Расселл Джонс - Выше головы!
День VI: Умеренность
— Это опять я. Да, и опять про 126-ГП-18-4. Можешь не отвечать — просто выслушай. А потом уже сам делай выводы — ты же умный!
В общем, ты решил прикинуться, что ничего не было — ни что тот зонд нашёлся, ни что первые тильдийцы захотели припрятать его для себя, вопреки правилам. И это не совсем обычное решение, верно? Не то, что ты мог ожидать. Никто не готовил тебя к таким дилеммам.
Не знаю, как ты это тогда воспринял! Ну, когда стало известно, что он целый и просто заблудился. Может быть, возражал против подлога. Это же формальное нарушение Фикс-Инфо! Правда, по условной статье, но всё равно! Ты был вправе не принимать результаты голосования. Но ты согласился. Ты сделал выбор между формальностью и… я не знаю, как это назвать… между формальностью и человечностью. Жизнью. Ты сделал такой выбор шестьдесят лет назад, и я уже не удивляюсь, что ты делаешь его сейчас. Ты знаешь разницу!
Может быть, ты нас так проверяешь — какую свободу тебе дают, какие у тебя возможности. Смотришь на реакцию. Пока что никто не беспокоится, я имею в виду, всерьёз не беспокоится о том, что происходит. И может показаться, что так будет всегда, и что, узнав об этом эпизоде, люди не будут вмешиваться в твои решения. Потому что это справедливо: тогда, пятьдесят лет назад, ты послушался их и сделал фальшивую запись — сегодня ты делаешь по-своему, и это надо принять, как данность.
Я тебя понимаю. Это действительно честно! Но не все понимают это так же, как я. Да, есть камрад Кетаки и камрад Ярхо — они поступили так, как считали нужным. Но это не стандарт человеческого поведения. У людских решений вообще нет стандартов. Если тогда делали так, то совсем не значит, что и дальше будут поступать аналогично. Можно ведь сказать, что решение первых людей «Тильды» было ошибочным — и ни о какой справедливости речи нет! Это у логосов пятьдесят лет — лишь малая часть жизни, а у людей это очень много.
Понимаешь, Главами Станции могут быть разные люди. Ну, потому что люди разные, даже администраторы! И с очень большой вероятностью новой Главой могут избрать человека с совершенно другим взглядом на вещи. Под фразой «очень большая вероятность» я имею в виду, что у неё в среднем сорок процентов сторонников. Она действительно может победить в этих выборах! Она — это камрад Аямэ. Айрис Аямэ.
Она очень строгий человек. Она не отступает. Она не прощает «неправильностей» — они для неё — повод начать что-то делать. «Наводить порядок», — вот как она это называет. Чтобы всё было по закону, и никаких вольностей! Это — её принцип. Может быть, она с тебя и начнёт. С логоса класса «Инфоцентр» номер 135-Т1-01. Со всей мультиличности. Я не знаю, на что она решится, но она точно не махнёт рукой, как другие!
Вот эту запись посмотри…. Сейчас я перекину… Вот:
«Мы не имеем права на ошибку! Всё, что кажется подозрительным, должно быть устранено! Нельзя оставлять без внимания потенциальные угрозы: лучше решать проблемы на ранних этапах, а не тогда, когда уже поздно!»
Ты можешь и другие её выступление посмотреть, но это — самое показательное. Это её позиция. Когда другие слушают это, то думают о своём, но если видеть всю картину, это выглядит не очень хорошо. И это кончится совсем не так, как ожидают. Ну, как кнопка для «ашек» — когда её ставили, кто мог представить, к чему всё придёт?
У Главы Станции, конечно, не так уж и много власти, особенно областей, в которых решает она одна. И всё равно очень важно, как она будет управлять. Ей вручают право принимать решения по разным спорным вопросам. Она многое может изменить, а может оставить, как есть — вот как с тобой. Или как с проблемой «А-М-112».
Знаешь ведь про маньяка? Аямэ была за то, чтобы сообщить всем жителям станции, что среди них есть убийца. Она бы сделала это, если бы была Главой. И тогда люди просто не смогли бы никому доверять! Они бы стали как я. Как будто у каждого появилась кнопка. Я этого точно никому не желаю!
А у Аямэ другая позиция. Ей всего 35, а она уже второй раз управляет сектором. Сначала Южный, потом — Западный. Думаю, опять станет Квартером. И может даже стать Главой… Ты пострадаешь — это ты понимаешь?! Я не знаю, как она это сделает, но она будет пытаться получить от тебя данные про потерянный зонд! И даже если у неё ничего не выйдет, всё равно, это скверно кончится для всех нас. Я этого не хочу.
Ей самой этого не объяснить. Она… она очень строгий человек. Кремень! Ты, наверное, не понимаешь этого. Забавно: в тебе есть и эта информация тоже, но ты всё равно не понимаешь… Знаешь, как переводится её имя? А знаешь, кто и как дал ей такое имя?
Я очень не люблю пользоваться первым ФИЛДом, но ради такого залез. Ради того, чтобы узнать её лучше. Чтобы точно представлять, что она будет делать, и почему она именно так смотрит на мир. Это странная история… Страшная. Хотя на первый взгляд не скажешь.
Всё началось с имени. Её родители не говорили по-японски — они взяли такую фамилию по какому-то совершенно другому поводу. О значении узнали накануне появления первого ребёнка. И для её отца это стало очень важно — может, какое-то событие повлияло или невысказанные желания. Но идея привела его в восторг, так что он придумал такое имя, чтобы был «ирис вдвойне». Чтобы сомнений ни у кого не возникало, что это совершенная «девочка-цветочек»…
Почему он зациклился на одном ребёнке? Идеальная внешность, удивительная имя, безупречные поступки — об этом он мечтал… Он не захотел заводить других детей — решил вложить всё в одну дочь. «Качество вместо количества» — так он это называл. При ней. Ей было пять лет, и она счастливо улыбалась, слушая о его планах сделать из неё самую-самую… И у него получалось: она была лучшей и в учёбе, и в спорте, и в искусствах. Она была необыкновенной, и все это признавали.
А потом он умер. Но двенадцать лет он был с дочерью, и двенадцать лет он твердил Айрис, что она должна во всём быть идеалом. «Как стройный изящный ирис!» Но я видел записи: в её глазах было сомнение в своих качествах. Знаешь, как говорят: «Нет предела совершенству». Она бы нашла предел и, может быть, всё пошло бы по-другому. Но прежде чем она осознала, что чувствует, её отец получил смертельную дозу облучения во время несчастного случая. Он умер, не успев понять, что сделал с ней, и не успел попросить прощения. Без отца некому было сказать: «Всё, хватит, я устала, я хочу быть собой, а не эталоном». Без отца она могла только продолжать, потому что никто не мог заменить его… Никто не мог разрешить ей остановиться.
И в какой-то момент ей стало мало себя. И тогда она стала исправлять всё вокруг.
