Шеннон Майер - Изменившая судьбы
Я свесила ноги с кровати, прижав босые ступни к гладкому деревянному полу.
- Я не собираюсь покидать свой дом.
Найя встала.
- Упрямица, такая же как твоя мать. То упрямство погубило ее, ты знаешь об этом?
Мое горло сжалось.
- Это всего лишь сон, все это. Моя мать умерла от легочных червей.
Но даже произнесенные, эти слова звучали для меня ложью и пустым звуком. Казалось, их произносит кто-то другой, попугай, повторяющий единственную известную ему фразу, даже если это неправда.
Бард встала и передала мне копье.
- Держи, это наследие твоей матери. Оружие, которое она предпочла не использовать в ярости или даже для защиты. Надеюсь, ты не повторишь той же ошибки.
Она толкнула его в мои руки, и я возилась с ним, не зная, что должна была делать с оружием такого размера.
Найя и ее медведь прошли к выходу, скрип деревянных половиц под весом медведя подтверждал, что мне не померещилось. Она остановилась, держась рукой за косяк.
- Если тебе будет нужно с кем-нибудь поговорить, отправляйся к отшельнику на Границе. Думаю, он сможет тебе помочь.
- Мне не нужна помощь.
- Возможно, не сегодня, но сегодня - не завтра, а завтра может стать тем днем, когда твой мир изменится, Ларк.
Ее глаза были сощурены и полны печали.
Они выскользнули из моей комнаты, и через пару мгновений звук тяжелых удаляющихся шагов долетел из окна. Я встала, слегка покачиваясь, и заставила себя двигаться. У окна я всего лишь увидела исчезающий образ Найи, едущей верхом на медведе, когда они скользнули в лес. Я потерла затылок рукой, пытаясь осознать все, что только что произошло.
«Мне не грозит опастность», - прошептала я луне, жалея, что сказала Коулу ночевать у себя. Хотя я не признаю этого вслух, даже я не поверила своим словам.
Я была в опасности, просто не знала, в какой именно.
Не займет много времени выяснить это.
Глава 5
Следующее утро выдалось холодным для летнего дня, туман лежал гуще, чем обычно в лесу, так низко, что я могла коснуться его кончиками пальцев, если бы у меня была энергия, чтобы сделать это. Истощение спутывало мне ноги, пока я плелась по проторенной, знакомой тропе к полям. Я надела длинные песочно-коричневые штаны, манжеты были подвязаны вокруг лодыжек широкой голубой лентой, которую я заплела вверх по ноге, чтобы было удобно удерживать штаны. Топ был моей последней чистой рубашкой, завязанной узлом на груди, оголяя пупок.
Пока не дошла до поля, я не осознавала, что что-то неладно. Симми была там одна и не работала. Она стояла между свеже-посаженными рядами рассады, обхватив себя руками, и ее глаза были полны слез.
Я шагнула к ней, и она подняла руку.
- Нет, не подходи ближе. Ты больше не Сеятель, Ларк.
Я застыла на середине шага, опустила ногу на землю, и остолбенела от изумления.
- Что ты имеешь в виду? Это все что я могу делать, Симми.
Ее губы дрожали.
- Ты заставила нас плохо выглядеть в глазах королевской семьи. Из-за тебя на наших работников годами будут смотреть свысока. Мы больше не хотим тебя здесь видеть.
Слова поразили меня, как удары, и слез, хлынувших по щекам, было достаточно, чтобы привести меня в смятение. Я заставила их плохо выглядеть в глазах королевской семьи? Она сказала это так, словно я не была частью королевской семьи.
Мои ноги дрожали. Я знала, что произойдет следом. Если у меня не будет работы, меня отошлют прочь. Вероятнее всего, отошлют, чтобы стать рабыней для одной из других семей.
Рабыня. Слово пронеслось в моем сознании, жаля, словно тысяча крошечных муравьев.
- Симми, ты... знала, что это должно случиться?
Она покачала головой.
- Уходи, убегай прочь, Ларк. Убирайся отсюда, прежде чем все станет хуже.
Я отступила.
- Симми, береги себя и двух своих девчонок.
Кивнув, она закрыла лицо руками.
- Мне так жаль. Твоя мама, она не хотела бы такого.
Нет, я не думаю, что моя мать могла бы захотеть чего-нибудь вроде этого. Но какой выбор у меня есть? В нашей семье нет никакой работы, которая бы требовала меньше сил земли, чем у Сеятеля. Проращивать рассаду мог любой здесь. Любой.
Лесная земля вылетала из-под ног, когда я бежала обратно к дому. Взбираясь по лестнице сбоку дерева, я подняла голову. Движение в окне моей спальни. Прижавшись к стволу дерева, я прислушивалась к красноречивому свидетельству того, что это был Эндер. Случайный скрип кожи был единственным, что могло их выдать. Я висела там с горящими пальцами, вдыхая аромат секвойи у лица.
- Черт побери, Ларк, где ты?- воскликнул Коул, и я не колебалась.
- Я здесь, - я взлетела последние двадцать футов и практически свалилась в квартиру. - Я здесь.
Он схватил меня в объятия и прижал к груди.
- Девочка моя, они не могут отослать тебя.
Я крепче обняла его, зная, что как охранник, он знал последние слухи.
- Что ты слышал?
- Они вышвырнули тебя из Сеятелей за предположительный конфуз прошлой ночью. Если уж на то пошло, они должны гордиться тобой! Но это не самое худшее. Кто-то пустил слух, что король собирается просить тебя уйти и прислуживать нашей кузене Фиаметте. В качестве горничной.
Я прижалась лбом к его груди и попыталась дышать ровно. Фиаметта была королевой элементалей огня. Из того, что я слышала, оны была королевской стервой, на фоне которой Кассава выглядела белой и пушистой.
- Слух?
- Отправляйся к отцу, спроси его прямо. - Коул отстранил меня, чтобы заглянуть в глаза. - Ты не рабыня, Лакспер. Ты - принцесса, твой отец не может отослать тебя за дельный совет.
Я смотрела в его глаза и провела рукой по подбородку.
- А что, если он все же отошлет меня?
Его взгляд не отпускал меня.
- Всему свое время.
Он помог мне одеться, потому что руки тряслись так сильно, что мы оба понимали, что я не смогу затянуть корсет без его помощи. И снова я надела одно из платьев моей матери, что-то, чтобы напомнить о его любви к ней, если не ко мне.
- Надень колье снова.
Коул надел его мне на шею и застегнул.
Я посмотрела на себя в зеркало. Платье было тем, что моя мать носила в день, когда отец ее впервые увидел, в тот день он, по ее словам, влюбился в нее. Корсет и струящаяся юбка с разрезами, в которых мелькали ноги, когда я шла. Бледно-розовое, он подчеркивало мою слегка загорелую кожу и контрастировало с длинными светлыми локонами.
- Ты выглядишь прекрасно. Теперь иди и убеди своего отца. - Он нежно сжал меня. - Я не хочу тебя потерять.
Путь до Спирали был нереальным. Люди не смотрели на меня, они старались даже не встречаться со мной глазами. Словно меня уже изгнали, призрак готовый исчезнуть в языках пламени и клубах дыма.
