Андрей Бондаренко - АнтиМетро, Джек Потрошитель
– Что вы попросите взамен? – осторожно уточнил Артём.
– Так, сущий пустячок. Один маленький пластиковый прямоугольник.
– Простите, не понял…
– Что же тут непонятного? Я имею в виду – прямоугольник «на предъявителя». Ну, декадент, догадался?
«Это она толкует про одноразовый пропуск «на предъявителя» в здание английского Парламента», – подсказал заботливый внутренний голос. – «Очень неожиданный и, скажем прямо, нестандартный поворот. На фига «Эскадрону смерти» понадобился этот пропуск? Стоп, стоп! В 1982-ом году, если память мне не изменяет, между Великобританией и Аргентиной разгорелась короткая, но кровопролитная война за контроль над Фолклендскими островами. Чем эти дальние острова так заманчивы привлекательны? А хрен его знает, честно говоря. То ли особо шерстистыми и породистыми овцами, то ли нефтеносным прибрежным шельфом. Но англичане, как и следовало того ожидать, победили…. «Эскадрон» – в отместку за давнюю нанесённую обиду – планирует осуществить на территории английского Парламента террористический акт?».
Старушка, сверкнув из-под оборок старомодного головного убора молодыми тёмно-зелёными глазищами, попросила:
– Только, пожалуйста, мои юные и беспокойные друзья, не надо чрезмерно напрягать и без того обострённую фантазию. Клянусь честью, что никаких скотских гадостей – глобально-политического масштаба – не намечается. И о массовых убийствах речи не идёт. Задуманное мероприятие касается лишь одного…э-э-э, запутанного личного дела, которое уже много-много лет ждёт своего успешного разрешения…. Так как, мистер лондонский декадент, заключим взаимовыгодную сделку? Поможешь старинным и многократно-проверенным друзьям?
Настала очередь Артёма – жадно поглощать сухое вино.
«Оно нам надо, братец?», – надоедливо заканючил чрезмерно-осторожный внутренний голос. – «Невооружённым глазом видно, что намечается какая-то откровенная афера, могущая…. Что, собственно, могущая? Да всё, что угодно! Донья Мартина, не смотря на преклонный возраст, та ещё заковыристая штучка, способная на самые невероятные и изощрённые авантюры…. Притянут потом за уши на допрос, мол: – «Что ты, сукин сын, сотворил с доверенным тебе пропуском? Кому, русская зараза, передал? С какой коварной целью?». Доказывай потом – с пеной у рта – свою идеальную белоснежность и повышенную пушистость…. С другой же стороны, не хочется и уважаемую сеньору Сервантес-Рамос обижать отказом. Во-первых, она человек заслуженный и происходит из семьи легендарных советских разведчиков Александра и Марии Крестовских, засланных в Аргентину ещё в первой половине двадцатого века. Во-вторых, донья Мартина является дальней-дальней родственницей нашей обожаемой и неповторимой Татьяны Сергеевны. В-третьих, состоит в многолетних деловых отношениях с Виталием Павловичем…. Как там – намедни, с телевизионного монитора олигарха Абрамовича – вещал генерал-лейтенант Громов? Мол: – «Предоставляю, подполковник, тебе единоличное право на принятие самостоятельных решений – относительно взаимодействия с аргентинским «Эскадроном смерти»…. Естественно, что взамен донья Мартина попросит оказать какую-либо встречную услугу. Внимательно выслушай, Белов, взвесь, старательно просчитай все возможные варианты и последствия…». Вот же, Палыч, морда хитрая! Сам-то отполз – тихим сапом – в сторону. А ты, братец, теперь отдувайся. То бишь, принимай судьбоносное и ответственное решение, от которого, наверняка, и будет зависеть конечный успех всей операции. Или же – её полный и оглушительный провал…».
Поставив пустой бокал на белоснежную ресторанную скатерть, Артём, старательно изображая сильнейшую степень задумчивости, неуверенно забормотал:
– Я бы и рад – помочь. Вот, только.…Во-первых, мне самому сегодня надо – кровь из носа – попасть в интересующее вас здание, чтобы срочно переговорить с одним человеком. Во-вторых, по поводу этого пластикового прямоугольника одноразового действия…. Ведь, потом и попросить могут, мол: – «Верни-ка, брат, чужую хорошую вещь. Ты же ей не воспользовался, верно? Вот, пожалуйста, и верни!». Что отвечать в этом несимпатичном случае?
– Это ты, милок, как принято говорить у русских, Ваньку валяешь, – проницательно усмехнулась донья Мартина. – От меня нужную информацию ты получишь гораздо быстрее, чем от «одного» человека. Он же, на самом деле, не всемогущий Господь Бог, чтобы знать обо всём на свете. Наверняка, позвонит – куда надо – и озадачит начальника одной из специализированных служб. Тот – в свою очередь – даст команду другим сотрудникам, чтобы те посетили соответствующий архив. Так что, на получение чёткого и однозначного ответа уйдёт достаточно много времени…. Такой вариант тебя, орла бравого, устраивает? Уверен? За несколько суток много чего может произойти. В том числе, и непоправимого…. Кстати, по моим частным сведениям, английского Премьер-министра сейчас нет в Лондоне. Он с утра отбыл с дружеским визитом в одну из жарких ближневосточных стран…. За прямоугольник переживаешь? Если спросят, то отвечай смело, ни секунды не раздумывая, мол: – «Потерял!». Чего, собственно, бояться? Здание, о котором мы толкуем, напичкано – от чердака до подвала – камерами видеонаблюдения. Тебя они не зафиксировали? Не зафиксировали. Ну, и какие могут быть вопросы? Заканчивай, декадент, ломать комедию, время поджимает.…Хочешь, пойду на встречу и закажу – в виде исключения – баночку светлого пива?
– Спасибо, не надо, – протягивая пропуск, криво улыбнулся Артём. – Берите, пользуйтесь.
Мария, ловко забрав пластиковый прямоугольник в ладошку, поднялась из-за стола и, чуть смущённо улыбнувшись, попрощалась:
– Извините, ребята, но мне надо спешить. Дела…. Приятно было повидаться с вами и всё такое. Мы, конечно, ещё встретимся. В другой раз. И, скорее всего, уже совсем в другой стране…. Адиос!
С нежностью глядя вслед уходящей внучке, старушка неодобрительно проворчала:
– Шалопайка легкомысленная. Ведь, договаривались же – ни слова по-испански…. Ладно, вполне возможно, что это я, впав в глубокий старческий маразм, немного перестраховываюсь, – внимательно посмотрела на Артёма и Татьяну. – Слушайте сюда, голубки. Вход в первый подземный коридор, ведущий – сами знаете куда, располагался в госпитале Святого Климента. Точнее, интересующая вас дверь была встроена (и, естественно, тщательно замаскирована), в северо-восточную стену госпитального морга…. По второму ходу, кое-что перепроверив, я сообщу нужную информацию в самое ближайшее время. Возможно, уже завтра…. Довольны?
– Конечно же, довольны, – откликнулся Артём. – Большое спасибо.