лора, аспирин есть?
Девушка подняла волшебную палочку.
-Акцио, аспирин. Держите, инспектор.
Драко вынул две таблетки, быстро проглотил их, запив водой. Боль в голове немного уменьшилась.
-Лора, мне пора. Проверь, чтобы дементоры не натворили тут дел, а труп Долохова пусть утилизирует Хагрид.
Секретарша кивнула.
Малфой снял с крутящейся вешалки пальто, набросил на плечи и вышел из Департамента магической полиции в лондонский дождливый вечер.
Глава 20
Редитум Принципиум
Рано утром, лежа в постели рядом с мирно посапывающей миссис Поттер, Гарри понял, что ему «пришла пора развеяться». Так он называл ставшие традиционными за несколько лет супружеской жизни визиты к любовнице – женщине-маглу Матильде Кракочак. Матильда приехала покорять Лондон из Чехии и до сих пор не удосужилась получить вид на жительство. По приезду она недолгое время работала в кафетерии, затем снялась в паре дешевых порнофильмов с неграми. За фильмы, что интересно, ей так и не заплатили.
Наконец, однажды утром, Гарри Джеймс Поттер, Мальчик, Который Выжил, повстречал на лавочке в Ридженст парк плачущую молодую блондиночку. Гарри забрел в парк в поисках выпивки и полчаса назад умудрился ограбить потерявшего сознание от жары седовласого господина. Вид гладких ножек и открытого розового пупка мисс Кракочак заставил Гарри перейти на походку матроса, с уклоном вперед, чтобы прохожим не были заметны вздыбившиеся треугольником штаны.
Гарри подошел к девушке, начал разговор о погоде, затем пересказал последнюю серию первого сезона «Остаться в живых». Чешка слушала без интереса и постоянно озиралась: вероятно, искала полисмена. Когда Поттер пошелестел перед носом мисс Кракочак бумажками с изображением английской королевы – дело пошло на лад. Примерно через час Гарри уже вставлял член в гладко выбритую пизденку мигрантки.
С этого дня он стал регулярно наведываться к Матильде. Аппетиты у девушки были не сказать, чтобы большими, но каждая поездка обходилась Гарри недешево: на поглощаемые мисс Кракочак денежки он мог дополнительно покупать по 10-20 ящиков пива.
Порой Поттер размышлял, что Матильду он может трахать и бесплатно, пригрозив чешке полицией. Конечно, угроза депортации заставит ее раздвигать перед Гарри ноги…
Поттер пошевелился, взглянул на спящую Джинни. В неработающем камине гудел ветер. За окном покачивались люпины.
Вдруг странный звук заставил Гарри насторожиться. Это было похоже… Черт возьми! Как давно это было!
Из камина вылетела рыжая сова с синеватым хохолком, напоминающим мигалку на полицейской машине. Красный конверт упал на одеяло перед Гарри. Сова, облетев люстру, нырнула в камин и исчезла без следа.
Джинни пошевелилась, выпростав из-под одеяла голую ногу, покрытую рыжими волосами. Гарри много раз просил миссис Уизли брить ноги, но та ссылалась на смертельную усталость.
Поттер взял письмо, как гремучую змею. Магическая вязь на конверте едва не заставила его потерять сознание:
ДЕПАРТАМЕНТ МАГИЧЕСКОЙ ПОЛИЦИИ ЛОНДОНА. ГАРРИ ДЖЕЙМСУ ПОТТЕРУ.
Гарри выронил письмо. Его тело била нервная дрожь.
Драко Малфой обо всем догадался! Он знает, кто убил Рона и Гермиону!
Поттеру потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя и отважиться снова взять в руки красный конверт.
-Джинни.
-А!
Заспанное лицо жены повернулось к Гарри. Зрачки зеленых глаз миссис Уизли расширились, когда она увидела, что муж держит в руках.
-Гарри!
-Открывать? – дрогнувшим голосом осведомился Поттер.
Джинни проглотила образовавшийся в горле комок.
-О-открывай.
Гарри надорвал конверт, из него тут же вырвался листок, тут же сложившийся в некое подобие человеческих губ.
Голос Драко Малфоя – постаревший, но до боли знакомый, - наполнил комнату.
-Гарри Джеймс Поттер, вы обязаны прибыть на допрос в Департамент Магической полиции Лондона сегодня не позднее 21.00. В случае, если вы не явитесь в Департамент в выше обозначенное время, вы будете объявлены в общемагический розыск. Старший инспектор Магической полиции Лондона Драко Люциус Малфой.
Листок упал на одеяло, в комнате повисла мертвая тишина, перешедшая, наконец, в глухие рыдания Джинни. Гарри не стал утешать жену, так как сам не знал, что ему делать.
За двойное убийство его не отправят в Азкабан, а гильотинируют. Или отдадут дементорам.
Гарри умер бы от сердечного приступа, если бы два спасительных слова не вспыхнули вдруг в его голове:
